Готовый перевод Пустой путь / Пустой путь: Броодяга тысячи дорог 12

Бродяга всегда остается бродягой... неважно наживёт ли он гору золота или настрогает тонну детей от трёх султанских жён, будет ли измотан пустынями или утоплен в океане.... Бродяга всегда бродяга!

Ханс Грамель (053-099)

Зачем же тебе Бродяга плащ? И куда ты спешишь в ночи? Опять к ней? К Судьбе что завёт тебя !? Или к Удаче что так манит своим блеском во мраке? Может к Любви,что ожидает за поворотом ?

Иль вдруг к последней, к той единственной, что без вопросов примет и заберёт тебя в конце пути?

Не унывай Бродяга когда встретишься с ней, ведь лишь она всегда готова принять тебя несмотря ни на что. И ей безразличны шелка, меха, блеск золота и боль от всех твоих болячек. Она не прогонит тебя иза грубости и не осудит за твои прегрешения, ведь ей не интересны твои страхи и сомнения , лишь ты. лишь только ты! И ты сам потянешься к ней как ребёнок к матери, когда придёт время тебя позвать с собой. И как не прячься от неё Бродяга, она всё равно примет тебя в свои объятья... хочешь этого лили нет .

Варлина Мирская "о пропавшем страннике" ( 083 -122)

Бродяга шёл по туманной аллеи некогда цветущего древнего города.... Он шёл уже ... уже...уже... давно. Точнее и не скажешь этот нескончаемый путь, край которого он так и не встретил, несмотря на многие напасти подстерегавшие на пути. Как его звали? Бродяга! Так его теперь все звали и отныне лишь это было его именем, лишь это придавало ему силы и тащило в путь. Ведь он был Бродягой! И это стало его судьбой! И не любовь и не чудовища и не слава с деньгами гнали его в путь... и не они могли удержать его на месте. Он был Бродягой- этим было всё сказано !

И даже тени чувствуя это не вставали на его пути.

А древний город цвёл под его ногами... и алея завораживал просил исследовать его, найти тайны, придумать былины, рассказать о былом могуществе! Город буквально молал Бродягу! Единственного Бродягу! Зашедшего сюда за множество лет.

Но Бродяга был скуп на просьбы и ещё более скуп на одолжения... Он занимался только тем чем обязало его имя, имя что он принял в пути и сделал его смыслом жизни! Бродяга - бродил. А что ему....ему...ещё осталось! ЧТО?!

И он бродил и бродил срастаясь с дрогой и тушей и всё говорил, говорил, но никто его больше не слушал...

Сапоги давно стёрлись как и пятка с носком... ведь он уже очень давно ходил босиком.

- Хэ, тринадцатый? Пустой! За этот месяц. Да ведь Бродяга? Давно я уже не встречал попутчиков, уж точно не в этих землях и не этих краях... А жаль скучно тут уже.... спать тянет... так тянет, что мочи нет.

- Дааааа, Бродяга!? Устал ты уже... давай ты приляжешь и отдохнешь?! замечательная идея? Не так ли, Бродяга? Вон там! Отатки куста... а под ними трава... а на ней лафффа и красота!

- Что ты Бродяга, мы ведь только начали наш путь! Терпи Бродяга! Терпи ещё как-нибудь!

По аллеи, приближаясь к перекрёстку, крадучись шел один пустой Бродяга, а вокруг него царили голоса, исторгаемые его собственным горлом. И присел к стене Бродяга... Так и оставшись на перекрёстке мелких городских троп....

" Не удержался, не до терпел,... раньше .... встре-ти....лись!" пронеслось у него в голове когда он коснулся рукою его верной спутницы, дороги , в последний раз.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/101603/3495386

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь