Готовый перевод Multiverse Chronicles / Хроники Мультивселенной: Глава 2. Герои и Монстры

Сайтама, не задумываясь, ответил: " А что это? Я ничего не помню. "

Рой знал это.

Возможно, это роскошь сильного человека и его безразличное отношение ко всему.

После почти месяца общения Рой имел базовое представление о Сайтаме.

По мнению Роя, Сайтама обладал подавляющей силой, которая превосходила любую форму жизни на Земле. Он мог победить любого врага одним ударом, независимо от их силы или слабости. Даже катастрофическое существо, способное уничтожить город за короткое время, пало от одного удара.

И Рой ощущал, что Сайтама не использовал всю свою силу в этом ударе.

Поэтому даже сейчас Рой не мог определить пределы возможностей Сайтамы.

Следовательно, психика Сайтамы также демонстрировала определенную степень искажения и ненормальности. Проще говоря, его не интересовало большинство вещей.

Несмотря на это, он демонстрировал исключительно скромное отношение.

Казалось, что из-за финансовых трудностей главной заботой Сайтамы были распродажи в супермаркете. Он никогда не использовал свою огромную силу для получения материальных ценностей или особых привилегий. Хотя он ни от кого не получал поддержки или материального вознаграждения, он все равно упорно продолжал заниматься геройством.

Хотя он был равнодушен к большинству вещей, он проявлял относительно сильные эмоции по поводу, казалось бы, пустяковых вещей.

Он был довольно противоречивой личностью.

Поэтому Рой не удивился, что Сайтама не вспомнил о его способности.

С легким вздохом на ладони Роя появилось бесчисленное количество абсолютно белых частиц. Невооруженным глазом казалось, что из его ладони исходит тонкий слой белоснежного тумана.

Затем Рой сделал жест, как будто держит огнестрельное оружие, и с изменением жеста в его руке появился его любимый пистолет — модифицированный черный пистолет m1911a1 45-го калибра. Демонстрируя это, Рой сказал:

«Если говорить простым языком, то это способность создавать и изготавливать различные предметы. »

Эта способность была получена Роем после того, как он прибыл в этот мир.

Поскольку это была спонтанно приобретенная способность человеческого тела, ее можно было отнести к категории «сверхъестественных способностей», так что Роя тоже можно было считать монстром… хотя под сверхъестественными способностями обычно подразумеваются экстрасенсорные способности.

И у этой способности поначалу не было эксклюзивного названия.

Название «Темная материя» было выбрано самим Роем.

Причина появления этой способности, похоже, крылась в мутации всей его скелетной системы… строго говоря, мутации подвергся именно костный мозг, отвечающий за гемопоэз, что позволило ему постоянно вырабатывать это вещество под названием «Темная материя», как назвал его Рой.

Изначально мутации подвергся только костный мозг.

Однако по мере того, как Темная Материя продолжала вырабатываться и транспортироваться по всему телу через кровообращение и метаболизм, интегрируясь с клетками организма, тело Роя претерпевало постоянные изменения.

Например, скелетная система, расположенная ближе всего к костному мозгу, была первым местом, подвергшимся мутации. Благодаря слиянию с Темной материей твердость, прочность и структура всей скелетной системы Роя претерпели революционные изменения, обеспечив отличную защиту жизненно важных органов. Рой еще не испытал всю степень своей силы, но однажды его случайно сбила машина, и он остался совершенно невредим.

Точно так же, после интеграции с кожей, Рой мог мгновенно увеличить прочность своей кожи до уровня стали по своему желанию. При этом он почти не старел, воздействие жары и холода на кожу также было ослаблено. Темная материя в клетках кожи могла даже имитировать хлоропласты, уникальные для растений, преобразуя солнечный свет, углекислый газ и воду в кислород и питательные вещества, необходимые для жизни, что давало Рою поразительную выносливость.

Однако в обычных условиях Темная материя в организме играла роль только клеток крови.

Поэтому в реальности Рой обладал иммунитетом к любым бактериям, вирусам и токсинам. Все, что пыталось вторгнуться в его тело и причинить ему вред, быстро уничтожалось Темной материей с огромной скоростью.

