Готовый перевод Fog / Туман: Глава 3

Среди ярких разноцветных деревьев, заслонивших сами небеса своими пышными кронами, среди высокой травы и папоротников, что ещё не топтаны ногой человека, среди разноцветных кустов, питающих обитателей леса... под лучами яркого солнца, под дуновением качающего кроны ветра, можно было наблюдать непривычную для человеческого глаза, да и не только, картину.

Даже животные не ожидали бы, что чёрный туман будет летать и целенаправленно, с явным усердием, догонять и убивать насекомых, плавя кислотой их крылья, а после добивая. Но с каждым убитым насекомым, чёрный сгусток тумана, размерами не более двух-трёх спичечных коробков, ещё не придуманных в этом мире, убивал всё яростнее и яростнее, иногда прячась, чтобы внезапно уничтожить какого-нибудь особо быстрого гада.

Причина всего этого зверства была в том, что насколько бы крупных насекомых Саша не убивал, сколько бы этого не делал, у него никак не поднимался уровень. А началось всё с того, как черный туман обездвижил и растворил чудом пойманного слепня, развивающего бешеные двадцать километров в час, и не стремившегося в кислотные объятия живого тумана.

Произошло это случайно. Слепень летел в сторону дерева, из-за которого и вылетал Саша, после страшного зрелища, в главной роли которого был, как он сам его прозвал, гипно-цветок. И тут неудачливый слепень попал в кислотный туман, из-за чего уже через несколько мгновений его крылья расплавились, а сам он полетел якорем вниз. Убийца поспешил добить бедолагу, но даже после этого, ничего не изменилось.

Надеясь на получение опыта, Саша, быстро убив слепня, начал ждать хоть какой-нибудь знак от системы, но ничего не получив даже от слепня, хоть и доставшегося ему почти даром, он начал убивать всех насекомых, до которых только мог дотянуться, с целью набрать опыта сразу на целый уровень, что, возможно, поможет активировать систему.

<Не знаю откуда, но я инстинктивно чувствую, что мне надо убить кого-то особого, чтобы активировать систему. Ну, это успокаивает, я хотя бы понимаю, что она есть. Так что сейчас я устрою локальный геноцид насекомых, а затем, наверное, получу либо уровень и систему, либо систему без уровня, разница не значительная, пока надо просто получить систему, а дальше разберёмся.>

С этой мыслью он начал уничтожать всех насекомых, которых только мог увидеть. И с каждой минутой всё больше маленьких тушек падало на траву, тем кому повезло падали с растворенными крыльями, а не столь удачливые умирали прямо внутри тумана, после падая на землю. Но сколько бы он их не перебил, система так и не появилась. 

Уже отчаявшись, Саша перестал уничтожать насекомых и полетел от места бойни прочь. Летел он в непонятном ему направлении, и так бы он и продолжал летать без особой цели, надеясь найти способ открыть для себя систему, если бы вдруг не почувствовал, что особый враг где-то близко, возможно не один. Причём очень близко, и они не двигались. Сосредоточившись на этом чувстве, он понял, что враг сверху, и то, что это какие-то птицы.

<Но почему они не двигаются? Спят? Ведут светские беседы? Ладно, нужно посетить их и узнать, от чего же они там так затаились.>

Пролетев около двух метров вверх, Саша увидел, как три птенца с белыми крыльями, редкими красными перьями, чёрным хвостиком и спинкой, а также с ярко голубой головкой и с чуть менее ярким, не столько голубым, сколько синим клювом, сидели в гнезде, сотканном из каких-то веток, перьев, сена, что совсем недавно было травой, и листьев деревьев, потерявших свой первоначальный вид. Выглядели птенцы довольно мило и безобидно, поэтому Саша задумался, убивать их или нет?

<Ох, убивать птенцов жалко как-то… они ведь мне ничего не сделали, а я их возьму и убью. Хотя, если пораскинуть мозгами, то зебра льву тоже плохого ничего не сделала, но он же её убил! Так это ведь лес, дикий лес, значит, что здесь действует только один закон, закон сильного, следовательно, если я не убью их сейчас, то они смогут убить меня потом! Хотя, как птицы смогут меня убить? Хотя, как зебра может убить тигра?... Нужно просто их убить, и забыть, как плохой сон.> Нерешительно убеждал себя Саша.

<Оставаясь добреньким, долго я не протяну...>

Второй раз ему умирать совсем не хотелось, а что бы этого не случилось, надо было становиться сильнее.

Подлетев к птенцам, Саша остановился и ещё раз задумался, а потом смело, не скрываясь, полетел в атаку. Он понял свою ошибку сразу же после того, как в него разом вылетело две молнии голубого цвета, а после попадания первых двух, полетела и третья, ярко-голубая, прямо как головы у птенчиков...

<Ах, ну что я за дебил, это же мир с магией!> подумал Саша.

Молнии били хоть и слабо, но болезненно, и мешали передвигаться. Каждый раз, получая удар молнией, он на долю секунды останавливался, как будто парализованный.

Пролетев вниз, он выругался про себя и, поднырнув под ветку, вылетел с другой её стороны, там, где неопытные в бою птенцы, инстинктивно атакующие его молниями, не ожидали его увидеть, и на всей скорости влетел в гнездо.

Как только чёрный туман окутал тело одного из птенцов, молнии быстро обездвижили и немного поджарили жертву, что вскоре умерла под воздействием кислоты.

[Система открыта]

[Получено 5 единиц опыта]

От радости, Саша даже остановился на секунду, быстро прочитал два сообщения и ещё яростнее полетел в атаку.

Налетев на другого птенца, Саша был удивлён тому, что третий, после одной атаки молнией, быстро спрыгнул с дерева, но не смог раскрыть крылья, и, упав на землю, начал пищать, пытаясь докричаться до родителя. Второй же птенец, уже поглощенный чёрным, что сама тьма, туманом, медленно умирал в течении десятка долгих секунд, в отличии от первого, который был частично повреждён молниями своих же братьев. Птенец не мог ничего сделать, будучи один раз поражённый молнией и окружённый смертоносным туманом, с которым он не мог нормально бороться, лишь тщетно выпуская молнии в разные стороны, не в состоянии ранить Сашу, которому оставалось просто ждать

[Получено 5 единиц опыта]

[Получен 1-й уровень] 

[Возможно повысить характеристики] 

[Есть не распределённые очки навыков]

<Потом с системой разберусь, сейчас важно добить последнего птенца.>

Подумав, Саша метнулся вниз, получив на подлёте к удивительно громко пищащему птенцу пару болезненных зарядов молнией. Приблизившись и получив ещё один удар током, он окутал птенца, потратив 20 секунд преследуя того, пока тот отчаянно пытался убежать, наконец парализовал, а затем спустя ещё 10 секунд убил его.

[Получено 5 единиц опыта]

Произнесла система холодным, глубоким басом.

Получив сообщение и обрадовавшись тому, что он всё таки открыл систему, да ещё и уровень получил, Саша замер на месте и начал думать как призвать систему.

<Да как же она работает? Система приди! Не, ни фига. Сим-салабим! Чем я вообще занимаюсь? Надо подумать, как призвать систему, а то будет обидно запороть всё на таком моменте...>

Перебирая варианты в голове, он не заметил, как молния, в раза два больше предыдущих, влетела в него откуда-то издалека. Удар был настолько сильным и болезненным, что Сашу оттолкнуло на метр и парализовало!

<Ах ты ж блин, надо было догадаться, что на его крик прилетит их мама. Что вообще за громовые птицы, и какого хрена они так больно бьют молниями!? Так, ладно, надо быстро убираться отсюда, а то ещё помру, даже мир не повидав.>

С этими мыслями Саша полетел за дерево, стараясь не попасть под молнии, пускаемые птицей, развернул в сторону и полетел настолько быстро, насколько мог. Своим всесторонним зрением он видел всё ту же голубую голову и белые крылья с красными вкраплениями, единственным отличием от убитых им птенцов было лишь столь же яркое и голубое, как и голова, тело.

Птица-мама летела за ним, и довольно неплохо, если сначала расстояние между ними было около нескольких десятков метров, и то лишь благодаря тому, что птица, которую он причислил к "Громовым птицам", остановилась на пару секунд возле гнезда с трупами птенцов, ныне изуродованными, и только потом погналась за убийцей. Сейчас же, расстояние сократилось примерно на четверть.

Уменьшая разрыв метр за метром, птица начала выпускать молнии, как только дистанция в двадцать метров была достигнута, но, к счастью, они не попадали по чёрному туману. Но чем ближе подлетела птица, тем точнее летели молнии.

Стоит всего одной молнии попасть по нему, и его парализует на секунду, второй же молнии хватит, чтобы сократить расстояние между ними до критически маленького, и тогда птица пойдёт в атаку. Саша это понимал, и поэтому летел со всей скорости, надеясь, что у преследователя закончатся силы.

