Готовый перевод Harry Potter - Alteran / Гарри Поттер - Альтеран: Глава 5

Гарри последовал за голограммой из комнаты, в которой находился, и пошел по короткому коридору. Когда он вошел в следующую комнату, ему пришлось остановиться. Комната была не очень большой, хотя и больше, чем предыдущая. Стены комнаты были покрыты какими-то странными письменами, стояли два стола с мигающими на них лампочками, а в центре находился странного вида стул.

Кресло было металлическим, как и кровать в первой комнате, на нем были подушки серого цвета, а на концах подлокотников были какие-то гелевые подушечки.

Впрочем, кресло интересовало Гарри не в первую очередь. Его внимание привлекли письмена на стенах.

"Что это за письмена?" спросил Гарри.

"Письмена рассказывают краткую историю Альтеранской расы и содержат несколько инструкций по использованию этого форпоста. Ты сможешь прочитать все это сам, как только я передам тебе знания в хранилище". ответила голограмма.

"И как именно ты собираешься передать мне все эти знания?" язвительно спросил Гарри.

"Все, что тебе нужно будет сделать, - это сесть в кресло управления. Эта комната - центр управления аванпостом. Доступ ко всему можно получить из кресла".

"Хорошо... А больно будет?"

"Нет, Гарри. Твой разум превысил минимально необходимый потенциал, чтобы получить доступ ко всей информации в хранилище без каких-либо побочных эффектов. Если бы, допустим, один из людей этого мира попытался сделать то же самое, то поначалу он смог бы хранить и использовать информацию. Однако со временем они начали бы терять разум от информации, страдать от повреждений мозга и в конце концов умерли бы от этого". Голограмма объяснила.

"Нет никаких шансов, что это произойдет со мной?" скептическим голосом спросил Гарри.

"Есть 0,05% вероятности, что у тебя возникнут небольшие побочные эффекты от переноса. Это немного больше, чем 0,04%, из-за всех знаний, которые я добавил в хранилище после сканирования всех знаний твоего волшебного мира". Голограмма ответила.

"Подожди... Что? Все знания мира волшебников...?" Гарри был озадачен последним утверждением. Вероятность небольших побочных эффектов была полностью забыта из-за того, что сказала голограмма.

"Пока тебя лечили в медицинском отсеке, я решил, что мне нужно больше информации о твоем мире волшебников, после того как просканировал книги, которые были у тебя в наличии. Мне потребовалось восемь дней, чтобы раздобыть, отсканировать и вернуть все книги и предметы из вашего скрытого мира. Это было весьма познавательно". Голограмма говорила с широкой ухмылкой на лице. "То, что потомки Альтерана научились делать с энергией нулевой точки, довольно удивительно, а в некоторых случаях и очень ужасно". Она продолжила.

"Я даже не собираюсь спрашивать, как ты это сделал..." Гарри знал, что если бы кто-нибудь увидел то, что сделала голограмма, то это навело бы на мысль о лисе в курятнике еще в Британии. "Значит, все, что мне нужно сделать, - это сесть в кресло?"

"Да, Гарри", - кивнула голограмма. "Чтобы загрузить все это, потребуется несколько дней. Я не хочу перегружать тебя, поэтому разбил знания на части. Мы будем делать понемногу каждый день, пока не закончим или ты не почувствуешь, что с тебя достаточно. Самую высокую математическую и технологическую информацию я оставил напоследок. Мы начнем с основ, которым учат всех альтеранских детей, - языки, история, а затем будем двигаться дальше".

Приняв решение, Гарри кивнул головой и подошел к креслу. Он на секунду коснулся подлокотника, как бы ожидая, что тот его укусит. Когда ничего не произошло, Гарри сел в кресло. Как только он сел, кресло и комната засветились.

Компьютер наблюдал за тем, как Гарри садится в кресло. Когда комната и кресло засветились, компьютер получил следующий сюрприз. Каким-то образом естественная энергия нулевой точки Гарри помогала питать кресло управления, фактически она поступала обратно в Потенцию, которая питала аванпост. Чтобы зарядить истощенный МНТ таким образом, потребовался бы миллион лет, но это все равно было сюрпризом.

Когда кресло откинулось, Гарри почувствовал, что полностью расслабился, как будто он был в нем как дома.

Прошло несколько часов, когда Гарри проснулся в кресле. ИИ регулировал поток знаний, поступающих к Гарри, чтобы не перегрузить его.

*Как ты себя чувствуешь, Гарри?* - спросила голограмма.

*Я чувствую себя отлично. Теперь я все понимаю*, - ответил Гарри. Гарри встал с кресла и подошел к нему сзади. Он протянул руку над кругом в полу, отчего тот раскрылся и из пола поднялся пьедестал. Когда пьедестал полностью выдвинулся вверх, Гарри положил на него руку. Он получил немного больше, чем базовый уровень образования, который компьютер предназначал для первого урока, раз уж Гарри так хорошо его воспринимал.

*Компьютер, я Гарри Джеймс Поттер, первый из возрожденной расы Альтеран, беру под контроль этот аванпост и должность Верховного советника расы Альтеран. Переименуй имя компьютера в Роуз и поддерживай текущее голографическое изображение. *

*Команда признана и принята. * * * Роуз подтвердила.

*Роуз, пожалуйста, просканируй местоположение всех потомков Альтерана и выведи на экран. *

Над креслом управления появилась голограмма Земли с разбросанными по ней маленькими красными точками. В некоторых районах, таких как Британия, США и Европа, было большое количество точек, но все равно их было мало по сравнению с общим населением Земли.

Однако была одна точка, которая привлекла внимание Гарри. Она находилась очень близко к Антарктиде и, похоже, приближалась.

*Выделите и идентифицируйте человека, приближающегося к Антарктиде, пожалуйста. *

*Сканирование... на основе знаний, полученных во время моего сканирования мира волшебников. Человек, который сейчас движется в этом направлении, - Аластор Грюм. В данный момент он излучает очень низкую энергетическую волну, которая соединяется с тобой, Гарри. Я предполагаю, что он каким-то образом отслеживает тебя с помощью заклинания "Укажи мне * Роуз сообщила ему.

*Ну это же нехорошо, правда? * Гарри спросил риторически. *Пожалуйста, поднимите щиты аванпоста, чтобы заблокировать любое будущее слежение, и транспортируйте Грозного Глаза в эти координаты* Пока Гарри выполнял просьбу, он представлял в голове, где ему нужен Грозный Глаз.

*Щиты подняты, транспортировка завершена. *

Грюм только что сошел с корабля, на котором он добирался до Антарктиды, и отправил лодку с командой обратно. Он использовал несколько заклинаний принуждения, чтобы заставить команду доставить его сюда. Когда он уже собирался исчезнуть в направлении, указанном заклинанием направь меня, его окутал белый свет.

В кабинете директора Хогвартса Дамблдор просматривал отчеты, которые он получил от Департамента магического правопорядка здесь, в Британии. На следующий день он должен был представить их результаты на заседании МКВ. Не было никакой новой информации о странном белом свете, который вторгся в мир волшебников тринадцать дней назад. Никто не знал, что произошло, кто виноват и как им удалось обойти все заслоны.

http://tl.rulate.ru/book/105090/3701440