Готовый перевод I Will Be The Matriarch In This Life! / Я стану хозяйкой этой жизни!: Глава 141.

Глава 141.

– Хм. Я бы хотел послушать, какая хорошая идея есть у моей внучки, – сказал Тие Рулак.

Реакция неплохая.

Честно говоря, Фирентия вздохнула с облегчением.

Участвовать в делах Ромбарди, используя право прямой линии, и лично говорить дедушке предложения, которые есть у меня относительно севера, совсем разные истории.

Сделав глубокий вдох, Тия тщательно завуалировала свои слова:

– Вообще-то, господин Клериван иногда спрашивает меня, что я думаю о делах компании.

– Клериван? – глаза Рулака чуть увеличились.

Клериван один из немногих, кого уважает лорд Ромбарди.

Однако такой человек, как Клериван, спрашивает мнение его внучки.

Фирентия продолжила говорить, ощущая, как глаза её дедушки слегка дрожат, когда он смотрит на неё:

– Да. Это случилось и сегодня утром. Разговор об оползне на севере.

– Хм. Правильно, Тия тоже слышала об этом.

– И это очень прискорбно.

Рулак кивнул, смотря на нахмурившуюся внучку.

– Во время обсуждения появилось несколько идей, и я думаю, что это может стать хорошей возможностью для компании «Фелет» и Ромбарди.

Рулак некоторое время смотрел на внучку, ничего не говоря.

Его облик был далёк от обычного, когда Рулак ухмылялся и заходился басовитым смехом.

Взгляд Рулака был серьёзен и глубок, как никогда раньше.

– Перед этим я должен кое-что спросить у тебя, Тия, – тихим голосом сказал Тие дедушка. – Как ты думаешь, какой должна быть позиция нашего Ромбарди касательно оползня на территории северного Айван?

– Помощь северу. Оползень нанёс большой ущерб.

К счастью, лорд Айван принял слова Виолетты серьёзно и обошлось без фатальных жертв, как в прошлой жизни.

Однако многие люди потеряли свои дома.

– Я думаю, что мы не должны делать вид, что не в курсе кризиса в регионе, который играет в империи важную роль.

– Почему? Это произошло далеко и не имеет к нам никакого отношения.

– Империя подразделяется на восток, запад, юг, север и центр. Однако она никогда не делилась и была едина.

Нравится вам это или нет, но различные семьи связаны всевозможными связями и профессиями.

Мы не должны сидеть на месте и отмахиваться от далёкого севера.

– Даже сейчас, если посмотреть только на шахты, наш горнодобывающий бизнес Ромбарди вновь нормализуется только тогда, когда северная часть будет стабильна. Мы должны протянуть руку и помочь. Однако…

– Однако?

– Однако в процессе помощи северу, я думаю, должен быть способ, благодаря которому мы, Ромбарди, также сможем получить выгоду.

Рулак хмыкнул, кивнул и спросил:

– Тогда что должно быть главным приоритетом помощи северу?

– Восстановление, – мгновенно ответила Фирентия, не задумываясь. – Помощь людям севера в восстановлении, чтобы они снова смогли подниматься самостоятельно, должна стать главным приоритетом. И если есть ещё одна вещь… так это взятие на себя ответственности.

– Ответственность, – Рулак потёр свою короткую бородку и тихо сказал. – Хорошо. Айван значительно увеличила количество лесозаготовок. Как высшие лорды, они несут большую ответственность.

– Я думаю, что помимо Айван есть ещё одна семья, которая должна разделить ответственность за оползни, – Фирентия посмотрела на своего дедушку глазами, в которых не было улыбки. – А ты как думаешь, дедушка?

– …Хорошо, что мы с внучкой думаем одинаково, – Рулак, который на мгновение растерялся, вскинул брови и улыбнулся.

Фирентия тут же заговорила более ярким голосом:

– Естественно, помощь северу в безопасном восстановлении стоит на первом месте!

– Точно, точно!

– И при этом наша Ромбарди ещё и немного снисходительна!

– Какую снисходительность ты имеешь в виду? – спросил Рулак, переплетая пальцы, после того как поставил локти на подлокотники кресла.

Это была одна из его привычек, когда лорд Ромбарди сосредотачивался.

– В компании «Фелет» много древесины, дедушка. Господин Клериван хочет вернуть древесину на север.

– Вот как думает Клериван. Этот ответ не в его стиле, – сказал Рулак и улыбнулся.

– Да? Но если он сейчас продаст её Ангенас, то это будет стоить в несколько раз больше, чем было при покупке.

Если бы это соответствовало личности Клеривана, он, вероятно, без потерь продал бы древесину Ангенас.

И получил огромную сумму.

Сейчас, когда даже на севере предложение на спрос древесины стало неясным, Ангенас с широко распахнутыми глазами бросится вперёд, чтобы получить свою долю.

Однако я та, кто принимает окончательное решение в компании «Фелет».

И для этого оползня с самого начала нужно было собирать древесину трива.

‘Деньги, которые можно заработать’ вовсе не будут потрачены впустую.

Потому что у меня есть более важная цель, чем забрать деньги Ангенас.

– Господин Клериван намерен продать древесину трива обратно Айван и другим семьям севера, чтобы её можно было использовать для восстановления. Это цена, которая не оставит никаких транспортных расходов. И я хочу, чтобы Ромбарди присоединились к этому.

– Ромбарди нет нужды продавать древесину и отправлять её на север.