<Надеюсь она хотя бы устаёт, иначе шансов победить её у меня нет. Да и вообще, скорее всего, даже если я сбегу, то мне придётся убираться в другую часть леса, а не то так и буду убегать от неё. Впрочем, такими темпами я могу не убежать даже в первый раз. >

Петляя между деревьев и стараясь запутать разъярённого врага, он летел около трёх минут, не давая озлобленной на него гром-птице сократить расстояние, пока в один прекрасный момент молния не попала прямо в него, на секунду парализовав. К несчастью птенцеубийцы, даже этой секунды было достаточно, чтобы магическая пернатая успела сократить расстояние на пять метров.

<Ах ты падла! Да откуда у тебя этих молний там много?! Неужели тебе не нужна мана, или что у вас в этом мире?! Сука, ещё и больно, как сам не знаю что. Теперь, когда эта тварь близко, как вы прикажете от молний уворачиваться?! Ещё один удар и она меня догонит, и я не думаю, что она со мной беседовать собирается.>

Летала гром-птица со скоростью, чуть больше скорости ласточки, такой скорости, при обычных обстоятельствах, вполне хватило бы, чтобы догнать живой туман, перемещающийся со скоростью не более одиннадцати километров в час, но было одно "но". Это самое "но" заключалсь в том, что он не уставал и не имел твёрдой формы, это позволяло ему проскальзывать сквозь маленькие щели и быть более гибким, огибая препятствия, не давая себя поймать или повредить молнией, которая была намного сильнее тех, которые выпускали в него птенцы.

Вернув себе возможность двигаться, Саша быстро метнулся вниз, прямо к кустам с причудливыми ягодами, не вызывающими и капли доверия.

Нырнув в кусты он увидел, как в сантиметре от него проносится молния, опалила ярко зелёные листья, пронзила куст и исчезла.

<Даже не спрячешься, всё равно достанет... Я даже не могу в систему глянуть, чтобы посмотреть, что у меня есть из возможностей… И что мне делать? Если попытаюсь к ней подлететь, есть шанс, что там и рассеюсь замертво, молнией меня выпарит или что ещё нехорошее сделает, а я ещё слишком молодой и свежий, чтобы умирать. Если попытаться заманить её на другого зверя, более опасного, то можно будет оставить их сражаться, а самому сбежать, но вдруг я просто наживу врага посерьёзнее? Ладно, сейчас главное избавиться от неё, а то я просто напросто сдохну от какой-то птицы в первый же день.> Пробираясь в густой траве и петляя между деревьев размышлял Саша.

Сменив тактику на ползание в высокой траве, он смог немного оторваться, иногда ему удавалось оторваться от птицы на несколько метров, когда она теряла его из виду. Но всё же молнии летали совсем рядом, и каждый раз Саша понимал, что ещё одно попадание молнии, и с большим шансом, он - труп.

<Нужно найти какого-нибудь монстра, который смог бы убить птаху, а иначе умру я. Убежать вряд-ли получится, эта батарейка с крыльями раз этак в пять быстрее меня! А что если пойти к тому цветку с гипно-газом? По идее, я не имею никакого подобия носа, да и запахов до сих пор не почувствовал. А вдруг он тоже магический? Да и ладно, прорвёмся! Сейчас главное сбежать. Есть только одна проблема… Я не помню где было то место, да и вообще, постарался его забыть, как только увидел, что произошло с тамошними насекомыми.>

Ещё одна молния пронеслась рядом с ним, в то время как он пролетал сквозь траву, папоротники и кусты, иногда облетая деревья. На удивление, птица всё меньше выпускала молний и даже чуть замедлилась,сокращая расстояние уже не так эффективно.

<Неужели выдыхается?! Если всё так пойдёт и она выдохнется раньше, чем я помру, то, возможно, я её даже слопать смогу! Но надеяться не стоит, да и сколько времени придётся разъедать её, с моими-то силами? А вдруг друзья её прилетят? Да и вылететь из моего облака ей раз плюнуть, она даже ослабленная в несколько раз быстрее меня будет.>

Пролетев ещё несколько десятков метров, Саша, своим зрением на все триста шестьдесят, увидел уже привычную молнию, но только в этот раз она летела прямо на него, пролетев сквозь траву, опалив её, она прошла через его тело, причиняя ужасную боль.

Начался отсчёт до его кончины...

http://tl.rulate.ru/book/42859/981082