Готовый перевод The Conceptual Deck / Концептуальная колода: Глава 10

Уважаемый читатель, благодарю вас за интерес к моему фанфику! Я решил опробовать новый метод поддержки своего творчества на одном популярном ресурсе, о котором здесь не принято говорить. Тем, кто хотел бы внести свой вклад, достаточно найти меня там по нику.

Сейчас мы экспериментируем с "Вдохновляющим файлом" - это коллекция изображений, которые я использовал как источники вдохновения и для визуализации при написании каждой главы. Хотя каждая глава будет разной, в них будут встречаться такие элементы, как изображения предметов (до и после их модификации), цветовые палитры, локации и прочее, что помогало мне в процессе написания. Если это вам интересно, загляните и поддержите меня! А пока наслаждайтесь новой главой!

На следующий день я провел утро и первую половину дня, просто наблюдая, как разворачиваются новостные события. Я был измотан после разбора завалов, но в основном просто находился в шоковом состоянии. Моя жизнь так сильно изменилась, перевернулась с ног на голову и погрузилась в реальность, которая уже доказала, что может быть очень опасной. Я был потерян в тумане.

Весь день в моей голове крутились события прошлой ночи. Я встал на пути у Урода, того, кто мог швырять машины и пробивать стальные листы. Моя броня могла защитить меня от пуль, но внутренности не выжили бы после удара Урода. Или Халка, если на то пошло. Оглядываясь назад, я был удовлетворен своими действиями, но в то же время испуган тем, что сделал. Я всадил стрелу в чей-то череп, не задумываясь ни на секунду. Кто знает, правду ли я знал об Уроде, кто знает, действительно ли он был такой большой угрозой, как я думал.

"Ты поступил правильно", - сказала Ема, просматривая новостные репортажи о другом инциденте с Халком. - "Сообщается, что прошлой ночью он убил двадцать восемь человек. Его нужно было остановить".

"Я не спорю", - заверил я ее, машинально тасуя колоду. "Просто меня тревожит, как легко мне удалось его убить. Я даже не задумался".

"Это не кажется мне легким, Карсон", - возразила она, приближаясь ко мне. "Ты испытываешь раскаяние, чувство вины, но ты знал, что это нужно сделать".

В конце концов я кивнул, сделал глоток и порвал пустую бутылку из-под пива. С вздохом я откинулся на диван, довольный тем, что могу провести день, расслабляясь и постепенно смиряясь с тем, что я сделал. В конце концов разговор перешел к тому, что нам делать дальше.

"Теперь мы точно на радаре у генерала Росса", - сокрушался я, довольный даже немного другой темой. "Особенно учитывая, что он будет предполагать, что у меня есть труп Урода, даже несмотря на видео с телефона, где я разорвал карту".

"Что это значит для нас?"

"Это значит, что нам нужно действовать быстро. Моя личность все еще может быть тайной, но рано или поздно она раскроется. Эта реальность, похоже, не заботится о тайных личностях, она определенно не следует обычным правилам супергероев".

"Сравнивать с другими супергероями не так уж и просто", - отметила Эма.

"Это не имеет значения, честно говоря. Теперь, когда я участвую в игре, рано или поздно кто-нибудь начнет на меня давить. Я уверен, что если "Гидра" еще существует, они изучают меня, как и Щ.И.Т., генерал Росс, да и вообще любой, кто хоть что-то из себя представляет, интересуется, что я за человек и как я все это делаю. Я даже уверен, что Ваканда исследует меня, чтобы выяснить, не используют ли они свою технологию".

"Хотя я уверена, что некоторые из этих предположений верны, не позволяй этому сделать тебя параноиком".

"Я не параноик, - просто ответил я. - Я знаю, что они этим занимаются, и я не собираюсь паниковать. По крайней мере, не внешне. Нет, нам нужно действовать быстро, пройти еще несколько циклов строительства и найти кого-то, кто готов защитить нас от всех этих людей".

"Это довольно резкий поворот от твоего первоначального мнения".

"Думаю, что после еще одного-двух циклов строительства мы будем настоящей силой, с которой нужно считаться, особенно если не будем экономить деньги, которые у нас еще остались. Кстати, сколько у нас денег осталось?"

"Одна тысяча сто пятнадцать долларов. Не считая мелочи".

"Это больше, чем я думал.." - признался я, начиная закусывать губу, размышляя. - "Хорошо, вот план. Я потрачу часть этих денег, чтобы попробовать одну идею, которую вынашивал с тех пор, как сделал тренировочный ринг для боевых искусств".

Эма замерла и сосредоточилась на мне, часть ее корпуса вращалась, пока она ждала, когда я продолжу. Немного упорядочив свои мысли, я начал объяснять свою теорию.

"Так вот, я почти уверен, что возможность носить эти кольца и использовать содержащиеся в них знания частично связана с тем, что кольца настолько сильно ориентированы на ношение", - объяснял я, вращая на пальце свое классное кольцо. - "Но мое кольцо боевых искусств и движения содержит и другие элементы. Я думаю, что причина, по которой я, кажется, адаптируюсь и меняюсь с кольцом боевых искусств, заключается в том, что мое классное кольцо обладало немного познавательными способностями, которые положительно взаимодействовали с обучением в книге".

"Точно. А еще, что, по-моему, это значит, так это то, что если я создам предмет, целью которого будет сделать меня сильнее или быстрее, и соединю его с кольцом.."

"То надевание кольца будет влиять на тебя так, как влиял бы тот предмет."

"Именно!"

"Ну.. Это следует из всех найденных нами правил до сих пор", - признала она.

"До сих пор", - повторил я с кривой ухмылкой.

Было верно, что, вероятно, были вещи, которые мы пока не открыли в картах. Я изо всех сил старался мыслить творчески, и я чувствовал, что становлюсь все лучше и лучше в том, чтобы думать в терминах того, на что способны мои карты, но все равно потребуется время. Сейчас у меня был эксперимент, который нужно провести.

"Сделай мне одолжение и оставайся здесь, Эма? Следи за новостями, дай мне знать, если что-нибудь всплывет. Это слабое прикрытие для реальных разведывательных ресурсов, но это будет все предупреждение, которое у нас будет, если кто-то сумеет провести распознавание лиц или если у Гидры есть карманный экстрасенс или что-то в этом роде".

Эма повернулась ко мне, но я перебил ее, прежде чем она успела что-либо сказать.

"Да, я знаю, мне нужно быть осторожным, чтобы не соскользнуть в паранойю. Я буду осторожен".

Она кивнула, снова поворачиваясь к ноутбуку. Я быстро надел куртку и вышел из квартиры. Время для еще одной торговой экскурсии.

- Через несколько часов -

К тому времени, когда я вернулся в квартиру, темнело, и я потратил еще шестьсот долларов. С небольшим количеством пакетов, чтобы показать за это.

"Я вернулся", - устало произнес я. "Не знаю, как богатые люди это делают, тратить столько денег - это больно для моей души.."

"Но ты смог получить все, что тебе было нужно, верно?" - спросила Эма, подплывая на кухню и осматривая пакеты, когда я шел.

"Думаю, да. Мне пришлось нелегко с этим, честно говоря".

"В чем была сложность?"

"Ну, надежда была в том, чтобы сделать что-то, что сделает меня быстрее, но оказалось, что есть очень немного вещей, которые бы это сделали и при этом подошли бы для того, что я могу использовать для этого".

"Но ты все еще думаешь, что у тебя есть все необходимое?" - спросила Эма.

"Да. У меня есть комбинация, которая, как я думаю, должна сработать".

Я бросил пакет на стол и начал открывать бутылки с витаминами и добавками. Многие из них имели на коробках или бутылках изображения бегущих людей.

"Я купил столько витаминных препаратов для бегунов, сколько смог. Думаю, объединив по одному из каждого, я должен получить что-то полезное".

Я начал брать витамины из каждой бутылки и объединять их, воплощая свои слова на практике. В конце концов, я держал первую версию в карте D ранга.

"Итак, это почти то, что я искал. Эта таблетка временно немного увеличит мою беговую скорость и выносливость на определенное время. Что означает, что если я соединю ее с кольцом или чем-то еще, я должен получить небольшой бонус".

"Я не думала, что ты искал небольшой бонус".

"Ну, нет, но в каждой бутылке много витаминов, поэтому я могу сделать много и объединить их, чтобы увеличить их мощность. И я думаю, что могу ее перезарядить".

Я достал пакет с таблетками кофеина и положил их на стол, а затем вышел из комнаты и вернулся с коробкой с оставшимися конденсаторами с предыдущих дней строительства. Когда я сел на диван, я взял таблетку и конденсатор, объединил их, а затем смешал с супер-бегом таблеткой. Я медленно ухмыльнулся, прежде чем показать Эме карту C ранга.

"Это сделает меня немного быстрее с чуть более высокой выносливостью на некоторое время, а также немного больший бонус, когда я впервые его приму. Они все удивительно хорошо смешались".

Я начал процесс снова, повторяя его, пока у меня не было шестнадцати отдельных таблеток, объединяя их все в одно единое целое.

"Ну, я достиг стены падающей отдачи довольно жестко. Это все еще C ранг, и последнее сочетание практически не отличалось от предыдущего. Но в целом это гораздо более крупный бонус. Лучше, чем я ожидал, хуже, чем надеялся".

"Но достаточно, чтобы протестировать твою теорию, верно?" - спросила Эма, все еще наблюдая за моей работой.

"Да, вполне достаточно для этого".

Я достаю фитнес-часы с логотипом Старка, купленные в ломбарде. Они были в довольно хорошем состоянии, за исключением пары царапин.

"Это не простое кольцо", - отметила Эма.

"Знаю, но это даст мне возможность сравнить его, а также протестировать еще одну теорию. Я думаю, что наслаивание многих связанных концепций более эклектично, но дает более хорошие результаты, в то время как смешивание единичных концепций более предсказуемо, но менее мощно".

Я вытащил браслет в карту и объединил его с таблеткой, кивая и кладя результат на стол, прежде чем начать процесс заново. На этот раз я использовал почти каждую единственную таблетку, таблетку и витамин, объединив их с простым бронзовым браслетом. Я на мгновение держал обе карты, чувствуя их.

"Что ж, я оказался прав в обоих случаях. Оба эти аксессуара дают заметное улучшение скорости и выносливости для тех, кто их носит, а также дают мне более значительное усиление по команде", - пояснил я с довольной ухмылкой. "Браслет намного проще, но менее эффективен, в то время как фитнес-часы более сложные, но более мощные".

После еще одного момента осмотра двух аксессуаров я совмещаю фитнес-часы с более крупным конденсатором, а затем объединяю браслет и часы вместе. Я осмотрел карту, прежде чем ухмыльнуться и показать ее Эме.

"Ранг B! Это будет здорово!"

Я вытащил новый предмет из карты, поворачивая его в руке. То, что когда-то было простыми резиновыми часами, теперь превратилось в металлический медный браслет со стильным цифровым экраном. Я надел его на запястье и действительно почувствовал, как он соединяется со мной. Я мог чувствовать, как медленно исчезает усталость, боль в руках и ногах почти полностью проходит. Я не мог не ухмыльнуться, выбегая из комнаты, чтобы схватить спортивные штаны и длинную футболку. Я быстро надел свое бронированное нижнее белье и надел другую одежду, прежде чем вернуться в гостиную.

"Я пойду на пробежку. Хочешь пойти со мной?" - спросил я у своего спутника, который кивнул и подплыл ко мне.

"Ты уверен? Кажется, уже довольно поздно.."

"На мне броня, и у меня есть колода. Мне жаль любого грабителя, который решит, что я легкая цель".

"Это справедливо", - согласилась она, пролетев по комнате ко мне. "Я буду сопровождать тебя, но достаточно высоко, чтобы меня не было видно".

"Хорошая идея, я возьму свою bluetooth-гарнитуру".

Через пять минут я стоял у входа в жилое здание, медленно возясь с браслетом. В конце концов я надел его на запястье и натянул поверх него броню, благодарный за то, что браслет достаточно плотно прилегает.

"Готова?" - спросил я Эму через гарнитуру. "Я начну с легкой пробежки, чтобы проверить свою выносливость, прежде чем протестировать максимальную скорость с несколькими спринтами".

"Готова, когда ты будешь".

С ухмылкой я начал бегать трусцой, оставляя позади свою квартиру. Уже на втором квартале мне пришлось удержаться от смеха. Мое тело чувствовало себя легким и отзывчивым, заданный темп был настолько легким, что даже казался скучным.

"Перехожу на более быстрый темп", - предупредил я ее, прежде чем побежать быстрее.

Новый темп был намного интереснее, и хотя некоторые могли бы назвать это легкой пробежкой, он ощущался на теле так же напряженно, как я ожидал от первой. Я мог чувствовать, как начинает нарастать усталость, но жжение было медленным и управляемым.

"Это примерно миля, Карсон", - сообщила Эма.

На этот раз я не смог удержаться от смеха. Я продолжал и продолжал, каждое напоминание о дистанции заставляло меня улыбаться. В конце концов, когда Эма сообщила о моей десятой миле, я остановился и сел на ближайшую скамейку. Усталость была тяжелой и неизбежной, но не настолько плохой, чтобы полностью вывести меня из строя. На самом деле, сидя там, я чувствовал, как усталость уже спадает, как непосредственное напряжение и одышка, так и гораздо более глубокое истощение, которое оставалось. Примерно через пять минут и бутылку воды из карты я был готов снова выйти.

"Хорошо, Эма, пора для спринтов".

Я снова начал медленно, толкая себя все быстрее и сильнее. Я мог чувствовать каждое воздействие, чувствовать, как напряжение нарастает, когда я бегу все быстрее и быстрее. В конце концов я достиг своего предела как по скорости, так и по выносливости, и был вынужден остановиться и сесть на бетонное ограждение рядом с дорогой.

"Как.. Как быстро я бежал?" - спросил я Эму, посмотрев вверх.

"Ты достигал скорости двадцать четыре мили в час в последние несколько секунд".

"Черт возьми", - тихо произнес я, ошеломленный ее заявлением. "Это невероятно".

"Это так, особенно учитывая, что это число, вероятно, будет увеличиваться", - отметила Эма, продолжая, когда увидела мое недоумение. "Предмет, который ты создал, не улучшает твои мышцы и не усиливает твое потребление кислорода. Насколько я могу судить, ничего не изменилось. И все же ты бежал как олимпийский атлет. Этот браслет просто дает плоское увеличение твоей скорости и выносливости. Представь, как быстро кто-то, кто действительно в форме, мог бы бегать".

"И поскольку мое кольцо кунг-фу уже помогает мне стать более физически подготовленным.."

Я прервался, позволив своим мыслям блуждать, мое дыхание постепенно нормализовалось, пока я отдыхал.

"Нам нужно уделить приоритетное внимание еще паре наборов аксессуаров. Что-то, чтобы увеличить мою силу, возможно, и мой интеллект? Не уверен, что мне комфортно с этим.. Может быть, стоит поискать идеи в Интернете, например, в руководстве по Dungeons & Dragons. Как только у нас появится больше денег. Думаю, нам стоит подготовиться к посещению того адреса, который мы нашли, того, что дальше в штате. У меня есть чувство, что это стоит проверить, и нам нужно создать больше этих колец".

"..а если это того не стоит?" - спросила Эма через телефон.

"Тогда мы проведем неделю, пытаясь выяснить, к кому лучше всего обратиться за защитой, пока будем выходить ночью, чтобы, надеюсь, найти больше ресурсов", - сказал я после недолгой паузы. "Пока давай оставим это в стороне. У меня есть еще одна вещь, которую нужно протестировать".

Я поднялся и стряхнул последние остатки усталости с конечностей. Я все еще чувствовал ее после дистанции, которую пробежал и промчался, но она была тупой, как дневная усталость, а не усталость от нескольких минут.

"Знаешь, какой будет эффект?"

"Типа?" ответил я. "Это будет увеличение скорости и выносливости, но мне трудно понять, насколько сильным оно будет."

Я снова начал бегать трусцой, набирая устойчивую скорость, прежде чем мысленно подготовиться.

"Ускорение!"

Это было как молния в моих венах, как взрыв чистой энергии. Внезапно казалось, что я двигаюсь медленно, как будто даже мой быстрый бег был ничем. Я побежал быстрее, перейдя в полный спринт. Быстрее и быстрее, скользя по тротуару, как порыв ветра и момента. Каждое движение было чистым, точным, как будто у меня было несколько минут, чтобы решить, где должны быть мои ноги, как-

Ощущение исчезло в мгновение ока, интенсивный выброс усталости пронизал меня. Я попытался замедлиться, но внезапный и неожиданный скачок обескровил мои мышцы. Я споткнулся о собственные ноги и скользнул по земле, кувыркаясь, прежде чем врезаться в фонарный столб. Я чувствовал, что моя броня приняла на себя основной удар, хотя столкновение показало, что, несмотря на то, что моя броня была прочной, она ничего не значила против инерции. Я чувствовал, что удар почти отдается в моем теле.

"КАРСОН! Ты в порядке?" позвала Эма через наушник. "Карсон!"

"Я.. я в порядке", - с трудом произнес я, сев и привалившись к фонарному столбу. "Это.. это отстой."

"Что случилось?"

"Был откат от использования ускорения.. оно меня застало врасплох."

На самом деле оно подкралось ко мне, когда я наслаждался скоростью, с которой бежал, и ощущением энергии, текущей по мне. Но теперь я чувствовал усталость во всех конечностях, тяжелое утомление, которое теперь медленно уходило, гораздо медленнее, чем предыдущая усталость. Казалось, что я пробежал дальше, чем во время первого тестирования скорости, и продолжал бежать.

"Откат? Раньше такого не было", - прокомментировала Эма, когда сканировала мое тело. "Кстати, ты в порядке, ничего не сломано. Правда, завтра ты будешь очень сильно болеть и покрыт синяками."

"Да, я это чувствую. Я думаю, что могу компенсировать, оно просто застало меня врасплох", - заверил я ее. "Как быстро я бежал?"

"В последний момент, перед тем как ты споткнулся, ты бежал со скоростью тридцати семи миль в час."

"Черт возьми.. нам действительно нужно уделить больше внимания аксессуарам."

Я медленно встал с хрипом, опираясь на фонарный столб, прежде чем направиться к ближайшей лестнице. Я закатал рукав и поднял броню, посмотрев на фитнес-часы. На цифровом экране мигали три молнии, одна из которых была только контуром. Я опустил рукав и вздохнул.

"На манжете три заряда, думаю, она зарядится через 24 часа."

"Меня больше интересует откат, Карсон! Что, если еще какие-то из твоих творений скрывают какие-то последствия от их использования?"

Я покачал головой, убирая манжету в колоду без взгляда, вызывая карту в руку. Я почувствовал усталость, которая только что стала исчезать, остановиться и снова нахлынуть на меня.

"Заметка для себя: не снимай манжету, пока не пройдет усталость", - сказал я с стоном, прежде чем сосредоточиться на карте.

Я снова надел ее через мгновение, сдерживая вздох облегчения. Концепции были крайне сложными, я полностью упустил их за более заметными. Даже сейчас я едва мог их почувствовать.

"Я думаю, что было несколько объединившихся концепций. Побочные эффекты от кофеина и побочные эффекты от приема слишком большого количества витаминов, электричество от конденсаторов и от часов."

Я встал и проверил ноги, выполняя простые и легкие растяжки, чтобы посмотреть, не тянет ли что-нибудь или не болит.

"Я думаю, мы нашли недостаток наслаивания более сложных предметов. Случайность - это не просто странные причуды, иногда это ограничения и затраты на использование."

"Будь более осторожен в будущем", - призвала Эма.

Я посмотрел в небо, заметив мигание зеленого. Я машу и киваю, улыбаясь, когда заканчиваю свои растяжки.

"Я буду, Эма", - соглашаюсь я, ухмыляясь, прежде чем оглядеть улицу. "Теперь.. ты, случайно, не знаешь, как мне добраться домой?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/101975/3814553