Звездные Войны: Субсветовой Двигатель читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Ускорение выводов: https://tl.rulate.ru/blog/188589

Sublight Drive (Star Wars) / Звездные Войны: Субсветовой Двигатель

Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков

Произведение:
4.68 / 44 голоса
Качество перевода:
4.69 / 45 голосов

92

Автор: miraage1

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 4.61 дня

Жанры: научная фантастика фантастика фанфик

Тэги: star wars

Фэндом: Star Wars / Звездные Войны

Итак, я в вселенной Звездных Войн... проблем быть не должно, я посмотрел все девять фильмов по крайней мере по одному разу. К тому же война клонов вот-вот начнется, так что, я думаю, я смогу построить карьеру в армии. Единственная проблема, о которой я узнал слишком поздно, заключается в том, что, похоже, мой родной мир находится на стороне проигравших.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

Когда буду собраны 100 лайков произойдет ничего, просто будем собирать 110 лайков.

Остался всего 9 лайков.  Будем приближать потихоньку это знаменательное событие.

Главное не забывайте про лайки вверху страницы, вам нетрудно, а мне приятно.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 45 RC 20 глав / 90 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1   готово4 мес.100% читать
Глава 2   готово4 мес.100% читать
Глава 3   готово2 мес.100% читать
Глава 4   готово2 мес.100% читать
Глава 5   готово3 мес.100% читать
Глава 6   готово4 мес.100% читать
Глава 7   готово2 мес.100% читать
Глава 8   готово25 дней.100% читать
Глава 9   готово2 мес.100% читать
Глава 10   готово25 дней.100% читать
Глава 11   готово2 мес.100% читать
Глава 12   готово22 дней.100% читать
5Глава 13 Ботавуи   готово3 мес.100% читать
5Глава 14   готово3 мес.100% читать
5Глава 15   готово2 мес.100% читать
5Глава 16   готово2 мес.100% читать
5Глава 17   готово2 мес.100% читать
5Глава 18   готово2 мес.100% читать
5Глава 19 Сальвара   готово1 мес.100% читать
5Глава 20   готово1 мес.100% читать
5Глава 21   готово17 дней.100% читать
5Глава 22   готово25 дней.100% читать
5Глава 23 Квелл   готово27 дней.100% читать
5Глава 24готово17 дней.100% читать
Глава 25         переводится8 дней.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 45 RC 20 глав / 90 RC



    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 20
#
Пожалуйста отмечайте ошибки если найдете, как и непонятные выражения и смысловые неточности. Перевод для меня довольно сложный.
Развернуть
#
Автор, я сделал пару заметок к первой главе. Но и тут отмечу. Когда диалог, лучше не используйте кавычки, лучше используйте тире и начало диалога с Красной строки сделать. Так будет удобнее читать
Развернуть
#
Годнота подъехала) Прям Исскуство войны за КНС)
Спасибо за труд
Развернуть
#
Саас
Развернуть
#
"проблем быть не должно, я посмотрел все девять фильмов по крайней мере по одному разу"

Было бы забавно попади он в мир старого канона, хе-хе. Да и в целом последние три фильма источник информации малополезный.
Развернуть
#
Это ему аукнется и не раз))
Развернуть
#
Он всё-таки окажется в старом каноне?
Да и в целом даже если брать трилогии Лукаса, то и они слабый помощник. Фильмы показывают ряд основных моментов, но между фильмами есть временные промежутки в которых также происходят события. Чтобы жить в ДДГ не ожидая подлянки нужно быть лороведом и изучать ещё сериалы, мульты, книги, комиксы и игры.
Развернуть
#
Ну он не изучал все это. Его знания очень не полные. Поэтому и интересно.
Развернуть
#
Как бы да, но не совсем. Прям изучать нет необходимости, достаточно буквально на миг глянуть что-то.
Ну и иметь мозг, разумеется.
Просто есть в ЗВ такая штука как - "Спайс". Делающая даже не из форс-юзера - телепата/мозгокопателя. Просто берешь спайс, разгоняешь телепатией свой мозг и достаешь нужную инфу.
Или заказываешь клона(клонов)-раба-без возможности предать, с иммунитетом к спайсу, и приказываешь ему переписать из твоей головы всю инфу на листы флимси.

Ну а если ты джедай времен ВК, то даже их, к 13-14 годам учат вспоминать любой момент из жизни; ученики даже в недельную медитацию садятся - просматривая всю свою жизнь с рождения и закрепляя годы обучения.(причем вспоминают они все на уровне Виртуальной реальности, могут перемешаться по воспоминаниям и подмечать незамеченные вещи - подробнее в цикле книг об обучении Оби у Квая)

Это способы, самая поверхностная база, причем легкодоступная любому в мире ЗВ.
Вообще, если знаком с ЗВ, абсолютно невозможно читать - когда ГГ "не может" чего-то вспомнить... А если до этого такой ГГ или автор еще называл себя фанатом ЗВ...

Что то на уровне Наруто - когда ГГ, в 8 лет считает сотку отжиманий великим достижением. Когда по канону - дети в пять лет заканчиваю академию, убивают взрослых маго-убийц на войне, и залезают на гору с использованием 1 руки.

Возвращаясь к ЗВ. Есть разные способы стать форс юзером. Есть вирусы по типу Алекса Мерсера.
Есть способы скопировать память в цифру и после ее просмотреть, с помощью технологий. Есть биоперенос. Есть даже технологии работы с душами(без использования силы). Есть артефакты, как Силы, так и энергетические образования - для стимуляции памяти. Есть различные сыворотки памяти. Есть разумные, у которых можно скопировать их абсолютную память. Можно вспомнить проект Звездный крик, и работы с памятью только в рамках этого проекта..И т.д.

Способов восстановить любой миг из памяти - в ЗВ вагон и маленькая тележка.
Развернуть
#
Насчёт спайса не совсем согласен. У него помимо привыкания из побочек присутствует выжигание памяти того, кто это дерьмо принимает. Так что будет как у Джея в лвч3: "Я не помню, всё ли я помню". Таким образом в состоянии, вызванном спайсом, надо умудряться надиктовывать дроиду/писцу то, что покажется важным, не осознавая, сколько реально памяти у тебя осталось неповреждено. Большие риски, даже если выловишь что-то ценное.
Но да, вариант с рабом возможен. Не уаерен, как контроллировать, но тут методов вагон и тележка.
Развернуть
#
Пруфоф - "выжигания памяти", я так понимаю, конечно же, не будет?! На секундочку, многая инфа на вукипеди была составлена очень умными тролями, чтобы в будущем вылавливать не знакомым с исходниками деятелей. Но это уже совсем другая и долгая история.

Если бы вы читали байки кантины Мос-Айсли. То заметили бы, что представленный там гений не страдает от какой либо потери памяти, хотя использует спайс очень давно...
Ну едим дальше, по дате выпуска - первая книга о Соло - так тут в самом начале, Хан дает расклад по препаратам. И нет там ничего про потерю памяти...
Зато в книге есть такой забавный фактик, в ЗВ нет технологий безопасной перевозки спайса. При перевозке сам воздух фрахтовика пропитывается спайсом... И чёт Хан Соло, как и все перевозчики не имели никаких "проблем с памятью", хотя возили его многие годы...

"Им пользуются шпионы, им пользуются любовники, им пользуется Империя, допрашивая заключенных. Собственно, глиттерстим потому и был столь редок и столь привлекателен для контрабандистов, что Империя объявила его своей собственностью." Очевидно, что при наличии проблем с памятью, его бы не использовали шпионы - стать дурачком посреди миссии, нафиг оно надо то?
А в 66 инсайдере, при описании гранда это было бы упомянуто? Но нет - гранд представлен как "was an incredene strategist", не похоже, что использование спайса делает его тупым.

Далее нарко-комиссар из "Академии джедаев". Вполне успешно водил за нос Империю, проворачивал преступные операции, руководил организацией и шел к успеху. Не имел никаких проблем из-за головы. Единственной "проблемой" стало типичное для "злодея" - "не убить главного героя, когда есть возможность, а взять его в плен и дать сбежать". Ну а кто из злодеев в ЗВ так не делал то...
Развернуть
#
"надиктовывать дроиду/писцу то, что покажется важным,"
Нам еще в 5 эпизоде, представили Лобота...Чувака с кибер-подключением к компьютеру целого города.
Достать же кибер-имплант, для банального и быстрого перевода мыслей в .txt файл-вообще не вопрос.

Далее, в ЗВ очень распространена такая штука как - тотализатор, причем ставки принимают на абсолютно любые события. Причем настолько, что даже одна из шлюхо-танцовшица спокойно смогла сделать ставку на определенные события, связанные с Феттом. И получить бабки на безбедную жизнь...
То есть, достаточно самому использовать 1 раз, достать 1 факт из памяти, сделать ставку. Чтобы после не испытывать проблем в деньгах. Ну и все - покупаем верных клонов. Далее уже с их помощью и с кибер-подключением, перекачиваем информацию в переносную базу данных.
Но, так как все ГГшки обычно начинают в богатеньких семьях. То им это делать и не нужно, а проще купить партию клонов и спайс, один фиг на их финансах такая мелочь не скажется.
Развернуть
#
Честно - уже не скажу, в какой книге легенд читал, так что может быть вы и правы, но по сюжету было, что девушка искала своего отца проданного в рабство, и нашла только ежедневно принимающего спайс местного полуцарька, который сознался, что не помнит ничего из того, что было до попадания в то самое рабство. И валил всё на спайс. Но да, держал там какую-то местную криминальную группировку, в том числе благодаря спайсу. Вот отсюда и взял. Подозреваю, что это из трилогии Хана Соло и девушка - Брия, но перечитывать, увы, пока времени нет.
Развернуть
#
Герр-автор, а можно примерный арт ГГ? По тексту понятно, что у него длинные волосы, т.к. перед встречей с Танн он завязывал волосы в хвост и надевал белую униформу, но все же...
Развернуть
#
Кстати, не понял одного... а почему "Субсветовой двигатель"?
Развернуть
#
Так захотелось 😄
Развернуть
#
А бусти есть?
Развернуть
#
Нет нету 😔
Развернуть
#
Гг будет создавать свое государство?
Развернуть
#
Как же долго выходят главы(((
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
38 5
2 4
2 3
2 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
18 дек. 2023 г., владелец: Mardyk90 (карма: 113, блог: 0)
Скачали:
129 чел.
В закладках:
203 чел. (в избранном - 15)
Просмотров:
20 007
Средний размер глав:
29 109 символов / 16.17 страниц
Размер перевода:
25 глав / 410 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Абонемент:
10 глав за 45 RC
20 глав за 90 RC
Поддержать переводчика