Готовый перевод When Your Wife Is A Snake (Honkai Impact 3) / Когда Твоя Жена - Змея (Honkai Impact 3): Глава 7: Гость для доктора?

## Глава 7: Гость для Доктора?

— Линг Си, похоже, ты высоко ценишь нашего Доктора? — Кляйн, подавив желание схватить Линг Си и утащить его в лабораторию, решила разузнать о его отношении к Мёбиус. Если бы Линг Си действительно испытывал к ней симпатию, даже не романтическую, а просто уважение, то вербовка, возможно, прошла бы куда легче!

— Ну... вроде того. Я действительно испытываю к ней определенное уважение, — ответил Линг Си, вспоминая свою первую встречу с Мёбиус в "Царстве Элизии". "Большая лоли" поразила его с первого взгляда. Её голос был мелодичным и мягким, заставляя его задерживаться на диалогах, а не пролистывать их, как обычно. Он также видел Мёбиус в роликах "Билли Билли", где она была ключевой фигурой. Линг Си не помнил подробностей, но смутно представлял её историю. Она была необыкновенной, даже более впечатляющей, чем сама Мэй. Мёбиус участвовала как в проекте "Стигмата", так и в "Воине синтеза", возможно, даже играла в них главную роль. До знакомства с историей Предшественников Линг Си считал, что Мэй была единственным лидером и гениальным учёным, борющимся с кризисом Хонкай. Но потом он узнал, что Мёбиус была не менее значимой фигурой. Несмотря на свой внешний вид, она, без сомнения, была настоящим гением. Судя по всему, она сыграла важную роль как в проекте "Стигмата", так и в проекте "Fusion Warrior". Но на этом его знания о Мёбиус заканчивались. У него не было времени вникать в подробности.

— Это так... Тогда то, о чем я говорила ранее, приглашение Доктора, у тебя есть время? — Кляйн, надеясь на успех вербовки, задала решающий вопрос.

— Конечно, это не проблема. У меня сейчас есть время, — ответил Линг Си. Сначала он не хотел общаться ни с кем, особенно учитывая надвигающийся Хонкай. Но речь шла о Мёбиус, легендарной фигуре в "Царстве Элизии". Как он мог отказаться от её приглашения? В конце концов, она была одной из его любимых валькирий... Хотя этот Мёбиус, кажется, немного отличалась от той, что была в игре.

...Академия Тысячи Перьев располагалась недалеко от филиала "Огненного Мотылька" в Чангконге. Академия была не просто средней школой, но и университетским факультетом и исследовательским отделом. Такое сотрудничество было удобно для "Огненного Мотылька". Некоторые студенты Академии уже были задействованы в проектах филиала. В результате небольшая часть стажеров была из Академии Тысячи Перьев.

Примерно через пятнадцать минут Линг Си последовал за Кляйн на базу "Огненного Мотылька". Вопреки его представлениям, база не находилась под землей или в небе, это была просто территория, похожая на парк. У входа патрулировали вооруженные охранники.

— Стоять! — Охранник поднял руку, заметив приближающихся Кляйн и Линг Си. — Здравствуйте, Кляйн. Пожалуйста, предъявите удостоверение личности!

Несмотря на то, что охранник узнал Кляйн, протокол требовал предъявить удостоверение. Он следовал ему, но только потому, что рядом не было Мёбиус. Если бы это была она... Кхм-кхм, есть поговорка: никто не будет настолько глуп, чтобы выдавать себя за Доктора Мёбиус...

Кляйн предъявила свою идентификационную карту, которую охранник проверил по устройству. Её личность была подтверждена.

— Здравствуйте, пожалуйста, проходите... — Охранник следовал процедуре и пропустил их. Затем он повернулся к Линг Си: — Здравствуйте, пожалуйста, предъявите удостоверение личности...

— Он гость моего Доктора, — спокойно сказала Кляйн.

Охранник: "..."

— Пожалуйста, проходите! — Охранник быстро пропустил их.

Линг Си: "..."

— Хм... спасибо! — Линг Си выразил благодарность, немного озадаченный.

— Не за что, брат. Ты много работал ради будущего человечества... — Охранник почтительно кивнул Линг Си, его глаза были полны восхищения.

Линг Си: "..."

Кляйн: "..."

Кляйн не могла больше смотреть на это и быстро схватила Линг Си, уводя его за собой... Только когда они отошли на достаточное расстояние, Кляйн поняла, что всё ещё держит Линг Си за руку. Она быстро отпустила её, извиняясь:

— Извини, я не должна была тянуть тебя за собой без твоего согласия...

— Ничего страшного, правда. Если симпатичная девушка добровольно держит меня за руку, я не могу жаловаться, — Линг Си не стал возражать и шутливым замечанием разрядил смущение Кляйн. Затем он продолжил: — Кстати, ваш Доктор, похоже, пользуется большим уважением!

Увидев поведение охранников, которые пропустили их без лишних вопросов, как только Кляйн заявила, что он гость Доктора, Линг Си почувствовал восхищение. Мёбиус была действительно выдающимся человеком, большой шишкой в "Огненном Мотыльке".

— Ну... да, — Кляйн потерла лоб, раздумывая, стоит ли открывать правду Линг Си. В конце концов... Охранники действовали не из уважения к Доктору, а из-за феномена "уважения к тебе, как к мужчине". Из десяти самых громких слухов об "Огненном Мотыльке" Мёбиус монополизировала восемь. Один из них гласил, что гости Мёбиус, Доктора, как правило, не будут иметь хорошего исхода... Значит, отношение охранников к Линг Си действительно было основано на концепции "Уважение к тебе, как к мужчине"...

Идя рядом с Кляйн, Линг Си прошел мимо нескольких зданий и увидел множество людей. Однако, увидев идущего рядом с Кляйн Линг Си, их лица стали странными...

Через три минуты Кляйн остановилась у входа в лабораторию, расположенную в большом здании!

— Линг Си, Доктор должна быть в лаборатории, но... — Кляйн сказала: — Поскольку Доктор занимается генетическими исследованиями, в лаборатории могут находиться подопытные. Вам может быть немного не по себе, если вы их увидите, поэтому я надеюсь, что вы морально подготовились.

— Не волнуйтесь, меня не так легко напугать подобными вещами, — Лин Си кивнул, подтверждая свои слова. Он знал, что может скрываться в лаборатории ученого, ведь и в его собственном мире хватало странностей. Поэтому встреча со всем необычным не казалась ему чем-то из ряда вон выходящим. — Мм…

Видя, что Лин Си не испытывает ни малейшего беспокойства, Кляйн повела его к входу в лабораторию. Лаборатория Мёбиус была не просто одной комнатой, она была разделена на несколько зон. Прямо у входа находился холл, где Мёбиус обычно отдыхала, уплетая лапшу быстрого приготовления, и где Кляйн часто задерживалась допоздна. Кроме того, здесь было еще пять комнат — стандартный набор для лаборатории. Войдя в холл, Кляйн велела Лин Си подождать, пока она зайдет к Мёбиус.

http://tl.rulate.ru/book/95080/3245034