Благодаря способности Темной Материи свободно устанавливать свои физические и химические свойства, она могла заменить любую часть тела подобно стволовым клеткам. С помощью одной мысли Темная материя в теле могла даже функционировать как наномашины, имитируя дыхание, чтобы значительно улучшить физические качества тела. Именно благодаря этой особенности Рой, казалось бы, на первый взгляд, обладал сверхспособностями… умением создавать и изготавливать различные предметы.

Это были все мелкие хитрости, которые Рой освоил в ходе экспериментов.

На самом деле более полные и глубокие подробности о своих способностях он узнал только после того, как прошел комплексное физическое обследование и анализ с помощью некоего гениального ученого.

Иными словами, речь шла не только об омоложении.

Но больше Роя беспокоила ненадежность его организма.

Потеряв три безымянные, необъяснимые способности, а также несколько других вещей или навыков, он бесследно исчез. Прошел уже месяц, а от него не было ни слуху ни духу.

Да и Рой не объяснял Сайтаме все в деталях.

В конце концов, одни только отчеты с начального этапа сотрудничества с доктором Окадзаки были довольно объемными. Хотя не то чтобы он не мог сказать, Сайтама, скорее всего, не стал бы слушать. В конце концов, он не слишком часто напрягал свой мозг.

Выслушав краткое объяснение Роя, Сайтама, держа во рту кусок мяса, на мгновение остолбенел, прежде чем воскликнуть:

«Разве это не невероятно мощная способность? !

Ты можешь создать что угодно ?»

«В теории — да .» Рой сжал, и любимая пушка тут же распалась .

«Это в некоторой степени мистика .Поняв до определенной степени основные принципы и конструкции, ты можешь их изготовить .Однако если получатель плохо понимает, то преуспеть будет сложно .»

Но пока что можно было легко создать большинство обычных предметов .Чтобы сделать более разнообразные и многочисленные предметы, может потребоваться некоторое время на восстановление .

«Какая завидная способность .» — Пробормотав это, Рой понял, что его больше волнует еда в кастрюле:

«Ну, а как насчет твоего мяса ?Ты сделал его с помощью своей способности ?»

Рой ответил:

«Это было бы расточительством .Сделав драгоценные металлы или редкие элементы с помощью Темной материи и продав их, можно было бы быстро заработать деньги .Затем на эти деньги купи нужные тебе предметы .»

Услышав это, Сайтама пустил слезу от зависти .Черт возьми, он тоже хотел обладать этой способностью !Поэтому Сайтама превратил свою печаль и злость в желание поесть, намереваясь поглотить все, что было у Роя, и быстро опустошить котелок .

«Мне кажется, что чего-то не хватает .» — Сайтама, надув щеки, огляделся по сторонам .

Рой на мгновение задумался, затем включил телевизор .

«Думаю, нам не хватает фонового шума .»

«Наверно да .» — удовлетворенно сказал Сайтама, усаживаясь обратно .«Если подумать, я никогда раньше не видел этот канал .»

«Это программа о национальном идоле, о Сладкой Маске .Это платная программа, так что вполне нормально, что ты ее не видел, Сайтама-сан .»

’Это что, издевательство надо мной за то, что я бедный ?Проклятые богачи !’

Гордость Сайтамы была уязвлена .

Он решил нанести ответный удар .Он сожрет всю говядину премиум-класса, которую купил Рой, не оставив после себя ни кусочка .

Рой не знал, что творится в голове у Сайтамы, а даже если бы и знал, то просто улыбнулся бы ему .В данный момент он переключал каналы .

«Здесь нет нечего смотреть толком .Давай посмотрим новости .»

Как раз когда он переключился на новостной канал, то заметил, что сообщают срочную новость .

«Громкий грохот и сильная тряска продолжаются !» — сообщал журналист в защитном шлеме .

«Город внезапно подвергся атаке мощного взрыва .Радиус взрыва продолжает увеличиваться, и, кажется, весь город…»

Не успел репортаж закончиться, как сигнал пропал, скорее всего, из-за инцидента на месте происшествия .

Сайтама, жуя свою еду, сглотнул, увидев это .

«Я наелся .Спасибо за еду .» Отложив миску и палочки для еды, Сайтама сложил руки вместе .

«Вы собираетесь в Город А, Сайтама-сан ?»

«Да .» Сайтама встал и потянулся .

«Я ведь тоже герой, верно ? Когда случаются катастрофы, нельзя их просто игнорировать .»

***

http://tl.rulate.ru/book/107857/3960677