Готовый перевод Genius Corpse-Collecting Warrior / Гениальный воин-сборщик трупов: Глава 5. Охотник с нижней улицы (3)

Деньги и сбор трупов: Дален разыскал Сиенну для этих двух целей.

Большинство заданий, предоставленных Сиенной, информатором из глухих переулков, выполняются в тёмных частях Бронзового района или на нижних улицах. Эти настройки идеально подходили для восстановления трупов, оставленных в различных местах в глухих переулках и на нижних улицах, останков бывших персонажей.

Зарабатывая деньги и накапливая очки опыта, Дален также восстанавливал трупы всякий раз, когда появлялась возможность. Это был план, который он предполагал с самого начала.

Но был один неожиданный фактор.

«Кто бы мог подумать, что его найдут так быстро».

Фалсион – гигантский город с миллионами жителей. Даже термин «обширный» не подходит для описания трущоб, известных как нижние улицы.

Нижние улочки, частично пересекающиеся с канализационными трубами и причудливо переплетающиеся, как лабиринт. Каковы были шансы найти труп на первом задании в таком месте?

«Должно быть, мне повезло».

Стоя перед монстром, пускающим слюни при виде него, Дален удовлетворенно улыбался.

– Грррр. Голодный, такой голодный.

Глаза монстра встретились с глазами Далена. Игрок легко вспомнил информацию об этом существе.

«Это один из врагов уровня босса на нижних улицах. Всегда бормочет о голоде. Обычно это должен быть монстр, который разрушает здания, как замки из песка».

В то время Дален прокачивал персонажа-охотника. Персонаж, специализирующийся на ночном снайпинге, благодаря высоким сенсорным характеристикам и ночному зрению. Он уверенно принял награду за монстра, убивающего жителей Бронзового квартала.

«И эффектно провалился».

Монстр, выросший до размеров людоеда, был невозмутим даже после того, как в него попали десятки стрел. Его персонаж-охотник в тот день стал просто ещё одним блюдом для этого существа.

– Так голоден. Так сильно голоден.

Но почему? Монстр теперь казался бесконечно слабее, чем тот, которого он помнил.

Он был несколько искажен, но всё же сохранял отдаленно человеческий облик. Сгорбленный, но почти двухметрового роста. Мускулистое, но временами хрупкое и несбалансированное тело. Волосы росли клочьями тут и там.

На взгляд любого, монстр был явно неполноценным.

– О, сегодня много еды. Маленькие больше не наполняют меня.

– Кажется, это только после этапа обучения. Неудивительно, что я никогда раньше не видел эту форму.

Пока он не прибыл в этот мир, Дален упрямо придерживался основных персонажей. И на этом этапе основные персонажи хрупки. Они не годятся даже для того, чтобы заходить в более глубокие закоулки, не говоря уже о нижних улицах.

Но тело Далена, усиленное дополнительными атрибутами, было более чем способно действовать на нижних улицах. Следовательно, он столкнулся с монстром, который обычно спокойно рос бы, не пересекаясь с ним, гораздо раньше.

«Я могу вырубить его до того, как он превратится в настоящего босса».

Эффект раннего снежного кома проявляется лучше, чем ожидалось.

Дален улыбнулся и естественно принял свою стойку. Он отступил назад левой ногой, слегка повернув её. Его правая нога была выдвинута немного вперед, перенося его вес. Его плечи были расслаблены. Он слегка приподнял руки, подняв их примерно на высоту груди.

Навык, который он приобрел вчера, бой в доспехах Дехамана, уже естественным образом вписался в его тело. Несмотря на то, что вчера вечером и сегодня утром он лишь немного попрактиковался в этом, его мастерство уже превысило 10 процентов. Его сверхчеловеческий интеллект деконструировал и рекомбинировал навык в его сознании, помогая его прогрессу.

«Платить за бонусы действительно непосильно».

Как только эта мысль пришла ему в голову, монстр бросился на него.

– Уууууу!

Движения монстра были полной противоположностью его неуклюжей речи. Он сократил расстояние в мгновение ока. Используя все четыре конечности, он двигался как четвероногий зверь. Более того, его чёрный мех и грязная кожа были почти как камуфляж в темноте.

Когда существо, оказавшееся совсем рядом, взмахнуло острыми когтями, Дален отпрянул. Удар рассек воздух, когда воин отступил назад.

Слегка перенеся вес на левую ногу, мужчина протянул руку и схватил монстра за грудь, затем вывернул талию и бросил его.

Бах!

Монстр ударился о стену, отскочил и покатился по земле.

– Ай, хаф! Ой! Ой!

Это на удивление сложно. Даже после удара о стену с добавленной силой Далена существо не умерло, а продолжало метаться.

Пятна крови на стене и тот факт, что одна сторона головы монстра была почти раздавлена, указывали на то, что его тело не было особенно крепким. Скорее, оно обладало регенеративными способностями.

Подойдя ближе, Дален смог разглядеть существо более отчетливо. Слизь сочилась из его раздавленной головы, покрывая разорванную кожу и мышцы и быстро формируя новые ткани.

Казалось, что всего за несколько минут наполовину раздавленная голова полностью восстановится. Этот враг – настоящий монстр.

–  Ой! Ой! Голоден! Грррр!

– Прекрати нести чушь.

Дален вытащил свой меч. Если он восстанавливается даже после побоев, то решение – разрезать его на куски.

Увидев блеск меча, монстр, казалось, на мгновение отпрянул, но затем закричал и снова бросился в атаку.

Дален выждал мгновение, чтобы рассчитать время удара, затем просто провел мечом горизонтально. Брюхо монстра было разрезано пополам.

– Ааааа! Ааааа!

«Тц. Слишком мелко».

Дален прищелкнул языком. Он намеревался разрезать его на талии, но в самый подходящий момент существо отпрянуло. Его рефлексы оказались более проворными, чем он ожидал.

– Ах, Аааааа!

Монстр схватился за рану и оперся о землю. Но его брюхо было полностью вспорото, и внутренности бесконтрольно выпадали наружу. Переполненные кровью и сочащимися жидкостями, уже вывалившиеся внутренности казались безнадежными.

Дален приблизился к монстру для заключительного акта.

Именно тогда оно закричало.

– Ах, это больно! Нет, я человек! Человек!

Голос, почти лишенный звериного рычания. В этот момент это могло сойти просто за боль в горле от простуды.

Дален опустил меч, который он поднял. Он сказал:

– Ты пришёл в себя?

Всхлип, всхлип, всхлип…

– Да, пришёл. Теперь я в порядке.

Дален присел на корточки перед чудовищем.

У него был только один неповрежденный глаз, из которого текли слезы, а его удлиненные пальцы суматошно собирали вывалившиеся внутренности.

– Не то чтобы я этого хотел. Есть людей… кто бы этого хотел! Они имплантировали в меня зверя. Когда этот зверь просыпается, я теряю контроль над собой.

– Кто такие – они?

– Я не знаю. На них были черные мантии и маски. Они сделали это со мной с помощью странных лекарств и колдовства!

– Как выглядела маска?

Монстр остановил свои руки. Его зрачки задрожали. Казалось, даже мысль об этом пугала.

– Простая поверхность с нарисованным на ней очень большим ртом… золотая маска.

– Хм.

Дален почесал подбородок. Маска с большим ртом.

Дален посмотрел на монстра, сжимающего голову дрожащими руками, и подумал: «Эти парни тоже со временем становятся головной болью. Было бы разумно подготовиться к ним заранее».

– Как, как я мог. Я причинил боль людям, людям...

– Это не твоя вина.

Монстр остановился. Как будто кто-то нажал на паузу.

– Арэ, ты хочешь сказать, что это не так?

– Виноваты те, кто сделал тебя таким. Я уничтожу их.

Глаза монстра дрогнули. Впервые в его полузакрытых глазах зажегся огонь.

– ...Ты хочешь сказать, что отомстишь за меня?

– Да. За то, что они сделали с тобой.

Из глаза монстра снова потекли слезы. Он медленно опустил голову и пробормотал.

– Они скормили мне плоть моей дочери. Они заставили меня открыть рот и скормили мне ее кожу, мышцы, органы, рыдания...

Его бормотание вскоре перешло в хныканье.

Дален поднялся со своего места. Он вложил меч в ножны и зацепил пальцем за пояс.

Монстр поднял на него скулящее лицо. И затем его хныканье снова изменилось.

– Угу, всхлип, рычание. Ррррррр! Голодный!

Монстр бросился на него. Он не заботился о своих вываливающихся внутренностях и взмахнул когтями, пропитанными его собственной плотью и кровью.

Дален не увернулся, а скорее шагнул вперед. Сверкнул топор, который он вытащил из-за пояса.

Бах, перекат.

Голова монстра отвалилась. Обезглавленное тело дернулось несколько раз, а затем рухнуло.

– Чёрт.

Птьфу.

Дален сплюнул на землю. Во рту у него было горько.

* * *

Испытывать отвращение – это одно, а задача – совсем другое. Дален подобрал голову чудовища и положил её в кожаный мешочек.

Когда монстр умер, рядом с ним появился сероватый труп. Это был старый персонаж Далена – охотник, чудовищно расплавленный.

[Труп Охотника, съеденный Подопытным]

Труп охотника, опытного в ночной охоте. Он был пойман и съеден подопытным, блуждавшим в низинах.

«Коллекция трупов».

[Вы собрали труп Охотника, съеденный Подопытным. Наследуемые способности.]

[Награда за наследование: Чутье +2, Выносливость +1, Ночное зрение (E)]

Дален открыл окно своего статуса.

――――――――

Имя: Дален

Уровень: 4

[Сила: 23]

[Ловкость: 12]

[Выносливость: 12]

[Чутьё: 15]

[Интеллект: 18]

[Магия: 8]

Навыки: Боевые доспехи Дехамана (D), Ночное зрение (E)

――――――――

Благодаря этому у него теперь было два навыка. Более того, его способность чувствовать достигла границы сверхчеловеческого.

– Арх.

Дален глубоко выдохнул. Его обостренные чувства обострились от многочисленных раздражителей.

Шаги за стенкой. Вибрация от роя крыс, ползающих внутри стены. Луч света просачивался сквозь крошечную трещину в потолке. Гудение во влажном воздухе канализации, вонь отходов и крови, а также слабый запах наркотиков. Даже едва уловимые звуки, запахи и вибрации, которые он раньше не замечал, теперь ярко запечатлелись в его сознании.

Его высокие показатели интеллекта обрабатывали и фильтровали эти стимулы. Стимулы были тонко проанализированы и рекомбинированы в информацию.

– Хм.

Дален медленно закрыл глаза. Сделав это, он осознал, что в нём пробуждается новое чувство. Чувство, все ещё смутное, но, казалось бы, вполне достижимое, если он просто протянет руку ещё немного.

Это особое чувство, отличное от пяти чувств, неуловимо ускользнуло от его понимания.

«На данный момент этого достаточно».

Дален открыл глаза. Возбуждение, которое он испытывал каждый раз, когда становился сильнее, несомненно, вызывало большее привыкание, чем что-либо другое. Но сейчас приоритетной была текущая задача. Позже всегда будет время оценить возросшие способности.

Благодаря своим обостренным чувствам, а теперь ещё и ночному зрению, он мог видеть следы, которых раньше не замечал. Дален шел по следам монстра в темноте.

Вскоре появилось место, которое можно было назвать логовом монстра.

– Тск.

Логово монстра представляло собой небольшое пространство внутри расколотой стены канализации. Был признак того, что в центре пытались развести небольшой костер. Когда он пнул его, он уже было твердым, что говорит о том, что в какой-то момент от попытки отказались.

Возможно, по мере ускорения физической мутации необходимость в огне отпала.

Внутри логова было разбросано множество костей. Сломанные и раздробленные фрагменты костей. По меньшей мере десять тел, может быть, даже двадцать или около того.

Деллан на мгновение склонил голову в молчаливом созерцании. В этот момент его глаз уловил слабый отблеск. Мужчина перевел взгляд.

Глубоко внутри логова, в самом дальнем углу, земля была неровно приподнята, как будто там что-то было зарыто. Он покопался в одном из них. Оттуда извлекли покрытое грязью серебряное кольцо, кусок ткани и две монеты. Покопавшись рядом, он извлек небольшую сумму денег, бронзовый браслет и зуб.

– Чёрт.

Это была могила. Могила, которую монстр вырыл для жертв, которых он поглотил, возможно, в моменты, когда к нему ненадолго возвращалось здравомыслие. Похоронен в самой уединенной части логова, чтобы его никто не потревожил, даже если монстр потеряет рассудок и придёт в неистовство.

«…»

После минутного размышления Дален вытащил ещё один кожаный мешочек. Затем он оторвал небольшой кусочек от своей одежды, завернул предметы, похороненные в каждой могиле вместе, и положил их в мешочек.

Собрав вещи жертв, Дален ещё раз остановился, чтобы отдать дань уважения фрагментам костей, затем покинул логово.

Вскоре после этого крысы, почувствовав отсутствие хозяина логова, собрались, чтобы полакомиться фрагментами костей и кусочками плоти, все ещё прилипшими к ним.

* * *

Выбравшись на поверхность, Дален обнаружил, что солнце начинает садиться. В этом мире зимой солнце тоже садится рано.

Дален направился прямо к «Вороньему гнезду».

Дверь магазина, как и раньше, была не заперта. Однако, в отличие от пустого дневного времени, два человека были заняты подготовкой к работе.

Одной была Сиенна, а другим мужчина, которого раньше там не было. Глаза Сиенны расширились, когда она увидела Далена.

– Что, я думала, ты вернулся в гостиницу? Ты пришел выпить?

– Я выполнил задание.

Бух.

Дален положил кожаный мешочек на барный столик.

Лицо Сиенны слегка напряглось, когда она заглянула в мешочек, затем она глубоко вздохнула, сказав:

– Все эти разговоры о разделении гоблинов пополам, похоже, Галиос, владелец компании, не совсем нёс чушь.

– Возможно.

– В любом случае, хорошая работа. Бурбон, можешь это убрать? Это не совсем то, что нужно для столиков посетителей.

При её словах дородный мужчина взял сумку и направился к задней двери. Дален зацепил пальцами свой пояс. Он спросил:

– А как насчёт моей оплаты?

– Вот. 15 шиллингов.

Сиенна вытащила пригоршню серебряных монет из своего поясного мешочка и положила их на столик в баре. Ровно пятнадцать.

– Это небольшая сумма для такого наемника, как ты, но я не могу доплатить тебе только потому, что ты закончил работу раньше.

– Этого достаточно для прогулки.

– ...Если ты так говоришь, – Сиенна рассмеялась, как будто находила это абсурдным.

Затем Дален протянул ей другой мешочек.

– Что это?

– Это вещи, которые монстр спрятал в своём логове. Вещи жертв.

Выражение лица Сиенны на мгновение ожесточилось.

http://tl.rulate.ru/book/100658/3743621