Китайские Корейские Японские Английские Авторские

Переводы фанфиков Авторские фанфики

Коллекции Брошенные

Полный список

Новости Рецензии Анонсы

Пользователи Команды Помощь

ВКонтакте Telegram

× Уважаемые пользователи, из-за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

junior apprentice brother

Уважаемы знатоки, как лучше перевести junior apprentice brother и senior apprentice brother?

Знаю что термины уже ходовые, но занимаясь впервые переводом после долгого чтения в анлейте тупо их забыл.

Заранее спасибо

Написал Degzeee 18 янв. 2019 г., 20:11 комментариев: 2

Обсуждение:

младший брат-ученик и старший брат-ученик

Развернуть

overload (переводчик/формирование ядра) 18 января 2019 в 22:23 0

Один - ноль. В пользу знатоков.

Развернуть

Skopetskiy (Кармический Культиватор/автор/переводчик/формирование ядра) 18 января 2019 в 22:28 0

Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Рубрики: