Готовый перевод I will not be the end of your salvation / Я не стану концом твоего спасения: Том 1 глава 13 Ты снова помог мне?

Отсутствие кандидатуры на пост императрицы означало, что её шансы стать императрицей изначально были низкими.

Если бы император очень любил Мадиею то он также бы хотел чтобы она была кандидаткой на пост императрицы.

Однако Меднея не получила дворец Баян и не стала кандидатом в императрицы.

Вывод был только один.

Потому что император этого не хочет.

－Леди Руинц, вы тоже меня игнорирует?!

－Я не игнорирую вас.

－Тогда что! Вы говорите мне заткнуться и исчезнуть, ведь меня даже не номинировали на пост императрицы?

Меднея, охваченная волнением, встала и ударила по столу сильнее,

чем раньше.

Понижение моего статуса и непреклонное желание Императора не поставить меня на высокую должность.

Ее брови были нахмурены, как будто то, что она чувствовала, превратилось в гнев.

－Мисс Меднея, подумайте хорошенько, если я стану императрицей и передам эту должность вам, останется ли любовь Его Величества прежней?

Точно нет.

Если бы она вдруг получила власть, она могла бы остудить уникальную привязанность императора к ней.

Меднея была не чем иной, как любимой игрушкой императора.

－Мне кажется лучше будет для вас, чтобы я села на место императрицы.

Ларна тоже встала и посмотрела Меднеи в глаза.

－Это действительно не проигрышное дело, мисс Меднея пожинает плоды своей любви, заручившись поддержкой Императрицы.

－Нет,делайте что я говорю!

－Разве я вам говорила, что буду ждать мужа? Мне

нужна власть, а не ласка.

Мои усилиями, я добьюсь титула «Императрицы».

Внук герцога Руинца, рождённый от крови рода Руинц, ставшего членами императорской семьи. По воле герцога ребёнок станет императором.

Я не хотела той привязанности, которой хотела Меднея. Ларне было достаточно всего одного ребёнка.

－Как снисходительно! Откуда вам знать, чего хочет Его Величество!

－Если вы так говорите, у меня нет другого выбора, кроме как дать вам тот же ответ.

Во-первых, именно Меднея преложит к воле императора свое личное мнение.

－.....Я возвращаюсь, сделаю вид, что ничего не слышала.

Меднея, которая ясно поняла намерение Ларны, повернулась и ушла.

«Нет силы сильнее, чем интересы Его Величества».

В глазах прекрасной Ларны мелькнула нерешительная Меднея.

«Итак, мисс Меднея получила расположение Его Величества».

****.

Небо быстро потемнело.

Линдеманн, спешивший обратно, столкнулся лицом к лицу с человеком, с головы до ног покрытым предметами роскоши.

Знакомой походкой и ужасным голосом этот человек похож на Линдеманна.

Линдеманн тоже сурово поднял голову на того, кто не поздоровался.

－Что? Ты!

Лицо Герцога Руинца исказилось когда он увидел Линдеманна.

Это был императорский дворец.

Какие бы плохие отношения ни были здесь, я не мог унизить младшего брата Императора, особенно благородного рыцаря Империи, маркиза Грейзера.

－Теперь, когда у тебя есть титул маркиза, ты думаешь, что сможешь что-нибудь сделать?

— Да. Думаю, да.

－Бесстыдный ублюдок.

Герцог Руинц неодобрительно посмотрел на Линдеманна.

Просто глядя на изменившийся взгляд и атмосферу, Линдеманн перед моими глазами уже не был тем мальчиком, который съёживался передо мной в прошлом.

Глубина его голубых глаз, когда-то скрытых, теперь не была

ясной.

－ Есть ли кто-нибудь, кто тебя узнает?

－Вы по-прежнему такой же ограниченный, как и прежде. Теперь, когда меня признали, я могу обучать дочь лорда Руинца.

Линдеманн отвечал за обучение кандидаток в императрицы.

Поскольку он ведал образованием, невозможно было не знать, какое влияние он окажет на императора.

－Ха! Ты пытаешься угрожать мне чем-то подобным?— сердито рявкнул герцог Руинц.

－Знаете,дочь лорда Руинца — единственная, кто не может даже ступить в главную дворцовую библиотеку?

Линдеманн холодно улыбнулся, как будто был вполне удовлетворён.

－Как ты смеешь!

－Следите за тем, как постепенно снижается статус Руинц. Его результативность будет падать с каждым днём.

Герцог Руинц, который знал размеры главной дворцовой библиотеки лучше, чем кто-либо другой, не мог ошибиться.

Было очевидно, что Ларна сейчас получает хорошие оценки. Но никогда не будьте в безопасности

Это было то, чего я не мог сделать.

— О, я думаю, вы не знали?

Линдеманн проницательно посмотрел на герцога Руинца.

－Сейчас Руинц в мире больше ничего не знают.

－Что ты сказал?

－Есть ли у меня причина отвечать?

－Вы сами знаете, ведь манипулировать людьми за спиной – это как раз ваш уровень.

Это было замечание, унижающее людей по происхождению, ничем не отличающееся от прошлого.

Линдеманн больше не вздрогнул от такой прямоты.

Линдеманн, увидев, что герцог Руинц напрягся, прошёл мимо него.

Герцог, разгоряченный гневом, собирался что-то крикнуть за спиной, но, сообразив место, промолчал.

－Вот такими и выходят внебрачные дети…

Мне нужно было быстро с этим справиться.

По мнению герцога Руинца, у него, похоже, была причина вернуться во дворец на следующий день.

*****

Мейси, ставшая близкой соратницей леди Руинц, беспокоило одно. Дело в том, что моя леди Ларна не очень хорошо о себе заботился.

Ей не только приходилось пропускать приёмы пищи и не спать всю ночь, учась, но у неё также часто возникало кровотечение из носа.

－Сначала ты ложись спать, я еще немного почитаю, а потом лягу.

— И вы снова пытаетесь не спать?

— Я пойду спать. Так что иди первой.

－Итак……………. В какое время вы хотите лечь спать?

Вздох. Болезненные стон был ответом Ларны.

— Я не могу этого гарантировать.

С усталым выражением лица Ларна неохотно отмахнулась.

Мейси, остро осознающая расстояние между ней и госпожой.

－Обязательно выспитесь! Хоть немного!

Мейси ушла, подав чай, который помогает хорошо выспаться.

－Хм......

Губы, гибко скользнули и коснулись зубов. Пока

я кусала губы и читала, уже светало.

Губы опухли, область под глазами тоже, кожа потеряла влагу.

Раньше герцог Руинц приказывал мне учить книги наизусть, я не могла уснуть, пока не выучила всё.

«Я столько вытерпела, но вот и все».

Круглые глаза Ларны внезапно медленно моргнули, и она сверкнула двусмысленной улыбкой.

В моей памяти внезапно пронёсся разговор с Меднеи. Это было связано с опасениями по поводу моих слов и действий.

Ларна теперь достигла уровня, когда она обеспокоена тем, верны или неправильны её суждения и выбор в воле герцога Руинца.

－Нет-нет, у меня нет на это времени.

Времени обращать внимание на другую сторону не было.

За исключением «академической теории Джедама», которую Линдеманн забрал, мне пришлось дополнить свои знания другими частями.

Я усердно работала до поздней ночи, но, к моему удивлению, мне не удалось достать самую толстую книгу, поэтому обучение прошло легче, чем раньше.

Однако Ларна которая чувствовала беспокойство, не могла легко смотреть ему в глаза, несмотря на настойчивые настояния Мейси.

Утром Ларна поспешила в учебный класс и обнаружила неожиданную контрольную работу.

－Все экзамены на этой неделе будут заменены сегодняшним экзаменом.

Ларна, не слышавшая слов Линдеманна, снова и снова смотрела на контрольную бумагу.

Не может быть. Сколько бы я его ни переворачивала, я не могла увидеть того, что я должна была.

Я взглянула на Сепи и Оделию. Они тоже были весьма смущены,

когда обнаружили проблему.

－Сэр, сэр Грейзер! Этот тестовый лист правильный?

— Леди Дэйман, что случилось?

－Проблема в том что вопросы не имеют ничего общего с Джейдамом…

Конечно, я ожидала, что большинство вопросов будет задано в «Академической теории Джейдама».

То же самое касалось не только Ларны, но и двух других дам.

В неизвестной ситуации Ларна растерянно посмотрела на Линдеманна.

Почему ты забрал у меня эту книгу?

После того, как он забрал книгу, почему он не задал вопросы, связанные с Джейдамом?

Почему вопросы были выбраны выгодными для меня? … … … … … .

Линдеманн, заметив странный взгляд Ларны, нахмурился.

Как будто все, о чем он думал, само по себе было плохим предчувствием.

Дать ответ было легко.

Это ошибка Линдеманна, вызванная излишней бдительностью.

－Благодарю вас за ваше усилие.

Хаотичный тест закончился, и Линдеманн собрал у всех тестовые листы.

Среди трёх разложенных тестовых листов Линдеманн взял лист Ларны.

－Леди Руинц выиграла и на этот раз, леди Дэйман, пожалуйста, не унывайте.

Поскольку первое и последнее места были чётко разделены, лица трёх сидящих людей выглядели по-разному.

Оделия покинула учебный класс первой, и Линдеманн тоже ушёл, оставив Сепи и Ларну одних.

－Леди Руинц.

Сепи, которая думала, что сегодня выиграет, позвала Ларну мрачным голосом.

— Что вы снова натворили?

По слову «снова» я могла понять, какой инцидент пыталась вспоминала Сепи.

— Я не знаю, о чем вы говорите.

Лучше всего было этого избегать. Ларна пошла, даже не оглянувшись.

－Эй!

Сепи протянула руку и толкнула Ларна в плечо. В то же время тело Ларны ударилось об дверь.

И раздался громкий звук.

－Что...!

— Кого вы снова наняли на этот раз?

Даже не успев пожаловаться на боль, Ларна приняла гнев Сепи.

－Нет, вы сами украли вопросы на экзамен, потому что больше не кто не хочет за вас умирать?

http://tl.rulate.ru/book/103984/3984317