Готовый перевод A Three Inch Adorable Wife Hidden in the Sleeve of the Chu King / Очаровательная трехдюймовая жена, спрятанная в рукаве короля Чу: Глава 8. Се Сюнь, ты счастлив?

Се Сюнь был зол.

Цзян Сяо Сяо, вероятно, мог догадаться, что юноша несчастлив, потому что знал, что она пыталась использовать его.

Цзян Сяо Сяо никогда раньше никого не уговаривал, но она чувствовала, что если бы злилась она, одних слов было бы недостаточно, чтобы успокоить её: потребовались бы действия, по крайней мере, приготовление большого количества вкусной еды.

Однако Се Сюнь, похоже, не особенно любила поесть...

Глядя на плотно закрытую дверь спальни Се Сюня, Цзян Сяо Сяо не могла уснуть. Она просидела в главном зале большую часть ночи, используя цимэнь дунцзя, чтобы вычислить направление банды, которая украла деньги Се Сюня и избила его в тот день.

Как только небо начало светлеть, Цзян Сяо Сяо покинула деревню Ши Мо со своим кухонным ножом.

Недалеко от города Таоюань на дороге была развилка. Небольшая тропинка вела в деревню Ши Мо, в то время как главная дорога вела в уезд Кайхэ.

Обычно там было много прохожих.

Банда, ограбившая Се Сюня, была опытными бандитами, и эта развилка дорог была их обычным местом для совершения преступлений. Так случилось, что сегодня в городе был рыночный день, поэтому банда приготовилась к засаде пораньше. Однако после долгого ожидания они не увидели никого проходящего мимо, и некоторые из них начали проявлять беспокойство.

Лидером был мужчина со страшным шрамом от ножа на лице, известный как «Человек со шрамом на лице». Он сидел на корточках на дереве, жевал травинку, нахмурив брови, и громко ругался:

– Чёрт возьми, почему сегодня никто не идет на рынок, проезжая здесь?

– Босс, почему бы нам сначала не пойти и не перекусить, прежде чем возвращаться? Послушайте, братья голодали всё утро, они действительно больше не могут этого выносить... Ах! Босс, посмотрите туда, там девушка, тсс, это милое личико, она действительно чертовски хороша собой! – говоривший был высоким худощавым мужчиной по прозвищу «Длинное насекомое».

Первоначально голодный, с прижатым к спине животом, глаза-бусинки Длинного насекомого мгновенно загорелись, когда он увидел Цзян Сяо Сяо, медленно идущую к ним.

Он потер руки в предвкушении.

– Хе-хе, если деньги не придут к нам, то, по крайней мере, старику доставят маленькую девочку.

Мужчина со шрамом на лице выплюнул травинку, попавшую ему в рот, и спрыгнул вниз, подавая остальным незаметный сигнал.

Это было то, что они делали много раз раньше. Поэтому, с первого взгляда все поняли и разделились на две группы, чтобы окружить Цзян Сяо Сяо.

– Маленькая леди, куда вы направляетесь?

Мужчина со шрамом на лице шагнул вперед, его глаза блестели от вожделения.

Цзян Сяо Сяо сказала:

– Ищу тебя.

Лидер банды разволновался ещё больше.

– Ищешь меня? Как насчёт того, чтобы брат составил тебе компанию и немного поиграл с тобой?

Цзян Сяо Сяо кивнула.

– Хорошо.

Совершенно непохожая на порядочных домохозяек, которых они дразнили раньше, реакция Цзян Сяо Сяо была слишком спокойной и жуткой. Мужчина со шрамом на лице на мгновение опешил.

Может ли она быть дурой?

Дура была бы ещё лучше, так как она бы ничего не поняла, и с ней было бы легче справиться.

Подумав об этом, он снова ухмыльнулся и потянулся, чтобы обнять Цзян Сяо Сяо за талию. Но вместо мягкой талии, то, чего коснулась его рука, был острый, холодный кухонный нож.

Кухонный нож!

Эта маленькая девочка на самом деле носила с собой кухонный нож!

Другие также заметили кухонный нож, заткнутый за пояс Цзян Сяо Сяо.

– Босс, у этой маленькой девочки есть нож! – лицо Длинного насекомого побледнело, когда он закричал: – Она ищет неприятностей!

– Неприятностей?

Лидер презрительно усмехнулся: «Эта хрупкая, нежная маленькая леди едва могла поднять кухонный нож, не говоря уже о том, чтобы воспользоваться им, как она могла причинить какие-то неприятности?»

Однако, прежде чем он успел закончить свою мысль, мужчина со шрамом увидел, как девушка, которая была ниже его ростом, внезапно подпрыгнула в воздух, а затем высоко подняла ногу.

Эта нога попала прямо ему в голову.

– Проклятье...

Выражение лица лидера банды резко изменилось.

Сразу после этого все увидели, как их грозный лидер был прижат к земле этой маленькой девочкой, которая придавила его голову каблуком.

