Готовый перевод Потерянный 1 Том / Потерянный: Глава 5

Денис заглянул в маленькое окошко, подтянувшись на подоконнике. Не обнаружив внутри халупы угрозы, он прикоснулся к ручке двери.

Как назло, дверь оказалась закрыта, но механизм замка казался ему очень знакомым. Он выудил из кармана связку ключей, которая досталась ему в наследство от котельщика. На связке обнаружился похожий ключ. Дрожащими от холода руками парень с трудом смог открыть дверь и попасть в каморку путейщиков.

Стойкий запах перегара и нестираных вещей сразу ударил в нос, но ему было уже наплевать. В небольшой комнате располагались четыре продавленных кровати и обеденный стол с парой стульев. В углу стояла буржуйка интересной конструкции.

Парень взял один из стульев и сел поближе к источнику тепла. Он вытянул посиневшие ладони к печке и начал с интересом изучать её конструкцию. У неё не было дымохода, но жар от неё исходил такой, словно там горело ведро угля. По его предположениям прибор работал от электричества.

— Спираль или тэн, наверное, установлен, — Денис прикрыл предательски слипающиеся глаза.

***

Сильный пинок под рёбра быстро разбудил мирно спящего Дениса.

— Эй, алкашня, вставай! Хорош дрыхнуть!

Беглец поднял голову и увидел стоящих над ним двух путейщиков в стандартных оранжевых жилетах. Рядом с ними стояли двое крепких парней в форме, которая отдалённо напоминала полицейскую. Блеснувшие три лычки на плечах зимний куртки ближайшего служивого подтвердили его догадки.

Денис испугался полиции и решил включить дурку. Заплетающимся языком он ответил:

— Ребят, да вы чего? Ну, перебрал маленько после праздников на работе, курку, вот, потерял где-то. Я это, решил погреться... Можно я домой пойду?

— Руки вытяни, придурок! — скомандовал старший сержант.

Едва продравший глаза парень покорно протянул руки вперёд. Напарником сержанта оказался лейтенант. Он резко схватил молодого человека за левую руку и задрал ему рукав.

— Сканируй, — сквозь зубы с нескрываемой брезгливостью обратился лейтенант к напарнику.

Сержант коснулся своего запястья на левой руке и прислонил его к запястью Дениса.

Над ладонью полицейского появился голографический экран. После сканирования информация была загружена в базу данных и тут же получен ответ в виде текста, который полицейский начал читывать.

— Так-так... Денис Олегович Шумовский. Дата рождения третье сентября две тысячи семидесятого года. Студент четвёртого курса железнодорожного техникума города Бороздники. В розыске.

Парня словно окатило кипятком от услышанного. В его повреждённом мозгу всплыли мутные воспоминания о матери, одногруппниках и немногочисленных друзьях. А ещё его окутал страх из-за фразы о розыске.

— Ну, здравствуй, Денис Олегович, — лейтенант достал наручники.

В следующее мгновение на запястьях Дениса Шумовского защёлкнулись стальные браслеты. Ледяной металл, который недавно находился на морозе, выдернул парня из обрывков воспоминаний.

— Поехали в отдел, а там уже пусть капитан разбирается, — сержант протяжно зевнул.

Денис покорно поднялся с лежанки. Под осуждающими взглядами работников депо его вывели на улицу, где их около железнодорожных путей ждал полицейский автомобиль — старый добрый УАЗ с синей полосой и красно-синей люстрой на крыше.

УАЗ был в новом кузове, в котором проглядывались очертания старой советской буханки. Даже за больше, чем сто лет, завод не внёс в легендарную буханку особых изменений. Салон не отличался оригинальностью и оставался аскетичным. Внутри парня поджидали «изысканные» кузовные панели салона из голого металла со следами непрокрасов и дверьми, которые закрывались лишь со второй попытки.

Шумовского загрузили в задний отсек и пристегнули его наручники к стальному поручню на потолке, который смонтировал любезный производитель. Разместившись на жёсткой пластиковой лавке, Денис с интересом начал разглядывать «наскальную живопись» на сиденье, оставшуюся от предыдущих гостей.

Лавочка пестрила разнообразными погонялами и кличками, а также понятиями из воровской жизни. Одно из них врезалось в память парня: ПИТОН — программиста исправит только могила и ограда.

Полицейские вернулись в машину после того, как закончили заполнять электронные документы. Служебный автомобиль бесшумно поехал вдоль железнодорожных путей в сторону проходной.

В этот момент Шумовского накрыло волной спокойствия. Ему казалось, что скоро этот кошмар и погоня закончатся, и он окажется дома. По крайней мере, его поймала полиция, а не психи с автоматами, которые пытались его прикончить.

Казённый УАЗ со скипом мчал по разбитой дороге в сторону города. Невольный пассажир лишь успевал считать километровые столбы на обочине, которые можно было разглядеть через маленькое запотевшее окошко задней двери. Наконец, показался знак на въезде в город. На синем фоне белыми буквами было написано «Север-3».

