Помогите перевести слово :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Уважаемые пользователи, из-за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Помогите перевести слово

Кто знает как правильно перевести слово "rogue" с английского? Разбойник, жулик, мошенник не подходят...

Написал Lonelyman 19 апр. 2020 г., 18:05 комментариев: 3

Обсуждение:

Всего комментариев: 3
Фильтр
#
Ну есть ещё варианты, как бродяга, плут или вор.
Развернуть
avatar OnlyOne (редактор/автор/переводчик/заложение основ) 20 апреля 2020 в 13:37 0
#
Добавлю от себя еще "шельма", "изгой".
Развернуть
avatar adanethiel (художник/переводчик/автор/заложение основ) 20 апреля 2020 в 16:50 1
#
Окей учту. Спасибо за внимание.
Развернуть
avatar Lonelyman (автор/переводчик) 21 апреля 2020 в 19:11 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Блог
Рубрики: