Готовый перевод Harry Potter: I'm really not a beastmaster! / Гарри Поттер: На самом деле я не повелитель зверей!: Глава 33

Глава 33

После того, как двое сошли с поезда, они направились прямо в общую комнату Гриффиндора.

«Давай сначала сходим в столовую перекусить! В конце концов, еще рано!»

Гермиона оставила свой багаж в комнате отдыха и посмотрела на Чу Тяня, спросив:

Чу Тянь покачал головой, положил свои вещи и сказал: «Иди, я сейчас не голоден, поэтому не пойду».

«Сейчас он может пойти в Запретный лес, чтобы взглянуть на Маленького Свечного Дракона, а если пойти в столовую, то потратит время впустую!»

Что касается голода, конечно, он голоден.

Однако в его багаже также было много закусок, и по возвращении он мог немного подкрепиться.

«Ты не голоден?»

Гермиона не поверила, ведь оба пообедали вместе в полдень, и если ей было голодно, то как Чу Тянь мог не проголодаться?

Поэтому у неё возникли сомнения, не затеял ли Чу Тянь что-то еще.

Глядя на пристальный взгляд Гермионы, Чу Тянь слегка нахмурился и поторопил: «Если хочешь идти, иди быстрее, а то вдруг закончится еда».

Услышав это, Гермиона наконец убедилась: «Ты точно не идешь?»

«Не пойду!»

Чу Тянь покачал головой и напрямую отказался.

На этот раз Гермиона больше ничего не сказала, убрала свои вещи и быстро ушла.

А после того, как Гермиона ушла, Чу Тянь убрал свой багаж и ушел вместе с ним.

По дороге Чу Тянь немного удивился, не увидев Гарри Поттера и Рона, что заставило его немного занервничать.

Через некоторое время Чу Тянь подошел к краю Запретного леса, но не вошел опрометчиво, а наблюдал снаружи.

В хижине Хагрида мерцали огни, и Чу Тянь даже мог различить огромную фигуру.

А за хижиной Чу Тянь увидел невероятно знакомого... домовика!

«Добби? Почему он здесь?»

Глаза Чу Тяня расширились, он немного не верил.

Разве домовой эльф Добби не должен быть внутри поместья Малфоев?

Почему он здесь?

«Неужели Люциус здесь?»

Чу Тянь задумался, пока есть только одна такая возможность.

Ночной ветер был холодным, а домовик Добби был одет в лохмотья, и даже Чу Тянь видел, как он дрожит.

Рядом также лежало одеяло, которое, вероятно, вынес Хагрид, увидев его жалкий вид, но это было бесполезно.

Он все еще стоял там, наблюдая за некоторыми людьми, готовящимися войти в Запретный лес.

«Действительно жалкое зрелище!»

Чу Тянь посмотрел на Добби и в конце концов только вздохнул.

Сейчас он не может помочь Добби, поэтому может только ждать будущих возможностей.

Чу Тянь спрятался в укрытии, ища возможность, а Добби оставался там, что тоже доставляло ему некоторые проблемы.

«Что же делать?»

Мысли Чу Тяня мчались со скоростью, чтобы придумать план, и один за другим отвергались им.

Если Люциус действительно прибыл сюда, то это, несомненно, из-за Маленького Свечного Дракона.

Поэтому его нельзя было обнаружить Добби, и нужно было войти тихо.

Внезапно Чу Тянь придумал способ, закрыл глаза и связался с маленьким свечным драконом внутри.

Глубоко в Запретном лесу, в пещере Арагога, свечной дракон резко распахнул глаза.

Внутри холодных зрачков было некоторое возбуждение и волнение.

Как будто почувствовав что-то, он медленно вышел из пещеры и покинул место, которое занимал очень долгое время.

А с его появлением вскоре началась суматоха в Запретном лесу.

Бесчисленные магические животные отчаянно начали спасаться бегством, как будто столкнулись с великим врагом.

В хижине Хагрида он мгновенно почувствовал странность Запретного леса.

Его брови нахмурились, выражение стало серьезным, а в глазах мелькнула тень борьбы.

Дамблдор сказал, что нельзя легко войти.

Но сейчас, если не войти внутрь, магические животные внутри будут в опасности.

«Что... Что произошло внутри, и кто появился?»

Рядом голос домового эльфа Добби немного дрогнул, и он смотрел на происходящее перед ним, тоже немного ошеломленный.

Хагрид проигнорировал его, и внезапно его глаза стали твердыми.

Он вернулся в дом, надел теплую одежду и направился к Запретному лесу.

«Подождите... Подождите минутку!»

Добби немного испугался и посмотрел на уходящего Хагрида.

Он подумал и ушел отсюда.

Неподалеку, глядя на ушедших Хагрида и Добби, Чу Тянь понял, что появился шанс.

Но он должен поторопиться, потому что вскоре Люциус обязательно об этом услышит.

Хоть он и не знал, в Хогвартсе ли Люциус, но рисковать не смел.

Подумав об этом, Чу Тянь тоже бросился в Запретный лес.

В Запретном лесу свечной дракон понял, что его задача выполнена, поэтому вернулся в пещеру и стал ждать.

А благодаря системной связи Чу Тяня со свечным драконом, он мог почувствовать его местоположение.

Через некоторое время он пришел к пещере восьмиглазого паука.

Чу Тянь немного удивился.

«Это... Почему Маленький Свечной Дракон здесь?»

Как раз когда Чу Тянь размышлял, перед ним внезапно появилась огромная фигура.

Огромное тело извивалось, как будто собиралось броситься в объятия Чу Тяня.

Чу Тянь посмотрел на фигуру и сглотнул, не раздумывая, он немедленно уклонился.

Бум!

В следующую секунду место, где стоял Чу Тянь, затряслось, как при землетрясении.

Чу Тянь смотрел на свечного дракона перед ним, немного не веря.

Это еще его маленький свечной дракон?

Сказать, что это большая змея, он поверил бы.

А свечной дракон, увидев, что Чу Тянь уклонился и его не поймал, мгновенно немного расстроился.

«Ах, это...»

Внезапно Чу Тяню стало немного не по себе.

Если бы он был поменьше, то ещё смог бы принять.

Но сейчас слишком большой!

Беспомощно Чу Тянь мог только медленно успокоить себя.

У людей и драконов разные пути, и он ничего не может поделать.

Через некоторое время эмоции Свечного Дракона были полностью успокоены Чу Тянем, и он также узнал, почему Свечной Дракон здесь.

«Так ты имеешь в виду, что Арагог был испуган тобой?»

Чу Тянь представил в уме огромного паука.

Свечной дракон гордо поднял голову и резко кивнул несколько раз.

Увидев это, Чу Тянь замолчал.

Таким образом, оставаться здесь еще более невозможно.

Как только Арагог приведет сюда Хагрида и остальных, будут проблемы.

«Идем, сначала выйдем отсюда!»

Чу Тянь нахмурился, глядя на Свечного Дракона, который продолжал тереться о него головой.

Свечной дракон, казалось, тоже почувствовал мысли Чу Тяня, не возражал и не жалел об этом месте, а просто ушел вместе с Чу Тянем.

Вскоре после того, как двое ушли, сюда поспешил Хагрид.

Возможно, он пришел искать своего старого друга, но не нашел его и ушел немного разочарованным.

В то же время Дамблдор спокойно стоял в темноте.

На этот раз он уже утвердился в своих предыдущих мыслях.

С тех пор, как Чу Тянь вернулся, он следил за ним, вплоть до только что случившейся сцены, которую тоже ясно увидел.

Сейчас Дамблдор уже перешел от шока в начале к спокойствию, ведь он догадывался об этом результате с самого начала.

Он посмотрел в направлении, куда ушел Чу Тянь, и внезапно пробормотал: «Чу Тянь, это твой секрет?»

В этот момент он был немного взволнован.

Чу Тянь может стать его преемником.

http://tl.rulate.ru/book/102639/3577779