Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 155(1): Возвращение времени вспять. Возрождение.

— Так и должно быть? — Мэн Лэй выглядел ошеломленным, его глаза расширились от недоверия. — Лев, которого я только что убил, вернулся к жизни, и ты говоришь, что это нормально?

— Как же ты невежествен! — Старый Амос покачал головой, смех задрожал в его морщинистом лице. — Давай подумаем. Если волшебные звери, которых ты убиваешь, действительно мертвы, разве все они не были бы уничтожены за эти 40 000 лет?

Вопрос застал Мэн Лэя врасплох. Он задумался, нахмурившись.

— Если все звери внутри Башни Бога-Дракона мертвы, то зачем будущим поколениям бросать вызов этой башне? Какой тогда смысл в рейтинге гениев Бога-Дракона?

Мэн Лэй снова был ошеломлен, не находя ответа.

— Последний вопрос: если все будут поступать так же, как ты, убивая зверей уровень за уровнем, смогут ли следующие претенденты достичь того же уровня без особых усилий?

Три вопроса, брошенные один за другим, поставили Мэн Лэя в тупик.

— Старый президент, что здесь происходит? — прошептал он, в его голосе звучала растерянность.

— Я тебе объясню. Все существа в Башне бессмертны. Да, их можно убить, но они мгновенно возрождаются и продолжают охранять свои полупланы! — Старый Амос вздохнул, его глаза были полны печали. — Это бесконечный цикл. Они охраняют свои полупланы всю свою жизнь, и их предназначение – быть охотничьей добычей для людей.

— Как такое возможно? — Мэн Лэй был поражен, его слова вырывались с трудом.

— Кого мне спрашивать? — Старый Амос покачал головой. — Я знаю только, что существа в Башне бессмертны. Как они возрождаются – мне неведомо.

— Но говорят, — продолжил он, понизив голос, — что Башня Бога-Дракона способна повернуть время вспять, оживить всех убитых волшебных зверей.

Повернуть время вспять? Мэн Лэй был ошеломлен этим ответом.

— Время – это табу, которого боятся даже божества. Никто не знает наверняка, способна ли Башня повернуть время вспять, — прошептал Старый Амос, его взгляд устремился в пустоту. — Возможно, только создатель Башни – Его Святейшество Бог-Дракон – знает ответ на этот вопрос.

Мэн Лэй молчал, его разум был переполнен неразрешимыми загадками. Он перевел взгляд на Великого Двухглавого Земляного Льва, который обнажил свои клыки. К его удивлению, зверь, которого он только что расколол надвое Клинком Пространства, стоял невредимым. Даже кровь, что залила землю во время их битвы, исчезла. В глазах Льва не было страха, не было сомнений. В них горела только враждебность и дикость!

Повернуть время вспять? Мэн Лэй понял, что Лев действительно возродился, повернув время вспять – этот парень вел себя так, будто видел его впервые. Эти глаза… В этом не было никакой ошибки!

Следующие несколько зверей Святого Домена, с которыми он столкнулся, только подтвердили его теорию. Злой Глаз-Повелитель на 38-м уровне… Шестикрылый Внеземной Жук-Демон на 37-м уровне… Двусердый Радужный Скорпион на 36-м уровне… Золотопанцирная Титаническая Черепаха на 35-м уровне… Все вернулись к жизни!

Все они вели себя так, будто никогда не видели Мэн Лэя. Их глаза… Они не могли его подделать!

Может ли Башня Бога-Дракона повернуть время вспять? Этот вопрос не давал Мэн Лэю покоя, пока он не достиг первого уровня. Все волшебные звери, которых он убил, вернулись к жизни. Пейзаж в полупланах был таким же, как и в первый раз, когда он вошел в Башню. Будто он вообще здесь не был!

Какой невероятный божественный артефакт! Действительно ли Бог-Дракон создал эту штуку?

Неважно! Какая разница? В любом случае, это хорошая новость, не так ли?

Мэн Лэй отогнал свои сомнения и вышел из Башни Бога-Дракона. Как только он переступил порог, его встретили несколько пар удивленных, изумленных, боготворящих, завистливых глаз!

Мэн Лэй понял, что пространство за пределами Башни было заполнено людьми, и все они смотрели на него со сложными взглядами, как будто на инопланетянина.

http://tl.rulate.ru/book/47755/2349083