Готовый перевод Hogwarts: The Way of the Dharma / Хогвартс: Путь Дхармы: Глава 13

Действительно, близнецы Уизли были такими высокими, что втайне пролили немного еды, чтобы ввести в заблуждение миссис Норрис и увести Филча с их пути.

Элвин посмотрел на близнецов и нашёл их интересными.

Когда он смотрел фильм в прошлой жизни, близнецы Уизли притягивали внимание. Как короли шалостей Хогвартса, каждый фильм был наполнен их нелепыми проделками.

К сожалению, Фред в конце концов погиб.

Остался только один близнец, и отныне он будет одинок.

Элвин также жалел об этом в своей предыдущей жизни, но это не мешало ему в этот раз готовиться к тому, чтобы сыграть с ними в шутку.

Кто позволил близнецам сорвать его ночные прогулки?

Наблюдая за тем, как близнецы идут впереди, не замечая надвигающейся опасности, Элвин одарил их коварной улыбкой.

Одним взмахом своей волшебной палочки, сбоку в коридоре неожиданно упали на пол два шлема с забралами, издав громкий

"бумс!"

В этом пустом коридоре это даже вызвало эхо.

Близнецы, только что прошедшие мимо, были встревожены. Они быстро оглянулись назад, чтобы увидеть, что произошло. Но их озадачило то, что на пол упал только один шлем, а другого человека рядом не было.

Вдалеке снова послышались голос миссис Норрис и шаги Филча.

Близнецы были так напуганы, что запаниковали и не стали выяснять, что произошло, поэтому быстренько помчались к соседней лестнице и взобрались на четвертый этаж.

Элвин сдержал смех и приглушил свои шаги, следуя за близнецами.

"Ха-ха! Ночные прогульщики, я обязан рассказать Филчу!"

Неожиданно, Элвин услышал голос, доносившийся из угла лестницы на четвертом этаже. Оказывается, Пивз нашел близнецов.

. . . . . .

Пивз бродил по замку, как обычно, выискивая возможности пошалить и посеять хаос. Когда он подошел к четвертому этажу, то внезапно услышал звук быстрых шагов и поплыл в сторону, откуда доносился звук.

Именно в этот момент перед его глазами появились убегавшие в неловком положении близнецы, и это вызвало у него большое удовлетворение.

Хотя у них с Уизли плохие отношения, им обоим нравится проказничать. Но это не значит, что он не будет разыгрывать их. В Хогвартсе может быть только один король шалостей, и это его сиятельство Пивз!

"Хи-хи, малыши Уизли попались великому Пивзу?"

"Если вы только скажите, что великий Пивз самый главный шкода в Хогвартсе, я рассмотрю возможность вас отпустить, как вам такая мысль?"

Пивз широко открыл рот и изобразил странную улыбку. Он казался очень гордым.

Близнецы переглянулись, и Фред посмотрел на Пивза с улыбкой на лице.

"Великий Пивз."

"Самый главный шкода Хогвартса, - добавил Джордж.

Затем близнецы снова переглянулись, и внезапно они рассмеялись и хором сказали.

"Конечно, это мы!".

Сказав это, близнецы побежали направо, оставив Пивза в полном замешательстве, прыгающим на месте.

"Пфф!"

Элвин уже не мог сдерживаться и засмеялся во весь голос, близнецы так забавны, и они смогли вывести Пивза из себя даже в такой ситуации.

"Кто здесь!"

Услышав смех, Пивз вздрогнул. Но он сразу же понял, что вокруг прячутся маленькие привидения. Затем огляделся вокруг.

Элвин тоже хотел знать, какие еще забавные трюки могут исполнить близнецы, и не хотел, чтобы его преследовало привидение.

Увидев валяющийся на полу мел, он понял, что, должно быть, Пивз собирался использовать его, чтобы напугать студентов. Подняв палочку, он произнес шепотом "Вади Вази!"

Валявшийся на полу мел, словно пушечные ядра, полетел в Пивза, по одной штуке.

Пивз был в ужасе, эти меловые снаряды не прошли сквозь его тело, а принесли ему боль, и Пивз с воем кинулся в левый коридор.

Элвин намеренно контролировал траекторию мела, принуждая Пивза бежать в сторону от близнецов.

Но коридор на четвертом этаже, справа, почему-то он показался таким знакомым?

Внезапно лицо Элвина слегка изменилось. Дамблдор на церемонии открытия особо выделил направление, в котором студентам запрещено ходить, и это было оно.

Разве это не тот самый экземпляр из первого года? Если близнецы взломают дверь заброшенного класса, то встретят Луви – трёхглавого пса, охраняющего люк.

Когда ты не знаешь слабостей трёхглавого пса на первом уровне, это очень опасно.

Разве ты не видел, что профессору зельеварения укусили ногу?

Размышляя об этом, Элвин не остановился, наложил заклятие света на ноги и направился к коридору справа.

Конечно, пройдя какое-то время, он увидел близнецов, которые изучали, как открыть дверь заброшенного класса.

Фред использовал заклинание отпирания, дверь в ответ открылась, и оба с энтузиазмом ворвались внутрь.

Эльфен похлопал себя по лбу, защита Дамблдора оказалась слишком жалкой: он даже не установил контрзаклинание для заклинания отпирания. Или он боится, что Гарри не сможет сюда попасть?

Он поспешно последовал за близнецами, а затем увидел огромного трёхглавого пса, лежащего на люке, а его три головы были поникшими, как будто он спал.

В ноздри ударил неприятный запах, и Элвин быстро задержал дыхание.

Хороший парень, у этих трёхглавых псов тоже есть свои биохимические атаки?

Близнец не среагировали так быстро, а когда их спросили про вонь, то они, кажется Джордж или Фред, выпалили: «Пахнет так ужасно!» Это было особенно заметно в этой тихой обстановке.

В мгновение ока все три головы трёхглавого пса одновременно открыли глаза, две головы пристально смотрели на близнецов, стоящих перед ним, а другая смотрела на Элвина, стоявшего неподалёку.

По-видимому, очарование иллюзии не маскирует запах, а является всего лишь заклинанием, которое сливает заклинателя с окружающей средой.

Вдруг голова посередине у трёхглавого пса взревела и набросилась на близнецов, которые стояли ошеломлённые.

Реакция близнецов была недолгой, и они мгновенно вытащили свои палочки и оба создали препятствия.

Жаль, что в конце концов, близнецы были всего лишь в третьем классе, и их магическая сила была не сильна. Трёхглавый пёс немного пошатнулся, а затем продолжил атаковать, как обычная собака.

На этот раз Элвин больше не стал прятаться и сразу же показался.

«Быстро отбейте его!»

Элвин применил это заклинание изо всех сил. Красный свет выстрелил из наконечника палочки и врезался в трёхглавого пса.

«Бабах!» Как будто трёхглавого пса сбил грузовик, он сразу же отлетел и врезался в стену классной комнаты. Раздался громкий стук.

А близнецы, очевидно, были ошеломлены, они не ожидали, что здесь есть третий человек.

А у Элвина не было времени объяснять им, у трёхглавого пса очень высокое магическое сопротивление, и заклинание отбрасывания не может нанести эффективного урона.

«Скорее включите музыку, чтобы усыпить трёхглавого пса, иначе шум будет слишком громким, и это легко привлечёт профессоров и даже старых пчёл».

Мысль Элвина блуждала, он крикнул близнецам: «Пойте, пойте то, что вы пели на церемонии распределения!»

Хотя близнецы были озадачены, они тоже знали, что Элвин заставил их сделать это с какой-то целью. Не колеблясь, они спели «Погребальный марш в честь Хогвартса».

(Первое обновление за сегодня. Автор пытается изо всех сил написать побольше)*

http://tl.rulate.ru/book/104608/3840914

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь