Готовый перевод Why are you obsessed with your fake wife? / Почему ты одержим своей фальшивой женой?: Глава 30.1

- О, насчёт этого....

- Это потому, что вы не хотите тратить впустую военные расходы? Или это проблема, потому что вот-вот начнётся сельскохозяйственный сезон? Разве на Севере всё ещё нет места для сельского хозяйства, поскольку оно начинается немного позже, чем на Юге?

- Пожалуйста, подождите минутку.

Фабиан, который оглядывал комнату, начал двигаться. Место, куда он направлялся, находилось перед стеной, где висела карта королевства.

Фабиан взял карту на стене и открыл её на столе Нади.

- Очень легко победить рыцарей низкого класса. Пожалуйста, посмотрите сюда.

Место, на которое он указал, было отмечено.

- Это крепость Валлон. Эта крепость считается настоящим даром природы. Если граф Альтаир почувствует, что ситуация меняется, он может обмануть нас, сбежав и спрятавшись там. Когда он это сделает, это закончится напрасной погоней.

Тем не менее, было невозможно вести осадную войну в течение нескольких месяцев в течение всего сельскохозяйственного сезона.

В конце концов, у маркизата Винтерфелл не было другого выбора, кроме как стиснуть зубы и вернуться с пустыми руками даже после победы в боевом сражении.

- Они странные люди. В конце концов, они окажутся в невыгодном положении, но всё же продолжают развязывать войну.

- Это потому, что граф Альтаир богат. Я не преувеличу, если скажу, что у него самая благословенная земля в королевстве. Я слышал, они нанимают много наёмников.

-…….

Его ответ лишил её дара речи.

- Итак, вы говорите, что для него такие расходы ничего не значат. Однако разве он не продолжает дёргать нас за хвост, потому что думает, что выиграет хотя бы один раз?

Взгляд Нади медленно скользнул по карте. Район Райна, где находилась крепость Валлон.

Богатые сельскохозяйственные угодья были широко расположены на Юге, в то время как горные районы были расположены на Севере.

Конечно, трудно было подумать, что гористая местность региона Райна была такой же гористой местностью, как поместье Винтерфелл.

Когда вы будете копать в этом районе, вместо камня появится железная шахта.

И это всё? Несколько лет спустя в этом районе было найдено даже логово дракона.

Обычно найти логово дракона было бы катастрофой, но в этом случае всё было немного по-другому.

Была обнаружена сокровищница золота и серебра, а дракон, защищавший логово, уже мёртв!

Более того, граф Альтаир занимал лишь часть территории.

Фабиан не лгал, когда говорил, что у графа Альтаира достаточно денег, чтобы каждые несколько лет начинать войну.

Опустив взгляд на карту, Надя молча дотронулась до своего лба.

"Но почему...земля рядом с его домом - это буквально горшочек с мёдом....!"

Как мог граф Альтаир попытаться здесь, когда рядом с ним была такая земля? Почему? Какую злобу он питал к потомкам Винтерфелл?

В этот момент мысль о первом лорде Винтерфелле вызвала у неё подозрение.

Насколько было бы здорово, если бы в Винтерфелле было так много сельскохозяйственных угодий и железных рудников?

Независимо от того, сколько раз она возвращалась в прошлое, всё равно было невозможно иметь их без земли.

"Если бы у нас было такое количество железа, мы могли бы изготовить...."

Железо было сырьём для изготовления оружия, поэтому экспорт в другие регионы строго контролировался.

В какой-то степени его можно было импортировать, но гораздо предпочтительнее было иметь собственные ресурсы на территории.

А добыча железной руды маркиза Винтерфелла далеко не оправдала ожиданий Нади.

Если бы добыча железной руды была достаточной, она могла бы воплотить в реальность то, что задумала.

Это было настолько разочаровывающе, что почти вызывало беспокойство.

Первоначально трава всегда была зеленее на другой стороне, но в этом случае другая сторона на самом деле была зеленее. Так в чём же может быть причина?

"Если бы только я могла приобрести эту область......."

Надя была удивлена собственным мыслям.

Первый, кто вышел на поле и первым ударил. Более того, граф Альтаир не входил в союз лордов Севера.

Другими словами, это означало, что даже если граф Альтаир был законченным расточителем, в солидарности между северными лордами не должно было быть трещины.

Это была отличная возможность! У Нади быстро закружилась голова.

"Я должна подумать, как приобрести весь этот район".

Как? Граф первым объявил территориальную войну, чтобы Винтерфеллы могли просто разбить их армию и потребовать военных репараций.

И заставил их выбрать подписание пакта либо о капитуляции, либо о смерти.

Конечно, в пакт был бы включён срок постоянного отказа от своего имущества.

"Они начали первыми! Они заслужили это, благодаря своми действиям".

Мысль о том, что Надя действительно может осуществить план, который она только что нарисовала в своей голове, начала воспламенять её энтузиазмом.

http://tl.rulate.ru/book/61344/2350895