Готовый перевод Code Zulu Alpha: Nerd in the Apocalypse! / Код Зулу Альфа: Ботан в Апокалипсисе!: Глава 230

Глава 230: 230

Все присутствующие, наблюдая за видео, были озадачены, увидев, как некоторые особи проявляли больший интеллект, чем обычные. Дэрелл перемотал тот же клип с другого ракурса, отснятого вторым дроном, который они взяли с собой на разведку.

"Чувак! Нам нужно как можно скорее от них избавиться!" - воскликнул Рассел.

"Да! Что может случиться через несколько дней, если мы позволим им дальше творить такое!" - вторил ему Бинг.

"Не торопись! Что ты планируешь делать? Пойти туда с пушками наготове?! Ты умрешь, если они только взглянут на тебя!" - вмешался Марк.

"Но они становятся сильнее, и погибло много людей!" - добавил Аллан.

"Мы еще готовим машины, необходимые для плана Скай!" - пояснил Рафаэль.

"Тогда вы слишком долго возитесь! Давайте, пошевеливайтесь!" - сказал Бинг.

"Не всё так просто, здоровяк!" - ответил он.

"Что вы вообще делаете с этими машинами?" - поинтересовался Рассел.

"Мы собираем колонну, чтобы большая группа людей могла проехать большие расстояния. Эти машины также будут использованы для планов этого парня захватить то место", - ответил Рафаэль.

"Разве вы, ребята, не видели, что там произошло?! Эти машины были затоптаны их количеством! То же самое произойдет и с нами, если мы пойдем туда!" - подхватил Брайан.

"И некоторые из вас хотели туда зайти. Скажите, какой у вас тогда план?" - наконец сказал я, выслушав их беспокойства.

"Мы могли бы снова использовать взрывчатку!" - сказал Рассел.

"Конечно, это лишь часть моего плана. Что бы вы сделали еще?" - спросил я.

Они начали представлять несколько своих идей, которые я уже рассматривал, хотя некоторые из них казались действительно невыполнимыми. Некоторые из их идей на самом деле являются частью того, что я придумал.

"Хорошо, люди, вы высказываете отличные мысли, но это не хватит, и мы погибнем, как только придём туда с половинчатым планом и почти без подготовки. Я знаю, что жертв может быть больше. Я знаю, что их становится больше с каждым днем. И даже если всё сказанное правда, мы не будем туда идти в надежде, что какой-то сырой план сработает. Мы потерпим неудачу в первые же секунды, если не продумаем всё как следует", - ответил я.

"Так каков план, парень?" - услышал я голос Оскара.

Люди обернулись и увидели, как трое стариков направляются к нам на встречу.

"Хорошо, что вы трое здесь, чтобы каждый в нашей группе мог это услышать. Я передам этот план группам, которые мы возьмём с собой, но сейчас я расскажу вам, что я придумал", - сказал я.

"Хорошо, что они не в стельку пьяные, как я думал", - подумал я про себя.

Я начал представлять им несколько проектов, которые нужно закончить в первую очередь, и выражение лиц каждого из них бесценно. Выражение беспомощности и серьёзности в момент, когда они увидели видео, медленно сменилось надеждой и... волнением? Даже Рафаэль и Энтони, которые являются нашими инженерами, пришли в восторг, так как им казалось, что транспортные средства и кое-что ещё, что они строили, были всем планом. План, который я придумал раньше, не изменился даже с учетом того, что мы увидели ранее, но это не имеет значения, эти вещи всё равно будут уничтожены, если все приготовления будут завершены. Они не всегда на 100 % соответствуют непредвиденным обстоятельствам, но их наличие может значительно повысить наши шансы.

"Итак, вопросы?" — сказал я после изложения плана.

" ..." все молчали, но смотрели на меня по-другому. Они всегда замолкали и смотрели на меня по-другому после очень плохой шутки или неожиданного ответа, но на этот раз они смотрели на меня с большим уважением и глубоким почтением.

"Да ладно, чувак. Если бы ты смог уговорить сделать то, что делаем мы, несколько человек из других групп, которые умеют варить и немного разбираются в автомобилях, было бы здорово. У них там тоже несколько машин, и нам бы очень помогло, если бы они смогли собрать их так, как ты нам сказал", - сказал Рафаэль.

"Конечно, для людей, которых мы привезем для этого из их группы, имеет смысл использовать и свои собственные машины. Однако я прослежу, чтобы все было сделано по стандартам, как всегда, и чтобы их хватило только на то, чтобы не загромождать пространство, когда мы все приведем в исполнение. Еще что-нибудь?" - ответил я, оглядывая всех.

"Э-э... эй. Калей сказала раньше, что ты мне что-то поручишь?" - спросил Эрл.

"Да, верно. Я бы хотел записать кое-что. У тебя после этого еще что-то запланировано? Это займет совсем немного времени", - ответил я.

«Ох! Конечно, Хуан мог бы нам помочь. Он многому учится, просто наблюдая за мной. Я планирую пойти в спортзал после этого, но ты уже сказал, что занятия будут короткими, так что, да, я в порядке. К тому же, тебе не нужно беспокоиться о том, чтобы просить об услугах, приятель. Ты многое сделал для всех здесь, и мы все готовы отплатить даже за такую мелочь как эта. Жаль только, что мы не можем помочь другим, которые случайно забредут в это место», — сказал он.

«Хорошо тогда, это решено. Единственный способ, которым мы могли бы помочь другим, случайно наткнувшимся на это место, — это передать предупреждение по нашей радиостанции. Есть несколько дорог, по которым они могли бы пройти, и тем самым избежать этих существ. Так сказать, там нет зомби, но на других дорогах их шансы были бы выше», — сказал я.