– Разве присутствие строителей на месте бедствия не так же необходимо, как хорошие материалы, дедушка?

– Так речь идёт об отправке инженеров-строителей из «Ромбарди Строительство».

Правильно, дедушка.

Это мои мысли.

– Конечно, они заняты первым проектом Ангенас, но… – тихо пробормотала Тия, смотря своему дедушке в глаза.

Как и ожидалось.

Когда всплыла история о развитии Ангенас, лицо дедушки каменеет.

Мало того что Виедзи подписал абсурдный контракт, чтобы получить оплату позже, сейчас, когда спрос и предложение на древесину нарушено, само строительство оказывается под угрозой.

У дедушки, должно быть, много чего на уме.

Однако раздумья Рулака не продлились долго.

– Пришло время некоторым опоздавшим строителям уехать на запад, – спокойным голосом заговорил он. – У них не будет серьёзных проблем, если они какое-то время понаблюдают за красотами севера.

– Тогда?..

– Хорошо. Я напишу письмо Клеривану.

Готово.

В результате север, а особенно семья Айван, будут в большом долгу перед Ромбарди и «Фелет».

– О, это будет здорово.

– Что здорово?

– На собрании через несколько дней. Я подумала, что было бы здорово, если бы дедушка сказал: ‘Вот так Ромбарди поможет северу!’.

Уровень крутости, отличающий нас от других аристократов, которые боятся, что даже один золотой будет вырван из их кармана!

Это Ромбарди!

– Хе-хе, и правда, – Рулаку понравились слова внучки, поэтому он широко улыбнулся.

Фирентия предложила ещё кое-что:

– Как насчёт того, чтобы перед собранием дедушка лично встретился с заместителем лорда Айван и поговорил с ним? Хорошие новости нужно рассказывать лично!

Я не знаю, есть ли такая поговорка, но, по крайней мере, так оно и есть!

Рулак на мгновение задумался над словами Фирентии, а затем сказал:

– Тогда попробуешь?

– …Что?

– Не хочешь ли ты лично поговорить непосредственно с лордом Айван?

Не с человеком с визитной карточкой ‘заместитель лорда семьи’, а непосредственно с главой Айван.

Лично поговорить с таким человеком.

Это огромное доверие, – Фирентия смотрела на своего дедушку, который молча ждал её ответа, не торопя девушку.

Дедушка, как ты думаешь, какой ответ я могу дать?

Какие ожидания скрываются за твоим всё ещё добрым лицом?

– Если ты доверишь мне это, дедушка, то я попробую, – ответила Фирентия.

В этот момент на лице Рулака расплылась яркая улыбка.

– Конечно. Я доверю это тебе, Тия, – сказал он, похлопывая внучку по плечу.

*****

Заместитель лорда Айван, Рончэнт Айван, сидел в гостиной императрицы с мрачным выражением лица.

Услышав новости на вчерашнем собрании, он был так занят, что даже не заметил, сколько времени прошло.

Вернувшись из дворца в особняк, Рончэнт смог получить более подробное письмо от своего отца, лорда Айван.

Потери, к счастью, были скромными для такого масштабного оползня.

Говорили, что это произошло потому, что кто-то из компании «Фелет» заранее предупредил о подобном.

Мост, соединяющий торговый путь, был погребён, а стены некоторых важных мест севера рухнули.

Однако подобные вещи можно было восстановить, лишь бы жители территорий были в безопасности.

В этом смысле случившийся оползень можно было назвать милостью небес.

Однако, помимо этого, на сердце у Рончэнта было тяжело.

Такое большое количество дождей, которого не было никогда, было волей небес. Однако в случившемся была и доля проступков людей, без разбора рубивших деревья в горах.

И это было решением Айван.

Они также просили другие семьи продавать древесину Ангенас.

Когда деревьев в территориях Айван оказалось недостаточно, другие семьи стали срубать их в горах, принадлежащих им.

– Ха-а-а…

Из-за этого оползня члены семьи Айван ощущали ответственность.

То же самое было и с Рончэнтом Айван.

Это Рончэнт недавно отправлял письма, в которых говорилось, что они должны увеличить количество древесины, чтобы удовлетворить требования Ангенас.

Однако он посетил дворец императрицы не ради возмущения Ангенас.

Рано утром пришло ещё одно письмо от лорда Айван.

Как только Рончэнт получил его, он сразу же побежал во дворец императрицы.

Однако лишь спустя несколько часов он смог встретить Лабини.

Только в полдень императрица проснулась.

Как это часто бывает, слуги, которые подавали Рончэнту закуски, пока он ожидал, были ужасны.

Они не знали, что внутри Рончэнт сгорал до черноты.

Но было слишком много случаев, когда императрицу не удалось разбудить.

Возможно, Рончэнт меньше всего заботился о том, чтобы позволять императрице спать со спокойным сознанием.

Ведь даже если пройдёт время, ничего не изменится.

– Императрица-мать направляется сюда.

Наконец появилась Лабини.

– Что привело вас сюда с самого раннего утра, лорд Айван?

– Это… – Рончэнт Айван колебался.

И, облизав губы несколько раз, он наконец смог произнести эти слова.

Ту тяжёлую весть, что пришла из поместья Айван.

– Простите, императрица-мать. Лорд Ангенас попал в несчастный случай и, будучи сметённым случившимся оползнем, погиб.

 

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/59657/2296517

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
А ведь его предупреждали… Вот реально жадность фраера сгубила
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь