Готовый перевод Hogwarts: I got the Holy Father System / Хогвартс: У меня есть система Святого Отца: Глава 4.

Глава 004.

Письмо было прочитано Дарреном.

Решить ли ему отправиться в Хогвартс стало большой проблемой.

Он думал, что он всего лишь обычный студент, в лучшем случае - систематический иммигрант, поэтому был весьма воодушевлен возможностью поступить в Хогвартс.

Но как только он узнал свою истинную личность, он впал в панику.

Оказалось, что он - брат главного героя.

Тот самый брат, чье рождение было сопряжено со многими бедствиями и невзгодами.

Согласно сюжету романа, его брата должны были убить на глазах у главного героя, а затем позволить герою отомстить.

Особенно такой поворот сюжета пугал его тем, что в определенный момент ему, возможно, придется умереть, чтобы полностью раскрыть его личность.

Идти или не идти?

[Динь, осознавая мысли хозяина, система сочла необходимым осведомить хозяина о силе системы].

[Динь, на данном этапе система может блокировать полную силу удара Мерлина и затем перенести хозяина с этой плоскости, чтобы спастись. По мере увеличения Отцовского значения хозяина, она станет более могущественной].

[Динь, для системы Хогвартс - всего лишь отправная точка].

А, вот оно что?

Дарррен одобрительно ухмыльнулся системе.

Потрясающе.

[Я иду в Хогвартс!]

Неважно, соответствует ли сюжет оригиналу или нет, я хочу спасти мир и озарить Хогвартс Светом Святого Отца!

"О, дорогой маленький Дарррен, ты должно быть прочел письмо. Может быть, нам стоит пройти в твою комнату и присесть? Тебе, возможно, понадобится стакан охлажденного лимонада, чтобы успокоиться?"

Как только Дарррен принял свое внутреннее решение, его ушей достиг старческий голос.

Он поднял взгляд и увидел перед собой старика в пурпурной мантии.

Тот был высоким и тощим, с серебристо-белыми волосами и длинной бородой.

Под полулунными очками сияли голубые глаза.

Его нос был длинным и изогнутым, будто его сплющивали как минимум дважды.

Это, несомненно, был Дамблдор, верно?

"Дамблдор, я - Дамблдор. Ты можешь звать меня профессор Дамблдор. Я - директор Хогвартса, как ты, вероятно, уже знаешь," - улыбаясь, произнес Дамблдор.

Его добрые глаза вперились в глаза Дарррена.

[Динь, хозяин становится жертвой богов, не является ли это замаскированным воспоминанием?]

Надо же!

Дарррен чуть не выругался вслух.

Этот старик забрался в его разум, как только они встретились, и он определенно был нехорошим человеком!

Он также подумал, что этот старик хочет пройти с ним в комнату, чтобы доставить неприятности. Кто же знал, что при внезапном появлении он совершит такой серьезный поступок.

Хотя сам Дарррен чувствовал, что с ним что-то не так.

В конце концов, имя Гарри присутствовало в Книге Допуска с самого рождения.

А его имя появилось там только полчаса назад.

Дамблдор подозревал, что с ним что-то не так.

Но Дарррен был ошарашен, а старик настолько засомневался в нем, что даже не дал времени подготовиться.

Если бы у него не было системы, он боится, что раскрыл бы секреты иммигрантов.

Коварство!

Хм, раз Старина Денг захотел увидеть, тогда он покажет ему кое-что масштабное!

[Система, согласно моим воспоминаниям, покажи все Старине Денгу!]

Одиннадцатилетний мальчик остановил Кенли, который издевался над девочкой, и вступился, чтобы прекратить это. Кенли грубо столкнул его с лестницы, и он изо всех сил пытался защитить голову, лицо было разбито и окровавлено.

......

Десятилетний мальчик с завистью смотрел на родителей других детей из своего угла, но в следующее мгновение он поднялся и отдал немного своей скудной еды бездомным кошкам.

.......

Восьмилетнего мальчика жестоко избила до слез тетя во дворе за то, что он указал на человека, укравшего что-то на улице. Вор был потревожен и ничего не украл, но вместо этого ударил мальчика граблями.

......

Шестилетнего мальчика хотела усыновить одна пара - они были богато одеты и хорошо образованы, и им понравился мальчик. Мальчик действительно хотел, чтобы его забрали.

Но он посмотрел на лицо полного надежд партнера рядом с ним и болезненно порекомендовал этой паре маленького товарища.

Они согласились, что будут приходить и навещать его в будущем, но маленький друг так и не вернулся, и мальчик сильно переживал и скучал по нему.

......

Четырехлетний мальчик подобрал несколько листьев овощей с кухни и проглотил их.

Потому что он привел в приют ребенка, подвергавшегося жестокому обращению, из-за чего родители этого ребенка вызвали полицию, учитель в наказание не кормил его два дня.

Но и по прошествии двух дней учитель так и не принес ему еды.

......

Двухлетний мальчик лежал на траве и кормил голодного плачущего младенца некачественным молоком, которое выпил сам.

Дамблдор увидел все эти образы своими глазами.

Он тяжело убрал свою палочку.

Сначала он не хотел смотреть так много воспоминаний, он просто привычно задался вопросом, что же произошло раньше и почему это так разозлило Снейпа.

Но по неведомой причине, как только он применил Легилименцию, воспоминания ребенка хлынули в его разум подобно потоку.

Он не желал сопротивляться этому чувству.

Он бессознательно принял эти воспоминания.

Он признал, что прошлый опыт привил ему слишком много дурных привычек.

Он действительно желал узнать, через что прошел Дарррен.

Но после получения этих воспоминаний, он совсем не ощутил облегчения.

Очевидно, что он должен был радоваться тому, что Дарррен совсем не походил на человека из его воспоминаний и не был переодетым Темным волшебником.

Дарррен был добросердечным, храбрым, стойким и полным любви.

У него были качества, которым даже Дамблдор завидовал.

Но этот ребенок был слишком добр.

Настолько добр, что это причиняло ему боль.

Они должны были найти этого ребенка раньше, и он должен был расти в атмосфере любви и заботы.

Дамблдор вздохнул, его всегда мудрые голубые глаза застилала пелена, он снял очки, вытер слезы и эмоционально произнес:

"Прости меня, дитя, пожалуйста, прости серьезную ошибку, допущенную этим проклятым стариком. Возможно, я заставил тебя вспомнить неприятные вещи. Мне очень жаль, дитя!"

Дарррен втайне скривил губы.

Прочитав оригинальное произведение, он уже знал, что Старина Денг был подозрительным, и даже часто использовал легилименцию, чтобы рыться в его разуме.

Извинения без раскаяния не имеют смысла.

http://tl.rulate.ru/book/104602/3664760