Китайские Корейские Японские Английские Авторские

Переводы фанфиков Авторские фанфики

Коллекции Брошенные

Полный список

Топ

Новости Рецензии Анонсы

Пользователи Команды Помощь

ВКонтакте Telegram

× Уважаемые пользователи, из-за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Перевод с китайского

女皇勾勾缠，妖孽帝师榻上欢

Написала Nikari 29 апр. 2021 г., 13:03 комментариев: 2

Обсуждение:

С китайским всегда сложно, тут что-то вроде "Императрица на крючке, счастье на ложе злого императора" , причём император злодей также можно перевести как очаровательный император

Развернуть

79521347140 (читатель/культиватор основы ци) 9 июня 2021 в 22:32 0

Нужно смотреть по контексту. В китайском языке нельзя просто взять и вырвать кусок предложения,нужно хотя бы цельное предложение.

Развернуть

Eathis (переводчик/автор/редактор/культиватор основы ци) 11 июня 2021 в 14:34 1

Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Блог

Рубрики:

Перевод с китайского

Обсуждение:

Блог

Переход на внешний сайт