Готовый перевод Tensei sitara elf datta / Я переродился в Высшего эльфа, но спустя 120 лет мне надоела неспешная жизнь: Глава 98

Глава 98

          "Выпьем за наших новых друзей, преодолевших горы и прибывших к нам издалека!" провозгласил Азвальд, держа перед собой кубок, на что остальные гномы заулыбались и осушили содержимое своих кубков.

          Это был очередной приветственный банкет в честь эльфов. Как по мне, то хватило бы и одного раза, но что-то мне подсказывает, что эти ребята просто нашли хороший повод выпить и пошуметь.

          Вот только что для гнома было праздником, для эльфов стало суровым испытанием.

          "Ну же, ты тоже пей, пей!" один за другим подходили ко мне улыбающиеся бородачи и подливали в мой бокал своей выпивки.

          Разумеется, с остальными эльфами происходило то же самое. Для гнома, поделиться собственным алкоголем – это проявление высшего уважения. Вот только проблема в том, что ради этих банкетов эти ребята не скупились и достали всё самое лучшее, а это значит, что пили мы наикрепчайший ликер.

          Я уже достаточно долго живу в этой стране, так что более-менее знаю, как его надо пить и где мой предел, но вот остальные мои соплеменники…

          Гномы тоже относились более деликатно и сдержанно по отношению к девушкам, но вот мужиков они не щадили. Вот и двое эльфов-авантюристов были уже споены в стельку, но даже несмотря на это, шумиха вокруг них не прекращалась.

          …Бедолаги, нужно будет уловить момент, и выручить их.

          Кстати говоря, на этом празднике был кое-кто, сумевший избежать участи жертвы гномьего гостеприимства. Это был не кто иной, как бард Хюресио. Ссылаясь на то, что может петь только на трезвую голову, а высокоградусный алкоголь вообще может повредить ему горло, он успешно уклонялся от предлагаемых ему со всех сторон кружек, чашек и кубков.

          Как я и думал, он весьма забавный парень. Полагаю, посещенных мест и опыта у него куда больше, чем у двоих авантюристов вместе взятых, причём это касается не только выпивки…

          Невзначай осматривая свое окружение, я закинул в рот кусок тонко нарезанного мяса. Как по мне, так оно было слегка пересоленным, но это никак не сказалось на вкусе. Прожевав и проглотив мясо, я промыл рот ликером, чтобы избавиться от послевкусия. Стоило мне так сделать, как снова захотелось солененького.

          Впрочем, если слишком торопиться, то можно быстро захмелеть и не получится долго насладиться праздником, поэтому я решил не суетиться, и никуда не спешить…

***

          Неожиданно передо мной уселась эльфийка.

          "Господин Эйс, а Вы хорошо держитесь. А, Вам подлить" с беззаботной улыбкой на лице радостно проговорила она, но я лишь отрицательно покачал головой.

          Хоть я и опытный алкого…то есть, привык к выпивке, но у меня тоже есть свой предел, поэтому мне достаточно уже и того, что каждый второй гном считает своим долгом налить мне.

          Напившись, гномы могут начать кулачную драку. Если это произойдёт, то мне нужно будет вытащить из кучи малы своих незадачливых соплеменников, поэтому мне было необходимо поддерживать некоторую степень трезвости.

          "Если пожить некоторое время в этой стране, то любой привыкнет, хочет он или нет, как правильно пить, и как умело отказаться от предложенной выпивки" произнёс я, на что девушка – художница Левис – проронила восторженное "О-о"

          Она была весьма в хорошем настроении, и лицо у неё покраснело, как помидор. Видать, эта девушка тоже немного перебрала. На банкете был не только местный ликёр, но и привезённый из далеких стран алкоголь, к которому она, кажется, успела приложиться…

          Впрочем, скорее всего её настроение было приподнятым не только из-за выпивки.

          "Ты сегодня выглядишь довольной. Закончила писать картину?" поинтересовался я, на что она несколько раз кивнула.

          "Именно! Знаете, господин Эйс, я правда так рада, что прибыла в эту страну" заявила она, вскочив и чуть не свалившись, поэтому мне пришлось поддержать её и усадить обратно.

          М-да, она действительно сегодня перебрала. Значит, она была настолько довольна получившейся картиной. Завтра…она вряд ли сможет двигаться из-за похмелья, так что лучше послезавтра попросить её показать мне, что у неё вышло.

          Рада, что прибыла в эту страну…да? У неё была небольшая…хотя нет, очень даже большая причина говорить так. Если сравнивать её с тем же Хюресио, то её поле деятельности не такое уж и широкое. Хоть и говорят, что художники бродят по миру в поисках новых видов, но на самом деле они не настолько уж и свободны.

          Всё потому, что если нет того, кто оценит написанную картину и будет готов хорошо за неё заплатить, то художник не сможет продолжать работать. Левис достаточно знаменита в Лудории и прилегающих странах, поэтому она может продавать свои работы торговцам и дворянам. Но стоит девушке отправиться в дальние края, где её никто не знает, то ей будет весьма трудно зарабатывать в качестве художника, насколько бы хороша она в этом ни была.

          Опять же, аристократы пейзажам предпочитают портреты, особенно они любят отправлять своему оппоненту приукрашенные картины самих себя во время предложения брака. Сама Левис желала бы кружить по миру, и переносить увиденное на холст, но окружающие ожидали от неё совершенно другого, поэтому её мечты сильно расходились с действительностью.

          Если бы она стала авантюристом, то смогла бы отправиться в более далёкие страны, и писать картины там. Будучи эльфом, способным обращаться за помощью к духам, её совершенно нельзя назвать беззащитной, вот только девушка не особо сильна в бою, и не любит ввязываться в сражения, за исключением случаев самозащиты.

          Ну, я вполне могу её понять. Даже если учесть, что у меня нет проблем со сражениями, я всё равно не собираюсь зарабатывать ими себе на жизнь, а предпочитаю тратить больше времени на то, что мне действительно нравится.

          Вот поэтому она была очень рада тому, что смогла приехать в неизвестную ей страну гномов и свободно рисовать то, что ей хочется.

          Внимательно слушая девушку, я не забывал время от времени отправлять в рот мясо и запивать его ликёром.

          "А ещё я поговорила с Хюресио, и предложила ему в ближайшем будущем собрать больше наших соплеменников и создать караван. Так мы сможем отправиться в разные дальние страны, помогая и защищая друг друга. Наверняка это будет очень весело"

          Впрочем, это её предложение находится ещё на стадии концепции, а если быть честнее, то просто на уровне её мечты. Но эта мечта из тех, которую возможно осуществить. Так ведь, раньше бы любой с насмешкой отмахнулся, заикнись я о торговле между гномами и эльфами, но вот они мы, на самом деле сидим вместе, и празднуем первые успехи на этом пути.

          Так что если девушка действительно этого хочет, то её мечта может стать явью.

          "Как насчёт господина Эйса? Я могу обучить Вас рисованию, да и Хюресио не раз заикался, что хотел бы спеть с Вами. Путешествуя куда глаза глядят, увидеть множество новых вещей, встретить неожиданных людей и вести торговлю"

          Честно говоря, её приглашение было очень заманчивым. Будь это прошлый я, который только-только покинул Глубинный лес, я бы согласился ещё до того, как она успела закончить.

          Но нынешний я лишь покачал головой.

          "Пока что не могу. У меня ещё есть вещи, которые нужно…нет, которые я хочу сделать"

          Я уже для себя решил, как воспользоваться временем на ближайшее будущее, а что будет дальше…кто знает.

          Я знаю себя куда лучше, чем кто-либо. Я весьма эгоистичная личность и не умею подстраиваться под других. Ладно ещё, когда речь идёт о людях, но если моим оппонентом будут эльфы, обладающие долгой жизнью, то я явно не смогу быть с ними слишком долго. Более того, из-за моего статуса Высшего, остальные эльфы где-то на подсознательном уровне начинают пытаться подстроиться под меня, поэтому моё присутствие для них может стать подобно яду.

          Если однажды они действительно смогут собрать караван, то можно будет время от времени путешествовать с ними, но не более этого.

***

          Погрузившись в размышления, я даже не заметил, когда Левис успела уснуть, распластавшись прямо на столе, а неподалеку от нас начала подниматься шумиха.    Видно, пришло время выручать напившихся соплеменников и эвакуировать их в безопасное место.

          Когда я осматривался вокруг, то встретился взглядом с Айреной, которая также изучала обстановку. Наверное, она тоже поняла, что пора спасать своих спутников, поэтому я решил доверить Левис ей, а сам начал пробираться через толпу на выручку незадачливым авантюристам.

http://tl.rulate.ru/book/49466/1356929