Готовый перевод Harry Potter: I'm really not a beastmaster! / Гарри Поттер: На самом деле я не повелитель зверей!: Глава 2

Глава 2

В пути Чу Тянь, избавившись от первоначальной застенчивости, с энтузиазмом представился. Гермиона, заметив изменение в его поведении, улыбнулась.

"Меня зовут Гермиона, а это мои родители, мистер и миссис Грейнджер!" — сказала она с радостью.

Их знакомство быстро превратилось в дружбу, и уже казалось, будто они давно знакомы.

"Чу Тянь, мы сейчас идем к стоматологу. Ты хочешь пойти с нами, или предпочитаешь вернуться домой?" — спросила маленькая Гермиона, болтая без умолку.

Семья Грейнджеров с улыбкой наблюдала за ними, не вмешиваясь в разговор.

Чу Тянь же думал о том, что поход к стоматологу — это потеря времени. Ему нужно было изучить свою систему и получить награды.

Поэтому он сыграл усталость и сказал, что хочет вернуться и отдохнуть.

Миссис Грейнджер без возражений попросила Гермиону отвести Чу Тяня домой, так как дом был недалеко. Мистер Грейнджер, видимо, беспокоился за мальчика, но согласился с женой.

Перед уходом миссис Грейнджер напомнила мужу позвонить ей, если он занят.

Скоро Чу Тянь оказался в доме Грейнджеров. Его поразил их изысканный частный дом. "Семья Гермионы действительно среднего класса", — подумал он.

"Чу, ты отдохни немного, я подготовлю тебе комнату", — сказала миссис Грейнджер, вернувшись домой.

Чу Тянь вежливо поблагодарил её, на что она отвечала улыбкой. Она не ожидала, что он будет таким вежливым мальчиком.

"Посмотри на Чу, Гермиона, учись у него!" — сказала она дочери.

Гермиона лишь фыркнула в ответ, выражая свое недовольство.

Миссис Грейнджер начала убирать комнату, а Гермиона подошла к Чу Тяню с вопросом: "Как ты сюда попал?"

Чу Тянь покачал головой. Он сам не знал, как оказался здесь. Гермиона решила, что он просто забыл и не стала дальше настаивать.

Она начала рассказывать о своей жизни, школе, мелочах повседневности. Чу Тянь не ожидал, что Гермиона окажется такой живой и веселой.

Он лишь кивал в ответ, но уже начал изучать систему.

"Система, твоя роль только в управлении зверями?" — спросил он.

Система подтвердила, что он может заключать контракты с другими зверями, если они согласятся.

Это заставило Чу Тяня задуматься. Он хотел бы уметь использовать магию, а не только управлять зверями.

"Ладно, а как насчет моих наград?" — спросил он.

Система ответила, что награды уже доступны. Чу Тянь увидел в своем воображении огромное яйцо с золотистыми узорами и ощутил мощную магическую энергию.

"Чу, комната готова, иди отдыхай!" — прервала его миссис Грейнджер.

Чу Тянь подтвердил и направился в комнату, похлопав Гермиону по голове как старший брат младшей сестре.

Он лег на кровать, рядом появилось таинственное яйцо.

[Королевское Животное: Неизвестно] [Сила: Неизвестно] [Верность: 100%] [Навыки: Неизвестно]

Чу Тянь был разочарован, но и полон ожиданий.

"Система, как я могу вывести его?" — спросил он.

Система ответила, что яйцо само вылупится.

Вскоре Чу Тянь заснул, а яйцо начало трещать.

Щелк!

Из скорлупы выглянула маленькая лапа с черными чешуйками.

Вскоре существо полностью вылупилось и, забравшись на Чу Тяня, улеглось рядом с ним.

На панели появилась новая информация.

[Королевское Животное: Свечной Дракон] [Сила: Младший Маг] [Верность: 100%] [Навыки: Ветер, Огонь, Гром]

http://tl.rulate.ru/book/102639/3547225