Готовый перевод Rebirth: City Beseiged By Zombies / Возрождение: Город, осажденный зомби: Глава 25. Один человек против десяти тысяч

Глава 25. Один человек против десяти тысяч

В коридоре не было окон, и было очень темно, так что видимость была плохой. Эвакуационные огни, установленные на стенах, светились жутким зеленым светом, как будто на лестничной клетке и так было недостаточно жутко.

Шэнь Чэнь осторожно шел вперед. Внезапно перед ним появилась большая дверь. Он прищурился и прислонился к тяжелой противопожарной двери, затем медленно толкнул ее рукой.

Отвратительная вонь ударила ему в нос, и бесчисленные руки потянулись к нему, как щупальца осьминога. В течение доли секунды черный клинок был обнажен и обезглавил двух зомби, эти зомби умерли в мгновение ока.

Теперь, когда дело дошло до этого, Шэнь Чэнь больше не подавлял свои силы. Рев вырвался из глубины его горла, и черный клинок излучал убийственную ауру. Если бы у зомби остались хоть какие-то человеческие инстинкты, они бы бросились врассыпную при виде такого опасного человека.

С каждым взмахом его клинка сильно разложившаяся голова зомби взлетала в воздух, оставляя за собой след дурно пахнущей крови.

Шэнь Чэнь поднялся с груды тел. Благодаря своим огромным способностям, ему удалось убить более дюжины зомби в течение нескольких минут. Эти зомби уже умерли однажды, когда закончилась их смертная жизнь, но им была дана новая жизнь как зомби. Увы, их новая жизнь была недолгой, так как она была преждевременно прервана Шэнь Чэном и его клинком.

В этот момент коридор наполнился резким запахом крови и разложения. Шэнь Чэнь осторожно двинулся вперед. Вторая пожарная дверь медленно закрылась за ним, точно челюсти гигантского зверя, проглотившего его целиком.

На забрызганном кровью свадебном месте, на рухнувшей сцене, лежало окровавленное свадебное платье. Но то, что осталось от невесты, было всего лишь кусками плоти, оставленными пожиравшими ее зомби.

Ранее нетронутый мраморный пол также был покрыт кровью, кусочками плоти и едой. Там была смесь различных блюд, риса и свадебного торта.

Что было еще более ужасающим, так это маленькие зомби, застрявшие в детских стульчиках, и пустые окровавленные детские стульчики.

Сердце Шэнь Чэня дрогнуло. Подумав о том, как были съедены эти младенцы, он глубоко вздохнул, прежде чем начать осматривать место проведения свадьбы.

Четыреста с лишним зомби были привлечены звуками свадебного марша. Многие из них собрались под акустической системой, и более сотни из них подняли свои похожие на ветки руки, вращаясь и завывая в такт музыке.

Там не было никаких следов людей! И никаких признаков зомбированного Пань Ди или Ли Ци! Шэнь Чэнь слегка расслабился. Похоже, он ошибался насчет Чжао Цзэ.

Как раз в тот момент, когда он собирался развернуться и уйти, в воздухе почувствовался слабый запах крови. Сердце Шэнь Чэня снова сжалось. Все зомби внезапно обернулись одновременно, как будто только что почувствовали его присутствие.

Сотни пар глаз были прикованы к одному и тому же месту. В следующее мгновение толпа зомби начала пробираться к Шэнь Чэню.

«Бл***!» —у Шэнь Чэня покалывало кожу головы. Его уровень стресса достиг своего максимума! Отрегулировав скорость, он выбрался оттуда и побежал к пожарной двери. Он не мог справиться с тремя-четырьмя сотнями зомби!

Шэнь Чэнь слышал громкие шаги приближающихся к нему зомби. Они шли волнами и следовали за ним по пятам.

На его лбу, ладонях и кончике носа выступил пот. Он издал рев, когда его скорость и сила выровнялись.

Он приближался к концу коридора, и наконец появилась последняя пожарная дверь. Однако, когда он протянул руку, чтобы открыть ее, то понял, что дверь не поддается. Дверь снова была заперта. И в этой двери не было никаких щелей. Это была своего рода взрывозащитная дверь, которая открывалась только в одном направлении. Как только дверь была закрыта, открыть ее изнутри было невозможно.

