Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 108 - Спарринг

По мере того, как расстояние между нами медленно сокращалось, я сохранял полную бдительность, наблюдая, не сделает ли Кирти какое-нибудь движение… но она только дразняще улыбалась и не проявляла никаких признаков движения. Очевидно, она ждала, когда я сделаю первый шаг.

В таком случае, я просто должен был попробовать свои силы. Шагнув в зону досягаемости моего меча, я нанес удар сверху, который в последнее время неустанно практиковал. Обычно люди не решаются нанести удар со всей силы, но поскольку я верил, что с Кирти все будет в порядке, я направил всю свою силу на этот удар. Это был верхний удар с идеальным шагом и идеальным исполнением, точно так же, как я делал это во всех своих тренировочных замахах. Моя сила полностью передавалась деревянному мечу без всяких потерь, когда верхний удар устремился к Кирти.

- Но, не сделав ни шагу, Кирти остановила удар, словно ничего не почувствовала. Наши мечи на мгновение сцепились, а затем она толкнула меня назад, отчего я потерял равновесие и слегка оступился.

…Это было совершенно странно. Этот удар с размаху должен был повлечь за собой всю мою силу, но я не почувствовал никакого удара в руках. Как будто я ударил кусок плотной ткани, так как сила удара была полностью поглощена. Подумав об этом, я понял, что сила этого толчка также была поразительно мощной. Трудно было поверить, что она смогла оттолкнуть меня так далеко назад с нулевой дистанцией до этого.

Только после одного удара, разница в силе, которую я ощутил между нами, была настолько ошеломляющей, что напряженный боевой дух, который был у меня всего мгновение назад, был на грани срыва.

- Левин, что случилось? Этой силой не стоит пренебрегать. Продолжай в том же духе! (Кирти)

Когда я немного отступил назад, Кирти ответила словами поддержки. Разница в способностях была настолько велика, что это даже трудно было назвать боем, но… я хотел попытаться нанести хотя бы один удар. К счастью, Кирти не делала никаких движений, чтобы напасть на меня, так что с этим препятствием у меня должны быть хоть какие-то шансы.

В любом случае, я должен был использовать свою голову, чтобы придумать, как нанести удар Кирти. В голове начали появляться различные стратегии.

Если бы я использовал комбинацию из магической травы и бомбовой травы, то, возможно, смог бы создать возможность… Я не хотел прибегать к подлой тактике, но я не мог придумать стратегию, чтобы сразиться с ней в лоб. На данный момент я изменил свою стратегию и попытался использовать свои движения для преодоления ее защиты. Даже если бы я остановился и думал об этом всю жизнь, я, вероятно, все равно не смог бы придумать, как нанести удар Кирти.

С этими мыслями я бросился прямо к Кирти. Как только я оказался рядом с ней, я остановился и быстро повернулся, чтобы оказаться у нее за спиной. Намереваясь нанести удар сзади, я взмахнул деревянным мечом, но Кирти точно среагировала на мое движение, сделав полшага назад и парировав удар.

Я сделал несколько десятков шагов для этой атаки, но Кирти справилась с ней, сделав всего один шаг. Я ясно ощущал разницу в работе ног и защитных маневрах тела.

- Движения были неплохими, но замах был слишком слабым. Неважно, в какой позиции ты находишься, это будет бессмысленно, если ты не сможешь вложить всю свою силу в удар. (Кирти)

Сразу же последовал полезный совет от Кирти. Я был благодарен за совет, но… Я двигался, пытаясь застать ее врасплох, и все же у нее было достаточно свободы действий, чтобы научить меня, да?

Мне нужно было атаковать быстрее и острее, иначе я никогда не смогу нанести ей удар. По крайней мере, я хотел быть в состоянии наносить такие удары, чтобы ей было трудно давать советы в то же время. Мои цели становились все меньше и меньше, но, решив, что это моя цель на данный момент, я возобновил свои атаки.

★ ★ ★

Удар справа, за которым следует нисходящий диагональный выпад справа. В тот момент, когда его перехватят, меняем захват и бьем вверх.

Это тоже не сработало, да? Оттуда я перетек в полуоборот, нырнул в ее слепую зону и выполнил пятый выпад из слепой зоны в этом матче.

…Черт, опять не сработало.

В течение некоторого времени я пробовал множество различных маневров и схем атаки, но ни одна из них не привела к удару. Мне удалось достичь своей цели - сделать так, чтобы она не могла давать советы, защищаясь, но, судя по ее выражению лица, на самом деле она не испытывала особого давления. Оставался еще и гандикап. Моя текущая цель заключалась в том, чтобы попытаться нанести удар единственным приемом, в котором я был уверен, - верхним ударом.

Будь то диагональный, размашистый или апперкотный удар… Я не владел ни одним из них в достаточной степени, чтобы нанести удар. Из всех техник, что были у меня под рукой, верхний удар был единственной техникой, в которой я был уверен, и единственным доступным мне методом было поставить все на этот последний удар. Первый верхний удар, который я использовал против нее, был остановлен идеально, но если бы я смог застать ее врасплох, то, возможно, смог бы нанести удар верхним ударом.

Пропустив удар, я быстро пригнулся вниз и нанес размашистый удар по ее ногам. Она уклонилась, и я переключился на диагональную косую атаку, чтобы соответствовать времени ее уклонения, но… она легко уклонилась от нее, сделав ловкий шаг назад.

Еще немного… Возможность для верхнего удара должна появиться с минуты на минуту…

После того, как она уклонилась от диагонального удара вниз, я сделал большой шаг и вырезал вверх. После этого я снова нырнул в ее слепую зону и в шестой раз за сегодня нацелился из этой позиции.

Только… на этот раз удар из слепой зоны был приманкой. Я низко пригнулся, чтобы воспользоваться брешью в защите Кирти. В то же время, когда я направил меч в ее сторону, я сразу же переместился по диагонали от ее слепой зоны, чтобы оказаться позади нее. Конечно, она предсказывала, что удар полетит из ее слепой зоны, поэтому она не успела заметить, как я переместился из одной слепой зоны в другую, создав мгновенную брешь в ее защите. Я не собирался упускать этот шанс.

Развернувшись к ней задом, я тут же отскочил в положение стоя и нацелил хорошо отработанный верхний удар в сторону Кирти, которая в данный момент показывала брешь. Но… даже несмотря на то, что я со всей силы запустил этот верхний удар из-за ее спины, Кирти тут же опустилась в нижнюю стойку, развернувшись и заблокировала его.

Если бы только мои движения были более плавными, когда я выпрямился из приседа… Если бы только я сделал еще полшага и нанес удар сверху на идеальном расстоянии…

Мне еще предстояло обдумать множество моментов, но в отличие от первого удара, когда казалось, что сила моего удара была полностью поглощена… Столкновение наших деревянных мечей отозвалось металлическим лязгом, эхом разнесшимся в бодром утреннем воздухе.

http://tl.rulate.ru/book/55369/1519278