Раздался характерный скрип тормозов. Расслабленного Дениса швырнуло в сторону перегородки кузова.

— Эй, поаккуратней, не ояты* везёшь! — он со злостью ударил ногой по стальной перегородке между салоном и кабиной, после чего потёр растянутое во время падения плечо.

Поскольку он был прикован наручниками к потолку, то ничего не мог поделать, чтобы защититься от подобных рывков. Ему не было видно того, что происходило в кабине спереди. Он лишь слышал обрывки приглушённого разговора полицейских, но слов ему не удалось разобрать.

Впереди хлопнули двери. Через несколько секунд провернулась ручка двери в салоне. В глаза парню ударил яркий свет фонаря. Лейтенант забрался в салон и перестегнул браслет к себе на запястье, после чего с силой потянул заключенного на улицу

— Вылезай, Денис Олегович, приехали.

Шумовский огляделся в предрассветном сумраке, и понял, что его привезли к районному отделу полиции. Старинное двухэтажное здание, построенное в конце прошлого столетия, встречало нового задержанного отшелушившимся фасадом. Единственный фонарь на столбе слабо освещал распахнутую уличную дверь, которая то и дело громко хлопала на ветру.

В сопровождение конвоя, словно опасного преступника, Дениса завели в холл и пристегнули наручниками к поручню у окна дежурного.

— Вот же! — нахмурился лейтенант. — Опять Петровича нет. Пост бросил, урод! Жрёт или срёт как всегда! Серега, сгоняй в кабинет, принеси ключи от обезьянника, а то Петровича не дождёмся, а я есть уже хочу.

— Да, поесть не помешает, — сержант проворно скрылся в одном из кабинетов, дверь в который располагалась в длинном коридоре.

— Ну, что, Денис Олегович, — обернулся к нему лейтенант, — поспишь в менее комфортабельных условиях, чем у путейщиков. К обеду приедет капитан и решит, что с тобой делать.

— Гражданин полицейский, может, ну его? — жалобно посмотрел на него парень. — Отпустите меня домой. Я ничего не украл и не сломал.

— Извини, пацан, но в документах какая-то муть, — полицейский покачал головой из стороны в сторону. — Вроде ты в розыске, а статьи нет. Пусть с тобой начальство разбирается.

Сергей вернулся со связкой ключей в руках. Лейтенант отстегнул наручники от перил и скомандовал задержанному:

— Пошли.

Дениса повели по длинному коридору, застеленному старым и протёртым до дыр линолеумом. Деревянные полы нещадно скрипели, не давая ни единого шанса перемещаться по коридору бесшумно. В самом конце коридора располагались две камеры.

Сержант проверил карманы задержанного, после чего проворно открыл первую камеру и с силой запихнул парня в тёмное помещение. Стальная дверь со скрипом захлопнулась.

В нос Денису ударил сильный запах мочи и перегара. Не успел он привыкнуть к полумраку и оглядеться, как с дальних нар донесся хриплый голос:

— Здорова, утырок!

Когда глаза парня адаптировались к сумраку, ему удалось разглядеть ряды сетчатых кроватей у стен и длинный стол между ними. На нарах лежали люди, которые с интересом его разглядывали.

Шумовский молча отправился к свободной койке. В этот момент с ближайшей верхней шконки проворно спрыгнул обнажённый по пояс мужик средних лет. Его голова была гладко выбрита, а тело густо покрыто татуировками. Даже лицо у него было расписное. Киберпротез, установленный вместо правой руки, покрывали замысловатые рисунки.

— Ты чё, чмо? — набычился он и преградил парню путь. — Куда собрался? На месте стой, пока старший не разрешит!

— К койке иду, — ответил ему спокойным взглядом Денис. — Я устал и хочу поспать.

— Спать будешь в углу у параши, чепушила! — донёсся прокуренный бас с дальней койки. — А сейчас карманы выворачивай, на общак скидываться надо!

— Нет ничего, менты все карманы вывернули, даже ремень забрали, — Денис продолжил движение к заветной койке.

Татуированный схватил его за шиворот спецовки.

— Стоять, голубок!

Денис, сам не ожидая от себя подобного, молча схватил агрессора за горло одной рукой и поднял его к потолку. Расписной зек захрипел и замельтешил ногами в воздухе. Внезапно позади распахнулась дверь в камеру и раздался крик:

— Парень, не дури. Поставь Шустрого на пол!

Денис откинул на пустую нижнюю шконку почти переставшего хрипеть Шустрого, после чего развернулся. В проеме двери с дубинкой в руке стоял знакомый лейтенант, который сверлил его суровым взглядом.

— На выход! Лицом к стене и руки за спину! — продолжил страж порядка. — Капитан приехал по твою душу.

*Оят — отработанное ядерное топливо

http://tl.rulate.ru/book/105268/3731805