На полу лежала окровавленная гигиеническая прокладка! Шэнь Чэнь глубоко вздохнул. Ему все еще не удавалось понять, что именно происходит. Казалось бы, годы его подготовки к апокалипсису пропали даром и не могли быть использованы с пользой.

Глаза Шэнь Чэня загорелись гневом и ненавистью, и от него исходила убийственная аура.

«Молодец, Чжао Цзэ!» — он недооценил этого хитрого лиса!

Уголки его рта опустились, но ненадолго. С внезапным приливом энергии он с удвоенной силой и целеустремленностью направился к пожарной двери.

Отели, подобные этому, обычно не используют самый прочный материал для своих взрывозащитных дверей. Можно было бы оставить след в двери, воткнув в нее лезвие, но для взлома двери потребовалось бы больше, чем несколько ударов.

Как раз в тот момент, когда Шэнь Чэнь поднял черный клинок и приготовился ударить в дверь во второй раз, он внезапно остановился. Как только взрывозащитная дверь будет разрушена, зомби ринутся вниз, и жизни Чжао Чжэня и Го Юаня окажутся под угрозой!

Он опустил свой клинок… В этот момент Шэнь Чэнь действительно почувствовал отчаяние! Впереди у него не было выхода, а позади него была орда зомби.

Запах разложения усилился. Он мог разглядеть руки зомби из-за угла… Шэнь Чэнь глубоко вздохнул. В его глазах был блеск!

«В моей прошлой жизни мне удалось выбраться из зомби-болота. В этой жизни, даже если я уже не так силен, у меня все еще есть мои мощные боевые навыки и инстинкты выживания! Давайте посмотрим, чего я могу достичь в своей нынешней жизни!»

Шэнь Чэнь медленно снял все, что могло помешать его движениям. Затем он прислонился к пожарной двери и поднял черный клинок обеими руками. Он стоял, расставив ноги и подняв черный клинок, его глаза смотрели вперед. Огромное количество зомби было похоже на полчища муравьев, безжалостно преследующих его, и марш сотен зомби заставлял дрожать пол!

Один! Два! Десять! Двадцать! Зомби подбирались все ближе. Свежая кровь на гигиенической прокладке приводила их в бешенство.

Шэнь Чэнь глубоко вздохнул, все его мышцы напряглись! Теперь от него исходила мощная аура, и его глаза сияли решимостью! Его боевой дух был в огне! Он чувствовал себя еще большим мачо, чем когда-либо! Он собирался убить этих уродливых зомби!

«Черт!» — Шэнь Чэнь стоял там, как закаленный воин, спокойный и собранный. Его нисколько не отпугнули гротескные лица зомби или их вытянутые руки и разинутые пасти.

Черный клинок может выглядеть неприметным и непритязательным, но о нем не следует судить по его внешнему виду! Острота лезвия не имела себе равных. Все, что потребовалось, — это вспышка лезвия, чтобы отрубить несколько рук. Перед лицом всемогущего черного клинка и мастерства Шэнь Чэня зомби казались слабыми и хрупкими!

С безрукими зомби было значительно легче иметь дело; им не потребовалось много времени, чтобы рухнуть. Отрубленные конечности зомби летали по воздуху в каком-то подобии танца. Время от времени один удар отсекал зомби и голову, и руки, и кровь начинала капать с лезвия, как дождь.

Воодушевленный своим неукротимым боевым духом, Шэнь Чэнь убивал зомби со скоростью молнии своим острым клинком!

Повсюду была разбрызгана кровь! Конечности были разбросаны повсюду! Клинок начал двигаться все быстрее и быстрее, и все больше мертвых зомби начало накапливаться! Выражение лица Шэнь Чэня оставалось холодным и решительным от начала до конца. Кровь окрасила его в ярко-красный цвет!

Это была смертельная битва между человеком и зомби! Если бы когда-либо существовал прототип самого стойкого человека, им был бы Шэнь Чэнь. Один человек действительно мог выстоять против десяти тысяч!

http://tl.rulate.ru/book/37561/1869599