Готовый перевод Multiverse Chronicles / Хроники Мультивселенной: Глава 3. Доктор Окадзаки

Сайтама, казалось, всегда действовал импульсивно, когда решал, что делать.

Решив отправиться в Город А во имя справедливости, он оставил свою миску и палочки для еды и ускользнул.

Хотя Сайтама убежал, трапезу все равно нужно было закончить.

«Кажется, все мясо уже съедено. » — заметил Рой, быстро оглядевшись.

Теперь в кастрюле оставалось только немного овощей.

Но это не было большой проблемой.

Он был готов к этому.

*Тук* *Тук* *Тук* *Тук*.

В дверь постучали.

Это был пригородный жилой район города z, о котором ходили городские легенды, что он является логовом монстров. Кроме Роя, единственным другим жителем здесь был Сайтама, который переехал сюда даже раньше Роя.

Поэтому, как правило, сюда никто не заглядывал, не говоря уже о том, чтобы прийти прямо к дому Роя.

Другими словами, существовал только один человек, как он думал, который придет к нему в это время.

Уменьшив огонь, Рой встал, чтобы открыть дверь.

«Такой… медленный! » — бесстрастно пожаловалась посетительница, как только Рой открыл дверь.

Это была красноволосая девушка примерно того же возраста, что и нынешний физический возраст Роя.

Первое впечатление от нее было таким же красным, как цветок амариллиса.

Красные волосы, красные глаза, даже ее одежда была в оттенках красного.

Свои длинные рыжие волосы она заплетала в большую косу за спиной.

Она носила белую блузку, а сверху — красную юбку-жилет. А накинув на спину черный плащ, похожий на занавеску, она также надела красную шаль.

В руках она несла предметы, сложенные в несколько слоев деревянных коробок для ланча, и все это было завернуто в ткань.

— Думаю, я достаточно быстр.

— С момента, когда я постучала, до того, как ты открыл дверь, прошло в общей сложности 5, 98 секунды. Если ты заботишься о том, чтобы принять меня как своего уважаемого гостя, то открой дверь за 0, 02 секунды! Идиот! (п. П: О, цендерка на базу.)

После необоснованной ругани девушка без церемоний вошла внутрь.

«Что? Все уже началось? » — Оглядев гостиную, девушка отложила коробки с ланчем в сторону на обеденный стол.

Несмотря на совершенно бесстрастное поведение девушки, которая вела себя довольно избалованно, словно не считала себя гостьей, Рой не проявил ни малейшего намека на нетерпение. Вместо этого он принес с кухни миски и палочки для еды и поставил их перед ней.

«Доктор Окадзаки, вы все принесли? »

«Конечно, как я могла забыть о таком пустяковом деле? »

С этими словами девушка развернула ткань:

«Я принесла только говядину, но не была уверена, что именно нужно принести.

Посмотри, может, эти подойдут. »

«Они все из говядины Вагю, так что все в порядке. »

Это нужно для сукияки, которая делается из говядины вагю. Хотя из любой части, кроме говяжьей грудинки, можно было сделать говядину Вагю, доктор Окадзаки принесла только лучшие куски.

В основном это были раунд, верхняя вырезка, мачете и брюхо. (п. П: Это все названия мясных стейков)

«Это хорошо. »

«Кстати, доктор Окадзаки, сколько я вам должен за все это? »

«Мне не нужны деньги. »

Доктор Окадзаки бесстрастно ответила:

«Если ты действительно хочешь выплатить мне компенсацию, просто регулярно предоставляй мне немного своей крови».

В конце концов, конечной целью была Темная материя, верно?

Кровяные тельца в крови Роя по своей сути были Темной материей.

Если бы Темная Материя была извлечена напрямую, то длительное воздействие внешней среды привело бы к тому, что она постепенно превратилась бы в обычную материю. Поэтому ее нужно было извлекать вместе с плазмой, чтобы сохранить.

Рой кивнул, не чувствуя себя в проигрыше.

Наблюдая за тем, как Рой начал готовить мясо, доктор Окадзаки постучала пальцем по столу: «О, и перестань называть меня доктором Окадзаки. Зови меня просто Юмеми. »

Юмеми Окадзаки.

Есть варианты на выбор. 1

2

Таково было полное имя рыжеволосой девушки, стоявшей перед ним.

Гений, получивший профессорскую должность в восемнадцать лет, ее уровень научно-технического мастерства уверенно соперничал с любым ученым-исследователем. В том числе и с тем гениальным ученым, доктором Генусом.

Именно с ее помощью Рой смог понять основные принципы работы своих сверхъестественных способностей.

«Ха, называть друг друга так интимно, разве это нормально? »

«Я не против. »

«Тогда ладно. »

В любом случае, ничего страшного в этом не было.

Постоянно называть Юмеми Окадзаки «Доктор Окадзаки» было просто знаком уважения.

Раз уж она была согласна, чтобы ее называли по имени, значит, так тому и быть. Робкость и нерешительность только заставят людей чувствовать себя неприятно и некомфортно.

Сейчас самым важным было поесть мяса.

Юмеми постучала палочками по телевизору. И помехи изчези, вернув картинку. В данный момент казалось, что показывают кадры, снятые вертолетом с места, находящегося далеко от центра бедствия.

Посмотрев некоторое время, Юмеми сказала:

«Появился еще один мощный монстр?

Это действительно мир, полный катастроф. »

«Учитывая такой уровень разрушений, значит ли это, что появился Дракон? »

Этот уровень классифицирован Ассоциацией героев, частной организацией, исходя из степени угрозы, которую представляют собой катастрофы. Он варьируется от Волка, Тигра, Демона, Дракона и до Бога.

Среди них катастрофа уровня Дракона — это кризис, который может привести к разрушению нескольких городов.

Этот монстр может выпускать энергетические взрывы разрушительной силы.

Обладая огромной мощью, один взрыв может разрушить несколько улиц. Если его не остановить, то Город А может быть сровнен с землей в мгновение ока, верно?

Но с непобедимым Сайтамой, отправляющимся туда, все должно решиться быстро.

«Хм… Монстр уровня дракона? Я начинаю немного заинтересовываться. »

«Лучше не связывайся. »

Рой взглянул на нетерпеливую Юмеми:

«Хотя я знаю, что ты сильна, в конце концов, это монстры.

Нам, простым людям, не стоит вмешиваться. »

«Как ты не краснеешь, говоря это? Более 40 % монстров в радиусе примерно десяти километров от твоего дома были уничтожены тобой, верно? Среди них есть даже Демонические Уровни. » — Юмеми подняла бровь.

«Это самооборона, — уверенно сказал Рой, — Эти ребята из Ассоциации героев живут на пожертвования общества, не выполняя свою работу. В этом районе почти нет постоянных героев, и это опасно. »

«Давай не будем об этом. Рой, у тебя есть мысли о том, чтобы зарегистрироваться в качестве профессионального героя? »

Организация, о которой только что говорилось, называлась Ассоциацией героев.

Она была создана три года назад мультимиллионером Агони, чтобы отблагодарить человека, спасшего его внука. Позже она стала функционировать на средства, собранные с населения.

Для борьбы с различными катастрофами, постоянно возникающими на этом суперконтиненте, в общество призывались талантливые личности, формируя так называемых профессиональных героев.

Хотя в этом мире не было понятия наций, в нем все равно существовали официальные институты, наделенные общественной властью, — правительства, армии и полиция. В конце концов, общество не развилось до такой степени, чтобы в них не было необходимости. Однако, независимо от их способности справляться с кризисами, реагировать или разруливать ситуации, они не были особенно выдающимися.

Многие талантливые личности в гражданском секторе также предпочитали не вступать в официальные структуры, чтобы служить. Поэтому с момента создания Ассоциации героев и появления профессиональных героев их поддержка и доверие в обществе намного превзошли поддержку и доверие официальных учреждений. Тем не менее, это все еще была частная организация, но, получив такие преимущества, она действительно намеревалась превзойти контроль со стороны государственных органов.

Вспомнив свои знания и впечатления об Ассоциации героев, Рой в итоге покачал головой:

«Пока что у меня нет никаких мыслей на этот счет. »

«Ох. »

«Кстати, почему ты задаешь мне такой вопрос? »

«Просто, видя, что ты целыми днями бездельничаешь, решила предложить тебе найти себе какое-нибудь занятие. » — ответила Юмеми, — «Обычная работа скучна, а поскольку ты не испытываешь недостатка в деньгах, то пойдешь ты или нет — не имеет значения. Но быть героем кажется довольно увлекательным занятием, подходящим для того, чтобы скоротать время. »

Если хорошенько подумать, то в словах Юмеми был смысл.

Юмеми продолжила: «Вообще-то мне кажется, что мы с тобой довольно похожи. Хотя ты и упоминал, что в этом мире у тебя должны быть какие-то отношения, с фундаментальной точки зрения ты все еще чужак, верно? »

Рой сделал небольшую паузу и поднял глаза:

«Значит, ты тоже? »

«Да. »

Юмеми кивнула: «Я не из этого мира»

«Путешественница? »

" Путешественница? Что это за свежий термин? Ты называешь путешественником того, кто приходит из одного мира в другой? "

«Да, именно так. Кажется, есть особые разновидности вроде переселения душ, перерождения, но мой — совершенно особенный. Это переход в себя параллельного мира. »

«Понятно. »

Юмеми кивнула: «Но как ты подтвердил, что ты путешественник, а не просто принял воспоминания о другом я из другого мира и предварительно решил, что ты путешественник? »

«Моя способность. »

Рой поднял руку, и из нее поднялась похожая на туман Темная материя:

«Я могу утверждать, что у меня в том мире нет такой способности. »

«Неужели? » Доев суп в своей миске, Юмеми поставила ее с ощущением грандиозности, затем глубоко выдохнула, прежде чем сказать: «Будучи так называемым путешественником, ты в конце концов сможешь приобрести навык путешествия между мирами, верно? Если не сможешь, я могу дать тебе несколько исследовательских отчетов, к которым ты сможешь обратиться. Но в таком случае тебе придется научиться самому себя развлекать. Если у тебя нет четких целей, то пробуй всякие уникальные вещи в разных мирах. »

Слова Юмеми заставили Роя погрузиться в раздумья.

«Я наелась, я наелась. » Похлопав себя по животу, Юмеми встала: «Ну что ж, тогда я первая отправлюсь обратно. Если ты соскучишься по мне или тебе будет нужно дать мне немного Темной Материи для исследований, то найди меня. »

«Хорошо, береги себя. »

Юмеми непринужденно помахала рукой.

http://tl.rulate.ru/book/107857/3963133