Готовый перевод Потерянный 1 Том / Потерянный: Глава 19

Шумовский облегчённо вздохнул. Ему повезло миновать таможенный контроль и выйти живым из перестрелки. Осталось совсем немного, и он покинет Землю.

Когда он отошёл от головокружительного зрелища, то достал сопроводительные документы и провёл над ними сканером камеры коммутатора. В следующее мгновение голограмма продемонстрировала план ангара, на котором были отмечены необходимые для посещения помещения и маршрут до них.

Следуя по навигатору, он наткнулся на незнакомый ему вид перемещения в пространстве, точнее, ему доводилось видеть нечто подобное в фильмах и роликах, но вживую ещё не приходилось. Большая платформа на магнитной подушке парила в паре сантиметров от пола над чёрной полосой, которая слегка выступала. Она перемещались по определённому маршруту наподобие канувшего в лето трамвая.

Денис ускорился и встал на платформу, заняв место среди людей, после чего крепко ухватился за поручень. Левитирущий аппарат «пискнул» предупредительным сигналом, приподнялся над лентой и начал движение. Не ожидающий столь резвой прыти парень, крепче вцепился в ограждение.

Он чувствовал себя так, будто прилетел на Землю с другой планеты, настолько другим оказался мир за пределами его провинциального городка, который жил словно в другом веке. Древние двухэтажки, старые автомобили российского производства. Да чего уж говорить. У некоторых в доме не было ни туалета, ни воды. Люди таскали воду с уличных колонок и ходили в клозеты системы дырка над ямой.

Столица... Даже не сама Москва, а Подмосковье, в котором он жил, его поразила до глубины души и будоражила ум. Одно дело читать про новейшие технологии, беспилотный общественный транспорт и такси, роботы и андроиды вместо продавцов и про огромные дома, в каждом из которых могло поместиться всё население его города. Совершенно другое увидеть это вживую, стать частью этого.

Навигатор вывел на экран предупреждение о необходимости сойти с платформы. Шумовский спрыгнул с неё на остановке.

Перед полётной комиссией первым по списку требовалось пройти врачебное обследование. Большое белоснежное строение с красным крестом над дверью однозначно являлось тем местом, в которое он направлялся.

Двери автоматически открылись. Денис зашёл в приёмный покой и направился к стойке регистратуры.

В помещении было много народу. У регистрации образовалась небольшая очередь. Заняв место за девушкой в конце очереди, Денис разглядывал присутствующих. Несколько человек были облачены в простые костюмы колониста, а остальные в обычную или рабочую одежду.

Очередь постепенно сокращалась. Высокая медсестра в белом халате, с причудливой причёской в виде пары бубликов на затылке и ярким макияжем быстро распределяла прибывших по кабинетам. Наконец, дошла очередь до Шумовского.

— Здравствуйте, — протянул он девушке документы. — Мне нужно пройти медкомиссию перед полётом.

— Карточка есть? — сухо вопросила она.

— Нет, — покачал он головой из стороны в сторону. — Я у вас в первый раз.

— Ясно, понятно, — потеряла она к нему интерес. — Ожидайте в стороне. Как я вас зарегистрирую, то позову. Следующий!

Денис отошёл в сторону от окна регистрации и стал ждать. Медсестра неспешно вбивала его данные в компьютер, вместо того чтобы просто их отсканировать и загрузить в электронном виде. Минут через десять она громко назвала его фамилию, протянула документы и приказала идти в третий кабинет.

Стоило Денису отойти от регистратуры на пару шагов, как путь ему преградил молодой парень в чёрной форме. На его горделиво выпяченной груди было написано крупными буквами «ОХРАНА ЧОП ЗВЕЗДА».

— Бахилы! Без бахил нельзя, — сурово посмотрел он на его ноги.

— Нет бахил, сапоги новые, только надел пять минут назад, — Шумовский попытался пройти дальше.

— Вон аппарат у входа! — охранник комично расставил руки в стороны, преграждая парню путь. — Без бахил не положено.

— Ладно-ладно, сейчас надену.

Будущий колонист с печальным видом поплёлся за бахилами. Просто так их никто не выдавал. Чтобы заполучить заветные пакетики на обувь, пришлось поместить дестиюэсовскую банкноту в купюроприёмник. Меньшей купюры у него не нашлось.

На аппарате висела табличка:

Стоимость бахил один юэс. Аппарат сдачи не дает.