"Некоторые предыдущие планы пока отложили, например, строительство небольшого пирса, которым должен был заниматься мой дядя, вместо него сооружали огромные ворота, они будут границами для земли, которую мы должны отвоевать. Я и представить себе только могу, каково президенту справляться с гораздо большим количеством людей", — подумал я про себя, пока мы совершали небольшую поездку к нашей радиостанции.

Я привел с собой ещё нескольких человек, пока писал несколько сценариев. Хуан провел их в будку, и мы начали небольшую сессию записи.

"Всех, кто собирается пересекать автостраду, проходящую вдоль Парка Народ, настоятельно прошу этого, повторяю, НЕ ДЕЛАТЬ, так как там огромная их стая, она очень опасна, и они двигаются так, будто им кто-то командует. Несколько человек уже пали жертвами, пусть это сообщение послужит предупреждением".

"Это сообщение спонсирует NordV — ваша надежная..."

“Проявите бдительность в отношении группировки, которая занимается похищением людей или их убийством. Они являются членами секты, слепо преданными своему сумасшедшему «отцу» и способны на что угодно ради него…”

“Остерегайтесь…”

Мы начали записывать несколько вещей, а также закончили работу над парой материалов, которые должны спровоцировать определённых людей, если таковые имеются среди нас. Мы записали их разными голосами, но смысл у них один.

“Думаешь, это действительно сработает?” — спросил Эрл.

“Ну, мы сделаем так, чтобы люди в лагерях и в Вудлендсе «случайно» это услышали. Они слишком почитают эту фигуру «отца», ну, слишком — это ещё мягко сказано. Все они фанатики, особенно внутренний круг. Я добавил несколько намёков, полученных от сдавшего их человека. Посмотрим, что из этого выйдет”, — ответил я.

Закончив короткую запись, мы все отправились в спортзал. Некоторые уже начали тренировки, но места внутри все еще хватало, чтобы каждый мог заниматься. Некоторые приходят туда рано утром после пробежки, поэтому мы не все пользуемся тренажерами в одно и то же время. Нет ничего хуже, чем ждать своей очереди около тренажера или другого оборудования, поэтому у каждого расписание свое.

Мы с Кейли приняли душ вместе на втором этаже, а затем посмотрели фильм вдвоем. Мы лежим на кровати, но у нас, Хьюстон, проблема.

«Я не могу уснуть. Глаза у меня все еще широко открыты», – сказали мы с Кейли одновременно.

«Мы спали утром, и поэтому наши биологические часы сбились с ритма», – заметил я.

«Может быть, тогда нам посмотреть продолжение этого фильма?», – предложила Кейли.

“Нет уж. Ни за что. Ты ведь знаешь, что я несколько лет ждала, когда эта вторая часть появится в кинотеатрах?! Ну, подожди хотя бы несколько дней, и тогда поймешь, каково мне! Десять лет, Кейли! Десять чертовых лет!” – воскликнула я.

“*хихикает* Ладно! Хорошо! А что ты хочешь еще делать? Мы могли бы, например…” – начала она.

“Ну, есть кое-что. Однако сначала я хочу сделать кое-что другое”, – ответила я, вставая.

“Хм? Что мы будем делать?” – она тоже встала, взволнованно.

“То, в чем ты действительно хороша”, – ответила я.

Заметив, как я открыла шкаф, она широко улыбнулась. Мы переоделись и отправились на крышу. Люди, которые еще оставались у меня в доме, были удивлены, увидев нас.

“Эй~ что вы задумали?” – спросил Крис.

“Вы так хорошо выглядите!” – воскликнула Шарлотта.

“Куда вы идете?” – спросила Рин.

“На крышу танцевать. Можете присоединиться к нам, если хотите”, – ответила я.

“О! Дайте мне тоже взять мое платье!”

“Куда я дел свой костюм…”

“Пожалуй, я пойду спать…” – сказала Татьяна.

«Нет! Ты пойдёшь с нами!» — Рин потянула её обратно.

«Но у меня нет...» — протянула Татьяна.

«О, я знаю! У меня есть платье из «Вудлендс», которое я взяла! Оно тоже может тебе подойти!» — воскликнула Кейли.

Татьяна беспомощно тащилась за ними двумя, пока я готовил кое-что на крыше. Это были всего лишь несколько стульев, столов и угощений, так как звезды и луна ярко светили нам. Я также принес несколько небольших динамиков, чтобы включить музыку. Когда все остальные наконец поднялись наверх, всё было готово, а музыка уже играла.

Я удивился, увидев Татьяну в платье на высоких каблуках, ей явно было неудобно носить их. Я увидел другую её сторону, и они вдвоём без остановки улыбались, словно выполнили трудную миссию. Я сделал им комплимент, так как они все выглядели потрясающе, и начал танцевать с Кейли, взяв её за руки.

Прочие составили себе пары, а я наслаждался минутами с Кейли. Каждый раз, когда я двигался в ритме с ней, она удивлялась, но сам я всякий раз почти впадал в оцепенение, глядя, как она танцует, отчего я глупо улыбался.

«Эй! Хватит улыбаться, как идиот! Все на тебя смотрят, балбес!» — смеясь, воскликнула Кейли.

Последняя песня была очень медленная, и мы крепко обнялись. Ночь плавно двигалась вперед, а мы не торопясь покачивались.

«Это очень хорошо. Спасибо», — сказала Кейли, обвив руками мою шею, а сама я обнял её за бёдра.

«Хе-хе, пожалуйста. Рад, что тебе понравилось», — ответил я, пока музыка продолжалась. Однако она подошла ближе к моему уху и шепнула что-то так, что слышали только мы двое.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/67621/3027675

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь