Готовый перевод I’m Cinderella’s Sister, but I’m Reluctantly Going to Marry the Prince\Shinderera no anedesuga, fuhon'inagara ōji to kekkon suru koto ni narimashita / Я сестра Золушки и мне придется выйти замуж за Принца!!!: Глава 1

Князь стал на колени и надел девушке на ногу хрустальную туфельку. Хрустальные туфли идеально сидели на ногах девушки, как будто были сделаны специально для нее.

«Так это была ты ... моя судьба, моя принцесса ...!»

Принц Франциск, наследный принц этой страны, шептал слова любви моей сводной сестре. Это начало пресловутого счастливого конца?

Кажется, рядом со мной, мать и сестра в отчаянии топтали землю ногами.

Но я и представить себе не могла, что девушкой, которая проскользнула на бал а королевском дворце в честь выбора королевской невесты, была моя сводная сестра Элла.

Мама и моя родная сестра называют ее «Золушка Пепельная Голова», но, на самом деле, Элла действительно красива.

Неудивительно, что принц так увлекся ею.

«А теперь поехали в замок, сыграем свадьбу!»

Принц Франциск с сияющими глазами держал Эллу за руку.

Но, Элла , наоборот... почему-то выглядит несчастной.

Что, черт возьми, с ней не так… И в тот момент, когда я собиралась окликнуть ее…

«Я пришел за тобой, моя прелесть!»

Внезапно, появился человек в черной как смоль мантии, влетев на метле через оконное стекло. Как ни крути, это очень подозрительно. Мы должны вручить ему счет от стекольщика позже.

Тем не менее, как только Элла увидела его, ее глаза загорелись, и она побежала к нему.

«Волшебник! Я знала, что ты придешь !! "

«Я бы никогда не оставил тебя, правда? Итак, давай вместе отправимся в бесконечное волшебное путешествие! "

«Да!!!»

Это… Элла. Почему ты обнимаешь подозрительного незнакомого мужчину? И какое еще бесконечное волшебное путешествие!

«Подожди ... Подожди, Элла!»

«Аделина… Ты единственная в этом доме, кто был добр ко мне. Я желаю тебе всего наилучшего ».

«Нет, нет, я не ... А как же принца? А замок? Свадьба?"

Когда я поспешно окликнула Эллу, ее глаза наполнились грустью. Едва ее взгляд обратился к принцу, слова её вызвали эффект разорвавшейся бомбы.

«Извините меня, принц! Я очень люблю Волшебника! "

«………… а?»

«Так что, я не могу быть вашей принцессой! Вы замечательный принц, и я уверена, найдете себе замечательную невесту! »

«Элла, подожди!»

"Прощайте все! Я так счастлива! Пожалуйста, простите меня за все! »

Прежде чем кто-либо смог остановить их, Элла и Волшебник сели на метлу и вылетели из дома на головокружительной скорости.

Стражники замка опомнились и погнались за ними, но было уже поздно. Эти двое исчезли в облаках.

Долго и счастливо. Это ведь невозможно?

«Что мы будем делать со всем этим…»

«Я уже отправил в королевский замок почтового голубя, в котором говорилось, что« принц нашел свою вторую половинку »...»

«Если мы вернемся домой с пустыми руками, это будет позором для всех будущих поколений…!»

Собравшиеся вассалы возмущенно перешептывались друг с другом.

Невозможно.

Предназначенная принцесса сбежала от очаровательного принца…

Как они сумеют это скрыть? Когда люди узнают, вся страна ... Нет, все соседние страны будут смеяться.

Но ситуация уже дошла до того, что пути назад нет. Что же им делать?

Принц очнулся от угрюмого оцепенения. Со взглядом, полным пронзительной ненависти… он повернулся прямо ко мне.

"… Эй, ты."

"Да!"

«Ты… Ты ее сестра?

«Да, меня зовут Аделина».

Принц Франциск быстро подошел ко мне и крепко схватил за запястье.

Это больно. Это чертовски больно. Я уверена, он злится на меня ...!

«Я беру эту девушку с собой».

"Какого…?"

«Ты не имеешь права отказываться. Просто заткнись и будь моей невестой».

Если бы обстоятельства сложились по-другому, я имела бы полное право испугаться перспективы, что красивый принц объявил меня своей невестой. Но теперь у меня не было такой роскоши.

«Ты не имеешь права отказаться», как он сказал, это, наверняка, угроза. Принц пришел в мой дом, чтобы найти принцессу своей мечты. Если он заберет меня и скажет: «Это тот человек, которому идеально подошли хрустальные туфельки», это решит вопрос.

Если я не подчинюсь, он может лишить меня титула, и мою семью просто уничтожат.

Он действительно был вопрос жизни и смерти.

Я не хотела умирать здесь, поэтому все, что я смогла сделать, это кивнуть головой, как марионетка.

… Ах? Как же так вышло?

Таким образом, я, сводная сестра Золушки, выхожу замуж за принца только для того, чтобы сохранить ему репутацию после того, как его возлюбленная сбежала.

http://tl.rulate.ru/book/48516/1193684

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь