Готовый перевод Code Zulu Alpha: Nerd in the Apocalypse! / Код Зулу Альфа: Ботан в Апокалипсисе!: Глава 186

Глава 186: 186

Затем я оставил их разбираться самим с собой и направился к себе в комнату. Кейли сказала мне, что она поедет к своей маме в другой дом, который они занимали, и Зевс отправился за ней. До эфира ещё пара часов, поэтому я пошёл к дому Кена и позвал Криса и Джареда.

«Пора поговорить об Ане», — подумал я.

«Что происходит, чувак? Люди из Вудлендса всё ещё ничего не делают. Я редко вижу, чтобы они выходили на улицу, но иногда они выходят за припасами», — сказал Кен, занятый полётом дрона для плановой проверки.

«Да, нам нужно кое о чём поговорить», — ответил я.

«Что мы здесь делаем, Скай?» — спросил Крис.

«Это насчёт девушки-хакера?» — вмешался Джаред.

«Девушка? Хакер? Что?» — сказали Кен и Крис в унисон.

"История такова, что когда-то давно кто-то сумел проникнуть в телефон Джареда, когда мы пошли на пробежку. Виноват я, потому что подключился к сети, которая вещала в районе Пуло. Она уже знала меня, и она хочет стать моей партнёрш-", - меня оборвали.

"Подождите, подождите, подождите! Дайте мне этот телефон!", - воскликнул Кен и принялся дергать его.

"Хммм, похоже, я не могу найти никаких следов взлома с поверхности. Мне может понадобиться-", - как вдруг сообщение всплывает снова.

[Так и должно быть. Вы можете связаться со мной, только если я захочу].

"Чёрт", - выругался Кен.

"Это тот человек, о котором ты говорил?", - спросил Крис.

"Да, она называет себя 'Ana71'. Она связывалась с нами раньше в супермаркете". Я рассказал им всю историю.

[Вы трое здесь те, кто мог бы хотя бы понять наш язык?]

"Да. Только мы трое", - Джаред посмотрел на меня, но я тоже посмотрел на него, и он почти телепатически всё понял.

Мы пока не уверены в Татьяне, но думаю, она может сделать что-то похожее на то, что можем сделать мы сами. Лучше не открывать сразу все карты незнакомцу. Она не звучит как злодейка, но стоит проявлять бдительность. Подумал я про себя.

[Согласно нашему соглашению, когда вы сможете выполнить свою часть сделки максимально быстро?]

Затем я заметил, как Кен начал что-то бесшумно вводить на клавиатуре, пытаясь вычислить, от кого исходит это сообщение. Мне показалось это бесполезным, но попробовать не мешало. Я уже видел на его мониторе, что источник сигнала постоянно меняется, и она якобы находится в разных странах. Однако, думаю, она где-то рядом и просто не хочет, чтобы её нашли.

«Ну, поблизости есть несколько вышек сотовой связи, и вместо того чтобы растягивать их на максимально возможное расстояния, я думаю, что стоит сделать так, чтобы наши штуки находились в стабильном диапазоне, чтобы сигнал был сильнее. Я распечатаю на 3D-принтере корпус, в который сначала помещу модули Raspberry Pi с панелью и другими необходимыми деталями. На это может уйти какое-то время, учитывая объемы производства. На какое расстояние ты хочешь выйти?» – сказал я.

[Как можно дальше.]

«Я тоже хотел бы так, но только на тот проект, который ты хочешь закончить, за счет мэрии выйдет небогатое вознаграждение», – ответил я.

«Если я выясню, насколько далеко она хочет дотянуть, то смогу получить общее представление об ее целях и направлении, в котором она движется». – подумал я про себя.

fw❦ebnovel.com

[Стой. А на какое расстояние ты можешь дотянуть в таком случае?]

«Примерно на несколько тысяч». – сказал я без выражения.

«Постой, ч-чего?!» – воскликнула Крис.

[…]

«Ну да», – ответил я.

"Почему у тебя так много этого, друг?" Кен тоже был потрясен.

"Ну, раньше они были очень популярны. Я раньше пытался сделать для них майнинговую стойку, но оказалось, что мощные графические процессоры явно лучше. У меня где-то валяется несколько коробок с ними", - ответил я.

"Теперь я не могу понять, о чем вы говорите", - сказал Джаред.

"Ну, эта часть о майнинге сейчас не важна, но даже если у меня их много, я не смогу покрыть все ими, и они скоро закончатся. Хочешь, чтобы я направился в сторону Булакана или больше в города?"

[Неважно. Я хочу, чтобы они добрались туда, куда я не могу.]

— А куда это? - спросил я.

[Это не то, что я хочу тебе говорить. Думаю, ты хочешь получить общее представление о том, в каком направлении двигаться, чтобы меня найти.]

