Готовый перевод After Giving up, the Fake Young Lady Was Group-Pampered / После того, как она сдалась, фальшивая юная леди была избалована группой людей: Глава 18. Кажется не так уж и плохо попасть в тюрьму.

Конечно, Юэ Синь знала, что делала. На самом деле это был трюк, чтобы обманом заставить его купить больше одежды, но, насколько она помнит, её родители сказали ей, что она может покупать подобную одежду только тогда, когда начнет учиться в университете. До того, как она поступит в университет, её карманные деньги были ограничены, и она не могла использовать их небрежно. Это всегда заставляло её чувствовать, что она просто дочь из обычной семьи, у которой есть немного денег.

Юэ Линчэнь: “Юэ Синь, какие из них тебе нравятся?”

Вспомнив о своих карманных деньгах и средней цене одежды в этом магазине, Юэ Синь нервно спросила: “Есть ли конкретная цена на эту одежду?”

Юэ Линчэнь был ошеломлен вопросом. Семью Юэ заботило только то, нравятся им вещи или нет. Пока это было что-то, что им нравилось, они покупали это, независимо от того, сколько денег это стоило. Почему Юэ Синь спросила об этом?

Ошеломленный, Юэ Линчэнь вспомнил правила семьи Юэ, о которых долгое время никто не упоминал. До того, как дети семьи Юэ стали взрослыми, их ежемесячные карманные деньги не превышали 10 000 юаней. Однако, насколько он знал, его младшие братья могли легко вернуть 10 000 юаней. Когда он был в возрасте Юэ Синь, он также мог зарабатывать необходимые ему деньги, покупая акции. Только Юэ Синь…

“Меня интересует только сон”. Слова Юэ Синь снова эхом отозвались в голове Юэ Линчэня. Он глубоко вздохнул. Как гласит старая поговорка, бедные растят своих сыновей, а богатые - дочерей. В их семье действительно могут быть проблемы.

“Если тебе что-нибудь понравится, просто скажи мне. Я заплачу за это”, - равнодушно сказал Юэ Линчэнь, производя впечатление властного генерального директора. Если бы не тот факт, что рядом с ним была всего лишь 12-летняя девочка, на следующий день, вероятно, поползли бы слухи о том, что деспотичный президент богатой семьи тратит деньги на свою любимую.

Юэ Синь ждала этого предложения. Она не могла прикоснуться к своим деньгам. В будущем, когда она попадет в тюрьму, ей везде будут нужны деньги. Ей нужно было отложить немного денег для себя. Обычно она тратила деньги других людей, если могла. Что касается того, почему Юэ Синь была так уверена, что её посадят в тюрьму, она пока этого не помнила. Её память, казалось, была неполной, но у неё было смутное чувство, что это произойдет. По мере того, как память Юэ Синь постепенно прояснялась, она вспомнила, что в тюрьме её защищал не только очень могущественный босс, но и очень красивый мужчина. Попасть в тюрьму было не так уж плохо.

“Спасибо тебе, старший брат!” Юэ Синь улыбалась, пока её глаза не превратились в щёлочки. Она была очень симпатичной. Это совершенно отличалось от того, как она пряталась, когда видела Юэ Линчэня в прошлом.

Юэ Линчэнь был в оцепенении. Если бы это было больше десяти дней назад, он никогда бы не подумал, что может быть так близок со своей сестрой, которая была как чужая.

“Да, если тебе это нравится, просто скажи это.”

“Хорошо!” Юэ Синь с готовностью согласилась, но, осмотревшись, выбрала только простое и аккуратно сшитое белое платье. Это был классический фасон, но Юэ Линчэнь почувствовал, что оно слишком простое и элегантное.

Юэ Синь сказала: “Брат, я выбрала”.

Юэ Линчен: “Только это?”

Юэ Синь: “Да, мне нравится это. Просто купи одно”.

Юэ Линчэнь нахмурился. У семьи Юэ никогда не было привычки покупать только один предмет одежды. “Одной вещи слишком мало”.

Юэ Синь была немного смущена. С тех пор, как она узнала, что не является биологической дочерью семьи Юэ, она чувствовала себя неловко, тратя деньги. Она инстинктивно не осмеливалась покупать слишком много, но она не могла сказать Юэ Линчэню правду. Думая о том, как сестра учила её не позволять людям видеть её ложь насквозь, она взяла Юэ Линчэня за руку и кокетливо сказала: “Старший брат, это много. В следующий раз мы можем купить больше!”

Юэ Линчэнь, который собирался купить ещё несколько вещей, внезапно была ошеломлен. Казалось, он понял намерения Юэ Синь. Она хотела пойти с ним покупать одежду в будущем. У его сестры действительно был хороший план! Он каждый день руководил такой большой компанией, так как же у него могло быть время часто ходить с ней по магазинам? Она действительно не знала пределов своих возможностей после того, как он хорошо к ней отнёсся. Однако, по сравнению с тем, как она только что неподвижно лежала на кровати, Юэ Синь выглядела гораздо оживленнее.

Юэ Линчэнь ответил: “Тогда я куплю ещё несколько в следующий раз”.

Когда Юэ Синь увидела, что Юэ Линчэнь смягчился, она усмехнулась и подумала про себя, что старшая сестра действительно всемогуща. Техники, которым она обучила её, были слишком полезными. Она хотела найти возможность запомнить все знания, которые передала ей старшая сестра.

Менеджер по продажам, сопровождавшая Юэ Линчэня, знала его. Изначально она думала, что это был крупный заказ, и специально потратила много денег, чтобы нанять моделей в последнюю минуту. Она даже привезла всю последнюю одежду сезона на выбор. В конце концов, она продала всего лишь обычное платье. Разве это не было пощечиной ей как лучшему продавцу? Так не пойдет. Ей нужно было вернуть гонорары за выступления моделей прямо сейчас!

При мысли об этом она придвинулась ближе к Юэ Линчэню и Юэ Синь. Она сохраняла идеальную социальную дистанцию и демонстрировала стандартную улыбку. Она предложила: “Мисс, у вас хороший вкус. Это последний дизайн в этом сезоне. Такое есть только в нашем магазине во всем городе. Согласно философии дизайнера, это белое платье имеет плавные линии, и каждая деталь этого платья разбирается на части и собирается вместе. С этим платьем можно добиться различных эффектов с помощью разных аксессуаров. Вам нужно, чтобы я показала их?”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/100309/3433644

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь