Готовый перевод Konoha: The Template System / Наруто: Система Шаблона: Глава 14: Пределы

– Не получилось, его дух слишком силен... но все же, думаю, я достаточно ослабил его, чтобы они смогли справиться! – пробормотал Дан измученным тоном, не говоря уже о том, что, убив дух Казекаге, он не мог контролировать его даже несколько секунд, его дух или сила воли были намного выше его, и в считанные секунды он восстановил контроль над своим телом, заставив его уйти.

Третий Казекаге был тем, кто в каноне мог противостоять дзюцу оживления и силой отменить его.

Поэтому то, что Дан не смог одолеть его в битве духов, вполне объяснимо.

Поле боя Сунагакурэ.

Лицо Орочимару омрачилось, когда он заметил, что казекаге остановился всего в пятидесяти метрах от «идеального приземления», после всех приготовлений проделанных им.

Но в следующий миг его лицо вновь обрело свет.

– Это дзюцу слишком опасно!!! – пробормотал Казекаге, чувствуя, как мир вокруг него слегка кружится, – только что он попробовал технику трансформации души и понял, насколько она опасна на самом деле.

Если только кто-то не обладает стальной волей, как он, его дух будет уничтожен в одно мгновение.

Воистину дзюцу, достойное S-ранга.

– А?

Казекаге, все еще ощущавший последствия дзюцу трансформации души, вдруг нахмурился, почувствовав, как небо над ним потемнело, а на земле чуть ниже появилась огромная тень, парящая над ним.

Мгновенно подняв голову, он увидел, как на него обрушивается гигантская красная жаба, в руке которой был зажат огромный меч, покрытый каким-то маслом.

Железный песок: Сфера песка!

Казекаге попытался манипулировать мечом, но не смог этого сделать и, поняв, что теперь уже поздно даже уклоняться, сформировал черный песок вокруг себя в форме сферы, полностью его окутывающую.

*BOOM!!!!*

Тупая сторона огромного клинка ударилась о маленькую сферу, повсюду послышался гул, и она, словно бейсбольный мяч на скорости около Маха (прим.переводчика: это примерно 1224 км/ч), устремилась вниз, к полю копий из земли, созданному Орочимару.

Сфера врезалась в поле, вздымая к небу песок и пыль, а за пределами поля приземлилась красная жаба с неба, на которой стоял Джирайя.

– Этого бы точно не хватило!

Орочимару оказался рядом с огромной жабой, а спрыгнувший с нее Джирайя появился рядом с ним и сказал, устремив полный надежды взгляд на место падения сферы.

– Даже самые сильные дзюцу будут бесполезны при таком ударе о землю! Он точно повержен!

Орочимару видел, с какой силой был сбит казекаге, так что он ни за что бы не выжил, а значит, они точно победили, они победили каге.

*Удар! Удар!*

Но Третий Казекаге не зря считался самым сильным Казекаге за всю историю, и как раз в тот момент, когда они оба были уверены в победе, поверхность на площади в сотни метров задрожала.

Нет!!! Бежим!!!!

Лица обоих омрачились, так как возникло ощущение опасности, Орочимару с паническим лицом закричал и побежал назад.

Железный песок: Территориальный шип!!!!!!

*Пуф!!!*

Из желтого песка поднялись темные копья, взмывающие в небо, и красная жаба не успела даже подпрыгнуть, как одно из копий пронзило ее снизу, после чего она превратилась в белый дым и исчезла.

В считанные секунды территория площадью около полукилометра была покрыта высокими копьями из черного песка – Казекаге изменял ландшафт своей непреодолимой силой.

Даже те шиноби, которые были вне этой битвы, были уничтожены: трупы висели на вершинах копий, окрашивая кровью черный песок в красный цвет.

*ХААА! ХААА!!!*

Вне зоны досягаемости дзюцу стояли Орочимару и Джирайя, задыхаясь и захлебываясь кровью, стекавшей по их телам, с бледными лицами.

– Вот это монстр! – воскликнул Джирайя с затаенным страхом в голосе, его тусклые глаза смотрели на огромное поле копий, созданное Казекаге.

С другой стороны, Казекаге выглядел ненамного лучше Джирайи и Орочимару: его белое хаори было несколько изодрано и залито кровью, а на лице виднелось явное изнеможение.

– Я... недооценил их, не думал, что они так сильно на меня надавят!

Казекаге едва стоял на ногах, делая глубокие вдохи, и был вынужден применить одно из сильнейших дзюцу в своем арсенале.

Эти ученики Третьего Хокаге, несомненно, были особенными, а не какими-то обычными элитными джоунинами.

– Я не могу рисковать, даже если я убью их, то буду слишком измотан, чтобы защищаться после.

– Остальное за тобой, Амегакуре! – сказал Казекаге, немного поразмыслив над сложившейся ситуацией. Хотя он был зол и хотел убить Орочимару и Джирайю, но не мог игнорировать складывающуюся общую картину.

Если действовать импульсивно, то Коноха наверняка потеряет двух потенциальных будущих каге-шиноби, а сама Сунагакуре может лишиться казекаге.

Поэтому он не стал рисковать и успокоил себя, поступив как истинный лидер, отбросив все свои желания ради своей деревни.

http://tl.rulate.ru/book/104254/4010794