Готовый перевод I’m Ready for Divorce / Я Готова Развестись!: Глава 45. Прогулка

Глава 45

В это же время, когда рыцари так глупо себя вели, Элоди и Кавилл поехали посмотреть рынок герцогства.

-- Он чудесно изменился.

-- Верно?

Как сказала его жена, рынок был намного больше, чем он был в их детстве. Уважение, которое он испытывал к ней, было невыразимо.

— Это стало одним из преимуществ партнерства с Рондией, владельцем которой является Сирка. Он же огромный, правда? В эти дни кажется, что оставаться лучше на территории...

-- Понятно.

Его не интересовал Сирка, но все же Кавилл твердо кивнул.

Элоди отвела мужа в гильдию, сказав, что теперь, когда они близки, ей нужно получить кое-какие документы. Однако Сирки на месте происшествия не оказалось. По словам его помощника, он отправился в столицу за дальнейшими доказательствами по "Красной пилюле".-

...Я хочу знать, что происходит и как это решить, хорошо?

Сирка был так увлечен этим делом. Элоди подумала, что когда она увидит его, то обязательно спросит о подробностях.

-- Пошли, Кавилл.

-- Да, жена.

Оба прошлись по уличным лоткам, увидели какие-то украшения и духи.

-- Сэр, взгляните на это. Я думаю, что ваша жена будет отлично смотреться с ним.

Кавилл взял заколку в форме розы.

-- Тебе нравится? -- Элоди взяла предмет и приложила ее к себе.

--А на мне это хорошо смотрится?

Кавилл на мгновение задумался. У него было странное чувство, не поддающееся описанию. Как будто его сердце щекотало и болело одновременно. На мгновение он почти обнял жену, не отдавая себе отчета в том, что делает.

--А это для тебя, Кавилл.---- То, что Элоди держал в руках, было заколкой для волос из маленьких кусочков в форме кролика.

“Было бы лучше, если бы у меня были длинные волосы.”

Увидев кролика в руках Элоди, Кавилл закусил губу и улыбнулся. В итоге он купил заколку в форме кролика. Это стоило ему 20 монет.

--…

Элоди хотела что-то сказать по этому поводу, но решила оставить Кавилла делать то, что он хочет. Они еще некоторое время продолжали свой путь по рынку, наслаждаясь мороженым.

-- Кавилл, в прошлый раз, когда мы тут были, ты заблудился здесь, помнишь?

-- Да, я помню.

Это был первый раз, когда он расстался с Элоди. Кавилл все еще чувствовал, как у него перехватывает дыхание, вспоминая ужас, который он испытал. И хоть он физически вырос, но менталитет остался прежним.

-- О, есть кое-что, о чем я тебе еще не рассказала.

-- Да?

--О детдоме, в котором ты жил, когда была маленьким, я была там и наказала заведующих.

Вспомнив тех, кто когда то его обижал, Кавилл посмотрел вниз, чтобы скрыть глаза, в которых скрывалось замешательство.

--….

-- Я обещала тебе, когда мы были детьми. Они все еще продолжали так же себя вести без угрызений совести. Поэтому я попросила Миссис ВЕНДОС отправить их в подземную тюрьму ... .Кавилл осторожно взял ее за руки, не отвечая.

-- Кавилл?

Он не знал, что сказать. Было трудно дышать от странного ощущения, ему стало трудно дышать. Взрослые, которые издевались над ним, когда он был ребенком, были теперь, как сказала Элоди, незначительными людьми.

Благодаря любви и вниманию жены раны от воспоминаний затянулись. Хотя для него эти воспоминания были нерушимыми. Он был благодарен и сожалел об эмоциях Элоди по этому поводу. Он заплакал, чувствуя, что его переполняют эмоции.

-- Жена...

-- Ты не должен ничего говорить. Я понимаю.

