Готовый перевод Divinity: Against the Godly System / Divinity: Воставший против Божественной Системы: Глава 25. Мистер Максвелл

Глава 25. Мистер Максвелл

- Не волнуйся, я ничего тебе не сделаю. Хотя ты и солгала обо мне, я вижу, что это была моя вина за то, что я вел себя высокомерно перед тобой. Ты девушка, а я должен был уважать девушек. Я должен был позволить тебе стоять впереди. Я приношу вам свои извинения, - сказал Райдер девушке.

- Ну да, просто для ясности, я говорю это не потому, что чего-то боюсь. Я говорю это только потому, что мне действительно было плохо после твоего ухода. Я давно хотел извиниться перед тобой. Кроме того, извини, что избил твоего парня. - Мягко сказал Райдер, извиняясь перед девушкой.

Девушка растерялась и не знала, что ответить.

Райдер ничего не сказал, просто повернулся и посмотрел на Шу.

- Шу! Пойдем. Мой "Феррари" вышел на ремонт, так что не жди его. Похоже, сегодня нам придется вызвать такси. - Райдер громко выдохнул.

- Феррари? - Пробормотала девушка с ошеломленным выражением лица.

Даже Шу был потрясен, услышав эту марку.

- У тебя есть "Феррари"? - Спросила девушка, глядя на Райдера.

- Да. Модель 2047 года. Он работал довольно хорошо до утра, но почему-то начал плохо себя вести. Я велел своему водителю отвезти его в ремонт, - беззаботно сказал Райдер.

- Ты... ты так молодо выглядишь. Как ты можешь позволить себе Феррари и водителя? - Снова спросила она.

- Это из-за моей тяжелой работы. Дело в том, что мои родители были довольно богаты и имели собственную компанию. После их смерти я стал владельцем этой компании. - Райдер сказал девушке.

- Ты слышала о Корпорации Мечты? - Райдер намеренно произнес название одной из известных организаций.

- Корпорация мечты? Разве они не большая шишка, когда дело доходит до производства автомобилей и оборудования для армии? - Воскликнула девушка с удивленным выражением на лице.

- Да. Это моя. Я генеральный директор Корпорации Мечты. - Сказал Райдер с беззаботным выражением лица.

- О да, я действительно слышала, что генеральный директор Корпорации Мечты был мужчиной лет двадцати с небольшим. Это ты? - Она выдохнула с потрясенным видом, когда поверила ему.

Вот почему Райдер взял это название корпорации. Хорошо известно, что Корпорацией "Мечта" владел молодой человек лет двадцати.

- Не говори так громко. Меня мало кто видел, и я не хочу поднимать здесь шум. - Беспечно сказал Райдер.

Шу стояла рядом с Райдером и все слышала. Чем больше он слушал Райдера, тем сильнее дергалось его лицо.

- Корпорация мечты? - Пробормотал он с открытым ртом.

- Ух ты! Я никак не ожидал встретить вас, сэр. Говорят, что вам не нравится, когда вас фотографируют, и именно поэтому в Интернете нет ни одной вашей фотографии, но думать, что вы стоите передо мной. - Девушка выглядела потрясенной, когда разговаривала с Райдером.

- Тебе не о чем беспокоиться. Я действительно люблю игры, поэтому сегодня вышел купить Божественность. - Райдер продолжал бесстыдно лгать, с другой стороны, судороги на лице Шу усиливались.

- Я действительно сожалею обо всем, что сделала, сэр. Я и не подозревала, что ты такой большой человек. - Она извинилась и поклонилась Райдеру.

- Все в порядке. Забудь об этом. Мне пора уходить, - сказал Райдер, положив руки на спину Шу и собираясь уходить.

- Ах да, если твой дом недалеко, как насчет того, чтобы я отвез тебя туда? - Райдер сделал вид, будто только что подумал об этом, и повернул назад.

Девушка заволновалась и несколько раз кивнула.

Райдер достал телефон и заказал Такси.

- Ах да, я забыл спросить, как тебя зовут, - улыбнулся Райдер.

- Мария, - Ее лицо покраснело, когда она ответила: А как насчет вас, сэр?

- Я Райдер... Райдер Максвелл. - Сказал Райдер с улыбкой.

Хотя никто не знал имени генерального директора Корпорации Мечты, они знали, что его фамилия была Максвелл. Обычно его называли мистер Максвелл.

- Приятно познакомиться, мистер Райдер. Я еще раз прошу прощения за все. - Она снова извинилась.

- Эй, ты заставишь меня чувствовать себя плохо, если будешь продолжать так извиняться. Такая красивая девушка, как ты, не должна так много извиняться. - сказал Райдер, усмехнувшись.

- Он назвал меня хорошенькой. Если мне удастся привлечь его внимание, я смогу стать его женой и разбогатеть. Лицо девушки покраснело, когда она посмотрела на него.

Ее мысли начали бродить вокруг этого места, когда она задавалась вопросом, как она могла бы сделать его более привлекательным для нее.

- Может, возьмем и твоего дружка? - С улыбкой осведомился Райдер.

- Он? Он не мой парень. Он мой друг, который пришел мне на помощь. Он притворялся моим парнем. Кроме того, другие наши друзья уже почти здесь. Они заберут его. Мистер Райдер не должен беспокоиться об этом, - ответила Мария Райдеру, солгав.

- Как скажете.

Вскоре подъехала и машина. Райдер намеренно заказал самую дорогую поездку. Хотя это стоило ему в 3 раза больше, чем он заплатил бы, но для цепного квеста это того стоило.

Все трое сели в машину. Райдер и Мария сели на заднее сиденье, а Шу - на переднее, рядом с водителем.

Машина продолжала ехать к дому Марии, в то время как Райдер продолжал тонко флиртовать с Марией.

Примерно через полчаса машина добралась до места назначения.

Мария открыла дверцу машины, но перед уходом поцеловала Райдера в губы.

- Считайте это моим извинением, мистер Райдер. Вот мой номер. Вы можете позвонить мне в любое время. - Перед отъездом она дала Райдеру свою визитную карточку.

Райдер закрыл дверь и улыбнулся, услышав голос Януса.

[Миссия выполнена. 5 очков покупки добавляются на счет хозяина. Цепная миссия разблокирована и будет передана хозяину позже]

- Итак, босс, мне следует называть вас мистер Максвелл? - Шу усмехнулся и снова посмотрел на Райдера.

http://tl.rulate.ru/book/38943/1360433