Готовый перевод Fairy Tail: Start To Capture the Fairy Queen Erza / Хвост Феи: захватите королеву фей Эрзу в начале: Глава 021

## Глава 21: Мальчик учится быть плохим, чтобы никогда не возвращаться домой

— Значит, так оно и есть… — прошептала Йивэнь, кивнув. Гильдас считал, что с президентом Макаровым все в порядке. Значит, и он больше ничего не скажет. Килдас, несомненно, опытный маг… Если Килдас сказал, что все в порядке, значит, так оно и есть.

День клонился к вечеру, небо уже потемнело. Макаров, напевая себе под нос, вернулся в гильдию один. Лицо его было слегка покрасневшим, а походка — неуверенной. Видно было, что он перебрал.

— Эгвейн, Гилдарт… — прокричал Макаров, едва переступив порог гильдии. — Что вы делаете?! Президент!

В баре, услышав крик, Эгвейн обернулась и увидела Макарова, стоявшего в дверях.

— Килдас… — пробормотал Макаров, нахмурившись, глядя на Гильдаса, стоявшего перед ним.

— Президент Макаров… — ответил Гильдас, нахмурившись в ответ.

Напряжение между ними росло с каждой секундой, словно вокруг них витала магическая буря.

— Привет?! А драки не должно быть? — с тревогой произнесла Эгвейн, глядя на двух мужчин, готовых вот-вот схватиться. — Если Килдас и Макаров начнут драться, то только я смогу их остановить. Нет, если и это не сработает, придется звать Ирен… Ведь если два пьяных титана начнут сражаться, то вся гильдия, да и весь город Магнолия, будут разрушены!

— Бум! — внезапно раздался звук, и Эгвейн увидела, как руки Макарова резко вытянулись, обнимая Гильдаса.

— У-у-у-у… — всхлипнул Макаров. — Килдас, ты мне очень хорошо смотришься! Сколько лет прошло, а я все еще получаю похвалу от Сената…

Макаров обнял Гильдаса и разрыдался.

— Президент Макаров! — Эгвейн, не зная, что делать, могла только наблюдать за этой сценой.

— Я до сих пор помню, как мы сидели вместе, поглядывая на барменшу, переодевающуюся, и клялись, что мы сделаем гильдию больше и сильнее! — сказал Гильдас, обнимая Макарова за плечи.

— Тогда созовите в гильдию группу красивых молодых девушек и каждый год проводите конкурс нижнего белья! — прокричал Макаров, продолжая рыдать.

Гильдас, видимо, уже не помнил, где он находится, и поддавшись алкогольному угару, начал вспоминать прошлое.

— Килдас, ты до сих пор помнишь тот случай! Это действительно редкость… — сказал Макаров, утирая слезы. — Мне так полегчало…

— У-у-у-у… — снова заплакал Макаров.

— Президент! — Эгвейн, не выдержав, произнесла это слово.

— Килдас!! — продолжал рыдать Макаров.

Йивэнь молча наблюдала за двумя пьяными мужчинами, которые, обнявшись, плакали после того, как слишком много выпили. Она уже собиралась уходить, но вдруг услышала голос Макарова.

— Эгвейн… — сказал Макаров, поворачиваясь к ней.

— В чем дело, президент? — спросила Эгвейн, повернувшись к Макарову.

— Вы не должны тайно выполнять миссии S-уровня! — заявил Макаров. — Даже если ты пойдешь выполнять миссии S-уровня, не позволяй мне тебя видеть! Иначе я не могу пощадить тебя…

Макаров посмотрел на Эгвейн и громко зарычал.

— Хе-хе… — пробормотала Йивэнь, усмехнувшись. Она поняла, что имел в виду Макаров.

Согласно правилам Хвоста Феи, мастерам ниже S-уровня абсолютно не разрешалось выполнять задания S-уровня. Поэтому Эгвейн, чья сила превосходила S-уровень, не могла выполнять задания S-уровня! Но это теоретически невозможно… Теоретически не получится, значит можно… Раз Эгвейн будет раскритикована, если ее увидит Макаров, значит, пока Макаров не видит Эгвейн, когда она принимает миссию S-уровня, все в порядке?

— Понятно, президент! — сказала Эгвейн, слегка помахав Макарову, и вышла из гильдии.

— Как дела у Эгвейн?! — спросил Макаров Гильдаса, как только Эгвейн ушла.

— Гений… — ответил Гильдас, немного подумав, и равнодушно бросил два слова.

— Конечно, он хороший мальчик! — сказал Макаров, кивнув, услышав ответ Гильдаса.

— Честное слово, президент! — продолжил Макаров. — Даже если вы заранее дадите Йивэнь оценку S-уровня, не будет преувеличением наградить его титулом S-уровня Хвоста Феи! Он полностью обладает квалификацией магистра ранга S!

Румянец на лице Кильдаса, казалось, сильно исчез, и он, казалось, стал намного бодрее.

— Конечно, я знаю о таких вещах… — сказал Гильдас. — Не говоря уже о квалификации магистров S-ранга гильдии, даже о десятке лучших магистров, если И Вэнь захочет, она определенно сможет это получить! Но правила есть правила…

Макаров упрямо повернул голову.

— Я действительно восхищаюсь тобой… — сказал Макаров, глядя на Гильдаса.

Гильдас беспомощно посмотрел на Макарова. Было очевидно, что Макаров предоставил Юэну квалификацию для выполнения миссий уровня S, но он отказался дать Юэну звание магистра уровня S. Это просто вымышленное имя, но Макаров его взял. Неожиданно серьезно.

— Это не так… — сказал Гильдас. — Просто я фактически нарушил все правила, установленные вторым поколением… Я думаю, по крайней мере, не нарушать правила оценивания, установленные первым президентом. Иначе, когда Пречто однажды вернется, увидев полностью изменившуюся гильдию, он точно не сможет пощадить меня, верно?

Пока Макаров говорил, по его лбу стекали капли пота.

— Хахаха… — раздался смех Гильдаса. — Я не ожидал, президент, что у вас есть кто-то, кого вы боитесь?

Макаров посмотрел на смеющегося Кильдаса, выражение его лица застыло, а затем он сильно ударил Кильдаса по голове.

— Президент, мне больно… — простонал Гильдас, поглаживая распухшую голову, и недовольно посмотрел на Макарова.

— Хахаха… — засмеялся Макаров.

Другая сторона… Когда Йивэнь вышла из гильдии и посмотрела на незнакомую улицу перед собой, она вспомнила, что он, похоже, вообще не знает дорогу домой…

— Теперь это хлопотно! — сказала Йивэнь, глядя на незнакомую улицу и глубоко задумавшись.

— Брат Эван! — раздался ясный голос, и Йивэнь увидела девушку с алыми волосами, стоящую возле уличного фонаря. Девушка, поправляя свою одежду, улыбнулась Йивэнь.

— Элуза… — прошептала Йивэнь, узнав девушку.

— Действительно, с момента вступления в эту гильдию брат Ивен научился не возвращаться домой… — сказала Эрза, положив руки на талию. — Брат Ивэнь, ты собираешься быть плохим человеком, который распущен и не идет домой?

— А?! Кого ты слушала?! — спросила Йивэнь, немного растерявшись.

— Именно Кана сказала мне, что первое, что может сделать мальчик, — никогда не вернуться домой! — ответила Эрза.

Йивэнь немного подумала, и ей показалось, что то, что сказал Карна, действительно разумно. По крайней мере, Килдас был абсолютным подонком, в этом не было никаких сомнений!

http://tl.rulate.ru/book/84064/2749178