Готовый перевод Рабочие будни охотника / Рабочие будни охотника: Глава 7

Выйдя из кареты, мы начали подходить к общаге института, само здание было семиэтажным, и выглядело немного потрепанным, впрочем, как любое другое общежитие, любого института.

Он был уверен, что если хорошо поискать в этом здании можно будет найти немало интересного, но сейчас это не интересовало его.

— Артур, мы будем опрашивать всех вместе или может мы, разделимся? Задала мне вопрос Пелагея, прервав мои размышления.

— Да, думаю нам, необходимо будет разделиться, вы направляетесь в женскую часть и опросите девушек, а я направлюсь в мужскую и опрошу парней, тут нам не должна, угрожать какая-либо опасность, поэтому в разделении не должно быть проблем.

Но помните, что лучше выстрелить и потом разбираться, чем не выстрелить и умереть. Ответил я на вопрос девушки.

— Отлично думаю, мы справимся с этим.

Предлагаю в двенадцать встретиться в кафе рядом, пообедать и обменяться полученной информацией. Предложила Эмилия.

— Я согласен, предлагаю закончить обсуждение и приступить к работе. Согласился я с предложением и направился к входу в мужскую часть общежития.

Хорошо, что сегодня был выходной день, и студенты должны были быть в общежитие, если бы был бы, рабочий день они должны были быть сейчас на учебе, интересно, а почему я сегодня работаю?

Данная мысль вертелась у меня в голове, честно говоря, я не знал, есть ли у меня выходные дни, они же должны быть? Джек Блэк не сообщал об этом, нужно будет уточнить когда у меня выходные дни, работать конечно хорошо, но и отдыхать также необходимо.

Пребывая в своих мыслях, я вошел в здание, и на моем пути встала почти неопределимая преграда, вахтерша общежития.

Благо у меня был способ преодолеть данное препятствие, я был в форме охотника, и у меня было удостоверение.

— Вы кто и по какому делу? Строго посмотрела на меня вахтерша, пытаясь понять, не обманываю ли я ее в чем-то.

— Я Артур Уайт и я из полиции, вот мое удостоверение, с несколькими студентами института произошел несчастный случай, я прибыл сюда, что бы опросить студентов и поискать некоторые зацепки для проводимого расследования. Спокойно объяснил я ей ситуацию и показал свое удостоверение.

— Какое расследование ты мне бред не неси, думаешь, я старая и глупая? Рассмотрев мое удостоверение, ответила мне вахтерша и недовольно посмотрела мне прямо в глаза.

Начав терять терпение, я посмотрел ей в глаза, даже если у нее был строгий взгляд, он не мог сравняться с взглядом охотника, вроде меня.

Вздрогнув от моего взгляда, она отвернулась.

— Так ты охотник? Сразу бы сказал, а не разыгрывал спектакль, думаешь, я не знаю кто вы? Недовольно сказала вахтерша.

Значит те, кто не вернулся, уже не вернуться? Спросила она с грустью.

— Да, вот список тех, кто пострадал. Показал я ей список студентов.

А теперь пропустите меня и подумайте что вы можете вспомнить из того что может помочь расследованию.

Я зайду к вам на обратном пути. Ответил я ей и прошел в здание.

Раздумывая над тем как мне получить информацию, я понимал что ищу иголку в стоге сена.

Я не могу останавливать случайных людей и расспрашивать их.

Даже если я найду того кто мне нужен, я могу не получить нужную мне информацию.

Владелец мистического предмета подверг людей смертельной опасности.

Он должен был понимать, что за ним могут прийти и действовал крайне осторожно.

Маловероятно, что он оставил очевидные улики, которые могли указывать на него.

Конечно, существовала вероятность, что владелец был идиотом, а доказательства лежат буквально у меня под носом.

Внезапно я остановился у одной из дверей, в самой двери не было нечего необычного, и любой другой человек прошел бы мимо.

Необычность двери заключалась в запахе, от закрытой комнаты шел характерный запах.

Это был запах смесь трав, которую используют, что бы защититься от злых духов.

Эффективность была крайне сомнительна, но об этом методе знали многие обычные люди, которые интересовались мистическим миром.

Я начал стучать в дверь, возможно, это и был тот человек, который мне нужен был для моего расследования.

После моего непрерывного стука, дверь открылась, и передо мной появлялся молодой худой парень. Для исключения ненужных вопросов я сразу достал свое удостоверение и показал ему его.

— Полиция, я здесь, что бы задать вам несколько вопросов, пропустите меня в комнату. Не повторяя своих прошлых ошибок, я сразу посмотрел ему в глаза и любые возможные возражения, которые могли у него возникнуть, сразу же пропали.

Войдя в комнату, я сразу внимательно осмотрелся, готовый в случае чего к бою.

Вдруг он скрытый культист или у него есть преступления, о которых никто не знает и сейчас он выстрелит мне в голову.

Хотя это было маловероятно, но нужно быть готовым ко всему.

Проводя осмотр его комнаты, я заметил множество предметов, которые обычные люди отнесли бы к предметам, относящимся к мистическому миру.

Я, обладая обширными знаниями, знал, что почти все они бесполезны.

А те которые нет, имеют настолько низкую эффективность, что только обычные люди заинтересуются ими

Кроме того функций каждого из них направленны на защиту от злых духов, так кого он боится?

Я начал осматривать его внимательней, он выглядел обычным парнем, который не представлял никакой опасности, но на его шее висел небольшой сломанный амулет, от небольшого деревянного круга осталось, возможно, только тридцати процентов, а рисунок было невозможно разглядеть.

Никто бы не обратил на это большого внимания, но я понял, что это сломанный мистический предмет.

Хотя рисунок было невозможно понять, я мог по его части вспомнить, что это был один из защитных амулетов первой ступени.

Хотя после его поломки, он мог проявить, возможно, десятую часть своей силы это была уже не простая безделушка.

Похоже даже если я не на верном направлении, зайти сюда было не лишнем.

— Полиция? Но я не делал нечего противозаконного, почему вы хотите задавать мне вопросы? Растерянно спросил парень.

— Амулет у тебя на шее раньше был целый? Задал я ему вопрос.

— Амулет? О чем вы говорите? Испуганно ответил он.

— Тот, который висит у тебя на шее, не притворяйся дураком и все рассказывай, ты же не хочешь проблем? Немного пригрозил я парню.

— Да раньше он был целый.

Но вы не поверите мне, никто не верит в то, что я говорю. Напугано ответил он.

— На тебя кто-то напал, тот, кто не похож на человека? Задал я ему вопрос.

— Да, на меня ночью напал самый настоящий злой дух, в момент нападения амулет раскололся, и я смог убежать. Этот амулет достался мне от бабушки в наследство, она недавно умерла.

Вы мне верите? С надеждой он спросил меня.

— Да, я тебе верю, в данный момент я расследую дело, связанное с мистическими делами, такими как злые духи, поэтому рассказывай все что знаешь.

http://tl.rulate.ru/book/104688/3679590