Звук разбитой коленной чашечки заставил их сердца задрожать от страха.

Цзян Сяо Сяо спокойно посмотрел на Мужчину со шрамом на лице.

– Сколько денег ты украл у Се Сюня?

В этот момент мужчине со шрамом было так больно, что он просто хотел кататься по земле. Однако нога девушки всё ещё давила ему на голову. Он не знал, откуда взялась сила у этой злой девчонки, но она была такой тяжелой, что он не мог сдвинуться ни на дюйм.

– Сколько денег ты украл у Се Сюня? – снова спросила Цзян Сяо Сяо.

Мужчина со шрамом на лице чуть не плакал от боли.

– Се Сюнь? Какой Се Сюнь?

Он ограбил так много людей, как он вообще мог запомнить каждого?

Казалось, не было никакого способа получить ответ. Цзян Сяо Сяо повернула голову к Длинному насекомому.

– Найди веревку.

Её взгляд не был холодным, а скорее мягким и нежным, даже немного ошеломленным. И всё же от её безжалостных действий их спины покрылись холодным потом.

Кто бы мог подумать, что эта хрупкая, нежная на вид девушка скрывает такие грозные навыки?

Сегодня они определенно пнули железный гвоздь!

Длинное насекомое сглотнул. Он ни на мгновение не сомневался, что если осмелится сопротивляться, то будет следующим, кто опустится на колени с раздробленной коленной чашечкой.

– Мисс... мисс, не сердитесь, веревка, верно? Я пойду поищу её прямо сейчас, я пойду прямо сейчас!

Когда Се Сюнь проснулся, день уже посветлел.

По привычке он посмотрел в сторону маленького гнезда: гнёздышко было пусто.

Только тогда он вспомнил, что Цзян Сяо Сяо прошлой ночью вернула себе человеческий облик. Она сказала, что пришла найти его, потому что пурпурно-золотая драконья аура в его теле могла помочь снять её проклятие.

Другими словами, она хотела использовать его.

Странное беспокойство возникло в его сердце. Се Сюнь открыл дверь и вышел. Боковым зрением он взглянул на комнату справа от главного зала. В этой комнате раньше жила его няня.

Прошлой ночью, в гневе, он велел Цзян Сяо Сяо прибраться в комнате и отдохнуть там, затем закрыл дверь и пошёл спать.

Он понятия не имел, что произошло после этого.

Он подошел к двери и постучал. Внутри не было никакого движения.

– Цзян Сяо Сяо! – позвал он.

По-прежнему никакого движения внутри, но вместо этого деревянная дверь приоткрылась.

Се Сюнь приоткрыл её ещё шире и заглянул внутрь, обнаружив аккуратно разложенные постельные принадлежности, без каких-либо признаков того, что на них спали.

Неужели она ушла?

Беспокойство в его сердце стало ещё более очевидным. Се Сюнь с силой захлопнул дверь, затем пошел к колодцу, чтобы набрать таз воды и умыться.

Умывшись и вернувшись в дом, Се Сюнь заметил, что кухонный нож, который он положил на деревянный шкафчик, тоже исчез. Во время трансформации Цзян Сяо Сяо кухонный нож нельзя было уменьшить. Юноша боялся, что это может случайно причинить кому-нибудь боль, поэтому он положил его на шкаф.

Теперь и она, и нож пропали, по-настоящему чистый уход.

Когда он понял, что чувствует раздражение без всякой причины, выражение лица Се Сюня помрачнело ещё больше. Он быстро взял себя в руки, решив не разжигать плиту и не готовить завтрак. Вместо этого он взял небольшую мотыгу и начал пропалывать огород.

Огород находился на западной стороне двора, с приподнятыми земляными грядками. Когда он стоял на возвышенности, подвязывая бобовые лозы, он случайно оглянулся и увидел, что кто-то приближается по деревенской тропинке.

Это была Цзян Сяо Сяо.

Она тащила веревку.

На конце веревки был связанный мужчина.

Мужчина был крепкого телосложения и явно не был легким. И всё же Цзян Сяо Сяо тащил его так же легко, как тащат дохлую собаку.

Смутно Се Сюнь даже слышал крики мужчины и мольбы о пощаде.

Веки юноши дрогнули. Он вытер руки и спустился вниз.

Он увидел, как Цзян Сяо Сяо тащит мужчину через ворота. Их глаза встретились. Взгляд девушки несколько отличался от её первоначального ошеломленного вида, теперь в нём был намёк на мольбу.

– Се Сюнь, я вернула того, кто ограбил тебя. Я раздробила ему коленные чашечки, и по дороге он согласился вернуть тебе в десять раз больше серебра, которое украл. Теперь ты счастлив?

Се Сюнь пристально посмотрел на Цзян Сяо Сяо.

– Значит, ты вышла пораньше, чтобы найти его и осчастливить меня?

Цзян Сяо Сяо послушно кивнула.

– Мммм...

http://tl.rulate.ru/book/104420/3707520