"Она хороша. Но не настолько хороша, сказанное ею означает, что она близко, а не из другой страны", - подумал я про себя.

"Ну, вы уже знаете, где мы находимся, и это кажется мне несправедливым. Мы фактически рискуем своими жизнями ради необязательного способа получить то, что нам нужно. Я думаю, вы слышали, что я говорил раньше. Вы нужны нам больше, чем мы вам. Я просто не могу упустить такого умелого человека, как вы, и все, что я хотел, – это пополнить свою команду". Я ответил.

[Что, если я удалю записи из мэрии? Я все еще могу получить к ним доступ, и, если я все сотру, я стану единственным источником всего, что вам нужно.]

Атмосфера внезапно стала напряженной, но я усмехнулся.

«Серьёзная угроза, браво. Если сделаешь то, что планируешь, то лишишься единственного шанса получить желаемое. Мне достаточно одного телефонного звонка, чтобы отключить электричество на архипелаге. Впрочем, оно и само пропадёт через несколько дней, я не уверен. Сомневаюсь, что ты сможешь предпринять что-либо без электричества, а даже если у тебя получится удалённо включить серверы, то без электричества они не заработают. В итоге мы вернёмся к тому, с чего начали. У тебя есть копия того, что нам нужно, и нам осталось совсем немного времени, чтобы получить желаемое. Даже если тебе и удастся всё уничтожить, то это станет лишь небольшим неудобством. Нам потребуется немного больше времени, чтобы снова найти всё и отфильтровать людей. Я не уверен, в какой ситуации ты сейчас находишься, но, судя по тому, что ты пытаешься заручиться поддержкой моей группы, вряд ли она очень хорошая. Придумай что-нибудь получше в следующий раз и даже не вздумай испортить то, что есть у меня. Я говорю тебе, мы твой единственный шанс, и тебе будет выгоднее попробовать нам довериться», — заявил я.

Телефон Джареда какое-то время не получал сообщений, а потом наконец-то появилось одно.

[Я все еще не доверяю тебе. Мне много раз обжигали, и у меня все еще есть сомнения. То, что ты мне сказал, это просто слова, и я хочу, чтобы некоторые вещи были сделаны первыми, прежде чем мы перейдем к другим вещам. Однако я извиняюсь за то, что угрожал тебе. Это была ошибка с моей стороны, если мы пытаемся установить какое-то партнерство.]

Я тихонько вздохнул и сказал: "Это понятно. Я буду ждать этого".

Я был удивлен, увидев, что на телефон была отправлена новая порция файлов, и пришло еще одно сообщение.

[Это за другую информацию, которую я мог бы услышать от твоей группы о культе и так далее. Это всего 5%, но я думаю, что это достаточная плата за это.]

"Спасибо", - ответил я, и она снова замолчала.

"Думаю, она мне нравится", - пробормотал Кен.

"Ха! Ты же знаешь, что она все еще может слышать нас, правда?" - сказал я.

"Мне плевать. ЕСЛИ ТЫ ЭТО СЛЫШИШЬ, СВЯЖИСЬ СО МНОЙ! Я СОБИРАЮСЬ ОТКЛЮЧИТЬ ФАЙРВОЛ НА МОЕМ КОМПЬЮТЕРЕ!!!", - закричал Кен.

Крис поджал губы сбоку, но я думаю, что он разделяет мнение Кена.

"О, боже", - подумал я про себя.

Затем Крис и Кен вызвались сделать проект корпуса, но я сказал им, что мне нужно будет сначала его увидеть, прежде чем мы примемся за него. В нем не должно быть никаких маленьких зазоров, а само устройство должно плотно сидеть внутри. Оно должно выглядеть неприметно, так как мы не всегда сможем разместить их выше вышек сотовой связи. У нас есть огромные вышки сотовой связи в определенных местах, но на вершинах жилых домов есть и маленькие, которые арендуются другими компаниями мобильной связи. Они намного меньше и составляют всего несколько десятков футов по сравнению с большими.

Я показал им компоненты для изготовления нашего устройства, и каждый из них отправился делать свой проект.

Мы уже ожидали запуска трансляции, но несколько наших людей пришли к нам и сказали, что в некоторых домах нет света, но вода ещё есть.

«Чёрт. Здесь начало отключаться электричество. У нас есть ещё несколько панелей, которые мы получили в магазине Wilcon, и их довольно легко установить вместе с инверторами и аккумуляторами. Хватит на освещение и вентиляторы, но я уверен, что вы знаете наш протокол освещения на вечер». Я сказал тем, кто выразил некоторые опасения.

«Ещё одно жизненно важное средство вычеркнуто из списка. Сколько же тогда продержится вода?» спросил я у самого себя.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67621/3016877

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь