Готовый перевод Naruto's Compensation / Наруто: Вознаграждение Наруто: Глава 37

Если Сасори было мало, то теперь еще и Мадара с Боли. Дейдара использовал взрывчатку. Конан могла манипулировать бумагой, даже превращая себя в бумагу. Зецу заставлял Наруто ползать по коже, он был каннибалом и шпионом почти без ограничений (предыдущий ниндзя ранга S, которого Страна Травы вышвырнула за чрезмерную силу). Это было шоу уродов, ставшее мощным. Потом Боль и его глаза Рин'негана. Это надо будет изучить.

Наруто принес Итачи еду и наблюдал, как бывший ниндзя с трудом ест. Уходя, он забрал поднос с едой.

Наруто пришел к одному мучительному выводу: если он попытается выступить против Сасори сейчас, Наруто, скорее всего, умрет. Неразумная отправка головы Кисаме в бывшее убежище Акацуки заставила ниндзя быть начеку. Он не раскрыл всей своей силы... и они будут готовы.

Глупый. Глупый! Гордость предшествует падению. Наруто не мог удержаться от хвастовства, не мог не ответить на страшную визитную карточку Сасори. Теперь он просто подготовит ниндзя, которые будут сильнее и лучше обучены.

Пора было снять напряжение. Пора было на время отойти от дел. Пора было наконец начать готовиться.

Печати, марионеточные техники и яды, которые собрал Наруто, мало что дадут против такого человека, как Мадара. Ему нужно было изобрести особые средства, убивающие Мадару, и средства, убивающие боль. На это уйдут годы.

X-X-X-X-X-X-X-X-X

Джирайя вынырнул из свитка-хранилища и несколько раз моргнул, прежде чем понял, что находится снаружи. Прошло много времени, несколько месяцев, с тех пор как его схватил этот ниндзя из Травы.

Он как можно грациознее поднялся на ноги и огляделся.

"В чем дело?"

Ниндзя - тот проклятый ниндзя Травы, который перестал носить защиту на лбу, - шагнул вперед, улыбаясь.

"Сделка проста. Я решил испытать тебя, чтобы понять, стоишь ли ты того, чтобы продолжать кормить тебя, о потрясающий Жабий Мудрец".

"Что!" Джирайе показалось, что он проспал целую неделю... а теперь этот бред.

"Поединок до смерти". Голос ниндзя Травы звучал насмешливо и жестоко игриво.

"Это твои похороны".

"Орочимару сказал нечто подобное, прежде чем я его убил". Таро прыгнул вперед и стал наносить удар за ударом.

Утверждение, что Орочимару наконец-то мертв, выбило Джирайю из колеи - если не принимать во внимание тот факт, что он просидел в заточении несколько месяцев и не тренировался все это время. Он реагировал медленно и чувствовал себя так, словно его избивали толпы женщин на горячих источниках после того, как Джирайю застали за подглядыванием.

Он оттолкнул от себя безумного ниндзя Травы и начал формировать ручные печати. Джирайе нужно было собраться с силами. "Техника вызова жабы!"

В считанные секунды он оказался на вершине Гамабунты... а босс-жаба жаловался, что его вызвали. "Бунта, остановись. Этот "маленький хлюпик" утверждает, что убил Орочимару. У меня нет причин сомневаться в этом".

"Чушь собачья", - крикнула массивная жаба. "Этот змееныш Манда так громко обсасывал его, что я бы об этом узнал. Он гордится тем, что его призыватель такой злой".

"Я поинтересуюсь, когда этот вредитель уйдет. Угри дружат и с жабами, и со змеями".

Джирайя только хмыкнул и прервал своего призывателя. "Дай мне немного масла, Бунта".

Появился примитивный огнемет, и земля в тридцати метрах перед боссом жаб была выжжена. Такое мощное оружие было трудно нацелить и перенацелить... поэтому не было ничего удивительного в том, что Таро уклонился от атаки.

"Если ты закончил сплетничать, Джирайя, то я пришел сражаться с тобой, а не с древним существом, у которого гораздо больше разума, чем у тебя", - сказал Таро. Затем он прыгнул вперед и вонзил длинный тонкий нож в суму.

Жаба-босс взвизгнула и рассеялась в огромном облаке дыма. Джирайя упал и неловко приземлился, но он все еще был в полном порядке.

"Как ты это сделал?" спросил Джирайя.

"Есть вещи, о которых ты и не мечтал, старик. Это не урок, а поединок. Покажи мне, на что ты способен. Докажи мне, что я был прав, пощадив твою жизнь....".

Страх пронесся по телу Джирайи. "Ты! Ты мог похитить меня, но ты ни за что не сможешь меня убить".

Таро прыгнул вперед и нанес два быстрых удара ногой по спине Джирайи. Ниндзя Травы двигался быстрее, чем Джирайя мог разглядеть. Это настораживало.

Джирайе потребовалось несколько секунд, чтобы принять решение. Он еще не довел до совершенства технику режима мудреца, поэтому нужно было вывести ее из тайдзюцу. Неловкие удары по заднице Джирайи подсказали старому ниндзя, что его молодой противник мог бы уже убить его, если бы был настроен серьезно. Но он почему-то все еще играл. Чтобы перевести все в более спокойное русло, Джирайе нужна была потрясающая техника.

Или пара.

Взмахнув рукой, он выкрикнул: "Болото подземного мира". Массивная техника земли начала засасывать все под себя. В другой руке, прежде чем он смог встать, он создал Расенган. Маленький ниндзя Травы получит по полной программе.

Джирайя перепрыгнул с места на место, к дереву на краю созданного чакрой болота. Он уцепился за ствол одной ногой и рукой. Наконец он нашел Таро и перепрыгнул с места на место на своем болоте. Он годами изучал эту технику и знал, как пережить кратковременные столкновения с ней.

Травяной ниндзя не видел ее раньше и пытался выпутаться. Ну и наглый же ублюдок.

Таро вытащил себя из грязи примерно в тот же момент, когда появился Джирайя с Расенганом в руках. Удар и уклонение.

Снова и снова Таро оказывался не там, где предполагал Джирайя. Как он мог так двигаться? Для большого, высокого парня он двигался как ветер. Казалось, что у него нет позвоночника. Какой чудовищный противник. Возможно, в момент серьезности, этот мудак из Травы действительно убил Орочимару.

"Не двигайся, черт возьми".

"Я так не думаю", - сказал Таро, снова уклоняясь. "Ты хочешь провести этот... этот шар чакры через мое тело".

Джирайя зарычал и снова сделал выпад. Ничего, кроме воздуха.

"Как это может быть дуэлью, если ты не хочешь атаковать?"

"Я позволю седому старику измотать себя, прежде чем начну атаковать. Думаю, у тебя осталось еще минут пять-десять выносливости, а потом посмотрим..."

Черт! Джирайя об этом не подумал.

Таро вытащил кунай и начал атаковать по-настоящему. Джирайя попытался провести Расенган... и промахнулся. В последнюю секунду Таро отдернулся и успел провести слабую линию крови по руке или плечу Джирайи.

Джирайя почти рассеял Расенган и попытался провести Расеншурикен - одну из незаконченных техник своего самого многообещающего ученика, которая, скорее всего, не сработает так, как было задумано. Вместо этого он начал новую атаку. Он вытянул руку вперед... но ничего не поймал. Вместо этого Джирайя застонал от боли. Кунай Таро с сокрушительной силой впился в таз старшего ниндзя.

"Я слышал, что такой старый извращенец, как ты, слишком мало использует свой мозг и слишком много пах. Вижу, мне не удалось завершить твою карьеру подглядывателя... но, возможно, в следующий раз ты будешь думать об этом лучше".

"Я раздавлю тебя, маленький ублюдок", - задыхался Джирайя, испытывая такую боль, какую не испытывал никогда. Даже избиение Цунаде не оставляло его таким злым, разъяренным и бессильным. В этом ниндзя было что-то очень странное, очень опасное. Если Джирайя в ближайшее время не разберется в его слабостях, то Жабий Мудрец будет мертв.

Возможно, его сильной стороной было тайдзюцу? Может, Джирайе нужно найти слабое место элементаля? Мудрец Жабы за долгие годы мучений и тренировок овладел основными пятью стихиями. Неужели этот младший ниндзя неуязвим для всех них?

http://tl.rulate.ru/book/101259/3483364