Элоди видела в глазах Кавилла разные эмоции. Как и тогда, когда они были детьми, с той же смесью нежности, она хотела прикоснуться к нему и успокоить. Теперь, по какой-то причине, ее руки не могли двигаться так как ей хотелось. Вместо этого Элоди похлопала по широкой и сильной спине Кавилла.

Сопровождавший их рыцарь Рен гордо улыбнулся, наблюдая за парочкой. Казалось, они не слишком изменились с тех пор, как были детьми. Если что-то и изменилось, так это то, что теперь Кавилл сильно вырос, и теперь Элоди смотрела на него снизу вверх.

- Это хорошо.

Приятно было видеть, что молодой лорд, который выглядел холодным и одиноким во время войны, кажется, изменился. Вице-командиры Брайен и Солар говорили, что это было странно и страшно, но Рен чувствовал это. Его повелитель наконец обрел стабильность.

-- Сэр, мэм, пора возвращаться в замок.

Выслушав его, Кавилл взглянул на него, нарушив прежнюю атмосферу.

-- Давай вернемся, Кавилл.

-- Да, мэм.

Быстро взглянув на Рена, Он улыбнулся и взял Элоди за руку. Так, взявшись за руки, они направились к карете, чтобы вернуться в замок. Но через мгновение Элоди остановилась и вырвала свою руку из хватки Кавилла.

-- Жена?

-- О, нет. У меня вспотели руки.

--….

Во время совместного посещения рынка Элоди уже однажды отдернула руку с коротким стоном. Кавилл был смущен, задаваясь вопросом, чувствует ли его жена по-прежнему, что отвергает его.
Но причина была не в этом. Она не могла скрыть своего волнения, когда кончики ее пальцев начали неметь. Сегодня у нее было много симптомов болезни. Особенно сильно пострадали ее пальцы. Проблема в том, что в последнее время она не пила чай из корней "травы спасения". Это было правилом лечения, чтобы принимать его последовательно, а также принимать еще один чай, приготовленный с листьями, по крайней мере, один раз в месяц. В последние годы этот метод оставался неизменным и облегчал течение болезни.

-Все будет хорошо.

Элоди не считала это очень важным, потому что приближался день, когда она выпьет красный чай из листьев.

***

А на следующий день...

Как и накануне, погода стояла солнечная. Элоди стояла в оранжерее с Мари утром и планировала вернуться в замок.

-- Сэр Терион! Что случилось? ---- Спросила Элоди, удивленно встретив Териона на дороге и увидев его лицо, полное синяков и отметин. Мари тоже посмотрела на него с удивлением, потому что губы у него были разбиты.

-- Мэм ... - Терион склонил голову, почесывая шею, словно стесняясь.

Элоди посмотрела на него с беспокойством.

--В учреждениях Ордена Тамплиеров недостаточно лекарств для исцеления? Попросите слугу прислать еще.

-- Нет, этого достаточно. - Все в порядке, Миледи.---- робко улыбнулся Терион на ее добрые слова.
-- Как ты мог так пострадать?

--….

Однако ответить на этот вопрос было трудно.

--На тренировке.…

Он хотел, чтобы Элоди думала, что он тренировался среди рыцарей. В противном случае, сказать ей, что он подрался... Но она ни в коем случае не должна была видеть себя вовлеченной в это дело.

— Это действительно очень больно. Обработайте рану должным образом. ---- После этого Элоди улыбнулась ему и пошла своей дорогой.

-- Мэм!

-- Да? --- На внезапный зов Териона Элоди обернулась.

-- Да ничего особенного. Извините.--- Терион склонил голову и быстро направился к зданию рыцарей.

Вопрос, застрявший у него в горле, заключался в том, все ли в порядке с мадам, но это было очень самонадеянно с его стороны.

-- Мэм, а сэр Терион не вел себя подозрительно?--- спросила Мари, которая стояла рядом с Элоди, глядя ему в спину.

-- Что? О! - Ты права. Кроме того, когда я заходила в последний раз, у Мистера Ведоса шла кровь из носа ... что-то происходит с рыцарями?

-Ну нос Брайена именно я разбила, мэм. " ответила только мысленно Мари и повернула голову вперед, делая вид, что не понимает ситуации. Элоди взяла ее за руку.

-- Мы немного прогуляемся по саду, а потом вернемся в дом.

-- Хорошо, мэм.

Элоди вышла в сад и сразу же заговорила об этом.

--Вы говорили с сэром Ведосом о свадьбе?

Мари решила ответить честно.

--Да. Мне жаль вас разочаровывать, но я не думаю, что смогу выйти замуж за сэра Ведоса.

-- Почему? Вы поругались?

На вопрос Элоди Мэри ответила уклончиво:

-- Это ... просто …это…. это было слишком, как сказала Герцогиня. Я просто хочу встретить такого молодого мужа, как у Вас.

Элоди рассмеялась в ответ, как будто это была шутка.

-- Да. Хорошо...Это… - жаль Лорда Ведоса, но что он может поделать. Так... ты начнешь искать себе мужа среди рыцарей?

--Моя госпожа.

Найти нового.…

Обычно что бы создать семью люди встречались от семи до тринадцати лет. Конечно, не всегда после этого они вступали в брак. Мари было девятнадцать лет, когда она влюбилась.

-- Да, это сейчас слишком для меня. Хорошо, может поищу парня?

Что ж... такими темпами это займет около десяти лет, так что все в порядке...

Мари и Элоди шли, нежно обнявшись и обмениваясь шутками. В то же время несколько человек, смотрели на этих двух смеющихся с завистью.

- Как же завидно...

Из окна первого этажа на них смотрела Сильвия, сопровождавшая их, и ей не терпелось поближе познакомиться с Элоди. Сильвия первой заметила неизлечимую болезнь герцогини и сообщила об этом остальным слугам.

- Жаль, что я не могу идти рядом с леди со держась с ней за руки.…

Сильвия мечтала, чтобы идти за руку с Элоди, которую сейчас сопровождала Мари, как будто они были близкими сестрами... конечно, если бы она попросила герцогиню сопровождать ее на прогулке, добрая герцогиня сказала бы "да", но Сильвия не осмеливаелась спросить, потому что она дрожала каждый раз, когда оказывалась перед ней.

- Как же завидно….

Оливия смотрела на двух женщин со второго этажа.

- Я тоже хочу взять герцогиню под руку.…

Оливия также хотела быть близкой герцогине, как сестра. Тем не менее, она уже получила много милостей от нее, она не могла быть жадной. И все же она не могла избавиться от чувства зависти.

-Я буду защищать ее...

При необходимости Оливия даже готова была снова испачкать руки в крови. Глаза Оливии решительно заблестели.

И наконец, Кавилл наблюдал за ними из окна третьего этажа.

-Я тоже хочу, чтобы моя жена была в моих объятиях...

Кавилл был печален. Сначала он подумал, что жена его ненавидит, но это было не так. Если так, то нравится ли он ей? В этом он тоже не был уверен. Иногда ему казалось, что она любит его так же, как и раньше, а иногда он чувствовал себя очень неловко. Это огорчало его.

Ему нужен был чей-то совет, но я он не мог получить его от таких идиотов, как Брайен, Рен, Солар или Хайнц. Единственным человеком, с которым он действительно мог поговорить, была его жена. Но он не мог рассказать ей о своих опасениях.

-- ААА...

Спаситель появился перед Кавиллом, когда он громко вздохнул.

--О чем ты беспокоишься?

Это был Ифрит, дух короля огня.

http://tl.rulate.ru/book/44902/1110025

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо за такой быстрый перевод, а то уже любопытство подгрызает с каждой главой))
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд ♥
Развернуть
#
🌺💃🌺 Благодарю вас за перевод!!! 🌺💃🌺
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь