Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 185 - Неожиданный посетитель

Примечание автора: Эта глава написана от лица Ахмед.

- Фух. Мы наконец-то вернулись на 1-й уровень. (Смэш)

- Блин… это время показалось очень долгим. Мы так плотно затарились провизией, что я боялся, что она закончится! (Дион)

- В самом деле! Элиза сказала, что мы повернем назад на 25-м уровне, но в итоге мы пробились до 33-го уровня. Дайте нам передышку! В прошлый раз мы тоже чуть не умерли из-за нехватки еды. (Смэш)

…. Тцк. Они просто продолжают болтать без умолку! Так раздражает.

На самом глубоком уровне, которого мы достигли в этот раз, мы нашли серебряный сундук с сокровищами. Наших запасов еды хватило до конца, так что какая разница? Для парня, он, конечно, сильно переживает из-за мелочей.

- В конце концов, все получилось, так что все в порядке! Я тоже была в таком хорошем настроении, а вы тут устроили ливень на моем параде. И Смэш… Ты, ублюдок, сколько раз мне нужно сказать тебе не называть меня этим именем, чтобы ты понял это через свой толстый череп? Ты кусок дерьма! (Ахмед)

Я обрушила удар на голову Смэша, у которого были видимые признаки истощения. Удар, должно быть, был еще более эффективным для его уставшего тела, так как он корчился на земле еще больше, чем обычно. Бросив на него косой взгляд, я с триумфом направилась к выходу из подземелья.

Эти двое подпортили мне настроение, но это не меняло того факта, что я чувствовала себя хорошо. В отличие от внешнего мира, внутри Подземелья не было никаких дерьмовых ограничений. Это был мир, где господствовала только сила.

Я прибыла в Ландауст как способ сбежать из королевской столицы, где почему-то было еще больше ограничений, чем в Грецесте, но эта среда оказалась более подходящей для меня, чем я ожидала.

- Если бы только эти два мокрых одеяла не были здесь… - нет, это слишком далеко.

Потерявшись в своих ненужных мыслях, рассеянно поглаживая заколку, стягивающую мои волосы, я вернула себе самообладание и направилась к выходу из Подземелья.

Находясь в подземелье, я не знала точно, сколько времени прошло, но предполагала, что прошло несколько недель с тех пор, как я в последний раз была снаружи. Несмотря на то, что в подземелье мне было комфортно, свет солнца все равно был чем-то особенным. А поскольку мы ограничивали себя в еде, все, чего мне хотелось, - это набить желудок до отказа прямо сейчас.

В предвкушении удовлетворения своих желаний я добралась до выхода из подземелья со Смэшем и Дионом на буксире.

- Наконец-то мы выбрались. Я устал от Подземелья. (Смэш)

- Я тоже не хочу видеть Подземелье какое-то время. Я не уверен, что мое тело выдержит последовательные погружения в самый глубокий слой, до которого мы можем добраться. (Дион)

…Все еще жалуешься? Эти парни жаловались каждый раз, когда мы спускались на глубину, но подумать только, они будут продолжать жаловаться даже после того, как покинут Подземелье…

- Тцк, ребята, вы просто неряхи! Вы не можете сдаться перед лицом трудностей! (Ахмед)

- Мы находимся в Подземелье уже неделю. Было бы странно не захотеть бросить полотенце в этот момент. (Смэш)

- Я согласен с Смэшем. Я так измотан. Я не понимаю, как у тебя еще столько энергии, Ахмед-сан. (Дион)

- Это потому что вы, ребята, просто кучка доброхотов! (Ахмед)

Пока я сердилась на этих двух жалобщиков, кто-то внезапно подошел сбоку и встал прямо на моем пути.

Возможно, это один из тех репортеров или один из тех надоедливых людей, которые объявляют себя нашими фанатами.

Я хрипло перевела взгляд на человека, преградившего нам путь, и стала пристально смотреть на него. Стоявший там человек был тем, кого я узнала.

- … Давно не виделись, Ахмед-сан. Также, давно не виделись, Дион-сан и Смэш-сан.

Словно подтверждая мои воспоминания, человек поприветствовал нас. По тому, как он выглядел, как звучал, как говорил, по всему этому я поняла, что это был Левин.

Я была настолько ошеломлена появлением неожиданного человека, что мои мысли замерли, а челюсть отвисла. Я быстро попыталась вести себя нормально, чтобы Левин не заметил моих мыслей, но… мое тело не двигалось, как будто оно больше не принадлежало мне.

- …Эх? Ты Левин? Ооооо! Дион, это настоящий Левин! (Смэш)

- … Какой сюрприз. Это действительно Левин-кун! Давно не виделись. Ты хорошо себя чувствуешь? (Дион)

- Прошло столько времени! Да, у меня все отлично! (Левин)

Пока я застыла, не в силах произнести ни слова, Смэш и Дион, стоявшие позади меня, ответили Левину. Левин передо мной широко улыбнулся, услышав их ответ. Я хотела что-то сказать ему, но… не могла. Никакие слова не приходили на ум.

Если я останусь здесь и дальше, все его впечатление обо мне рухнет. Меня вдруг охватило такое необъяснимое чувство ужаса, что я почти бессознательно бросилась прочь от Левина. Я не знала, понял ли он, что происходило у меня в голове, или что-то еще, но он вдруг приблизился ко мне с невинным выражением лица.

- У-ум… Ахмед-сан… (Левин)

- П-прости, я просто вспомнила, что у меня есть дела! Увидимся! - я проболталась в тот момент, когда Левин приблизился ко мне. У меня было сильное чувство, что меня здесь быть не должно, поэтому мне удалось собрать несколько слов, прежде чем я попыталась скрыться с места преступления.

Был шанс, что впечатление Левина обо мне изменится из-за моего внезапного, неестественного бегства, но если бы я продолжала оставаться здесь, думаю, все стало бы еще хуже. Пытаясь оправдаться, я бежала на постоялый двор, где остановилась в Ландаусте, прежде чем наконец смогла успокоиться.

Я была рада снова увидеть Левина после столь долгой встречи, но мне было очень стыдно за то, как я вела себя перед ним. Но, думаю, не было смысла зацикливаться на прошлом.

Как он попал в Ландауст? А главное, почему он в Ландаусте? И что он делал в течение последнего года? И как он относится к тому, что я не вернулась к нему?

У меня было много вопросов, которые я хотела задать Левину, но пока что я не хотела с ним разговаривать. Вернее… я не могла с ним говорить, потому что не хотела, чтобы в моей голове снова стало пусто…

Вернувшись в гостиницу, я рухнула на футон и глубоко вздохнула, закрыв глаза. Сейчас мне следует заняться приготовлениями, а завтра я сбегу в Подземелье, чтобы Левин не смог меня преследовать.

Придумав план действий, я закрыла глаза, пока восстанавливала самообладание. В конце концов, усталость начала брать свое, и я задремала.

http://tl.rulate.ru/book/55369/1780537