После того, как сапог опустился в аппарат, раздалось утробное жужжание внутри механизма. Когда загорелся специальный символ с изображением человеческой ноги, он вытащил обратно ступню. Сапог и часть голени были покрыты плотной плёнкой, надёжно зафиксированной на сапоге с помощью термического воздействия. Повторив процедуру с другой ногой, Денис отправился по коридору.

Охранник с довольной улыбкой отошёл в сторону, пропуская будущего колониста в коридор.

— Обдираловка, сплошная обдираловка! — Денис сердцем чувствовал, что аппарат и требование носить бахилы были идеей местного Чопа и начальства медпункта для сбора денег, так как купюр достоинством в один юэс он не видел даже в своем городке. Оплаты через айди на аппарате не было. Расчёт был на то, что все будут помещать в прибор крупные банкноты, а сдачи не получат.

Радостным событием стало отсутствие очереди в третий кабинет. После громкого стука он открыл дверь.

— Здрасти, можно? — уставился Шумовский на пожилого мужчину в белом халате с припорошенными сединой волосами.

— Можно, проходите, — тот на секунду отвлёкся от экрана.

Денис уселся на стул напротив врача и протянул ему пухлую папку документов.

Мужчина не глядя навёл коммуникатор на карточку и отсканировал информацию.

— Рассказывайте, молодой человек, с чем пожаловали? — мелодично начал доктор.

Мне нужно пройти медкомиссию для полёта в колонию и пройти курс уколов.

— Отлично! — врач практически не скрывал радости. — Медкомиссия у нас платная, три тысячи сто двадцать пять юэс. За уколы придётся доплатить ещё две тысячи.

Денис расстроился. Опять предстояло расставаться с деньгами. Не такого он ожидал.

— Давайте, что же теперь поделать, — грустно вздохнул он.

— Денис Олегович, — заговорческим тоном продолжил врач, — всего за восемь тысяч я могу вам предложить услугу «абсолютно годен». Вам не придётся проходить медкомиссию и тратить на это весь вечер и завтрашний день, и тем более проходить испытательный стенд пригодности к полётам. Также в эту стоимость входит комплекс укрепляющих организм уколов и витаминов, — он многообещающе подмигнул.

Денис задумался над тем, что его наниты при обследовании могут заметить, в результате чего его забракуют. В таком случае получится, что все его телодвижения были проделаны зря. Ещё хуже, если его задержат и передадут властям за использование несертифицированных имплантов. Самое худшее заключалось в том, что наёмники Романа Малютина узнают о том, что он здесь. В результате он решил не рисковать и заплатить доктору.

Врач непринужденно занимался своими делами, ожидая ответа.

— Я согласен.

— Отлично, — оживился доктор. — Значится, встаньте в рамку сканера, я проведу сканирование для медкарты и подготовлю документы.

Денис нервно дёрнулся, но встал со стула и покорно залез на постамент сканера. Рамка быстро завертелась вокруг постамента, производя сканирование.

— М-да, интересный случай, Денис Олегович, — прищурился доктор. — Сканер показывает чудные данные, словно ваше тело сплошной имплант, даже сердце и лёгкие. Но это же невозможно...

— Доктор, — изобразил он придурковатость, — мне об этом часто говорят. Это началось после того, как я купил палёный коммуникатор в Москве. После его установки такая хрень происходит при каждом сканировании. Видимо, наши китайские друзья что-то нахимичили со сплавом и он даёт помехи. По крайней мере, мне так в клинике сказали.

— Да, может быть и такое, — покивал эскулап. — Но случай, конечно, интересный. Если бы не завтрашний отлёт шаттла, я бы исследовал ваш уникальный случай... Ладно, оставим как есть. Я подгружу вам в карту данные прошлого пациента, чтобы не задерживать вас.

— Спасибо, — обрадовался парень тому, что легко и дёшево отделался. На фоне ожидаемых неприятностей восемь тысяч уже не казались столь большой суммой.

— А теперь, будущий колонист, закатайте рукав, я сделаю вам серию уколов.

Денис проворно закатал правый рукав по локоть и положил руку перед доктором. Врач метко ввёл длинную иглу в вену и, меняя автоматические шприцы, ввёл ему в организм ударную дозу лекарств. Когда игла покинула вену Шумовского, на удивление врача из прокола не выступило ни малюсенькой капли крови.

— Прижмите тампон и согните руку в локте на пару минут. Я загружу результаты предполётных испытаний, и ваша медицинская карта будет готова, — улыбающийся доктор с намёком смотрел на пациента.

Парень понял взгляд доктора, извлёк деньги, отсчитал нужную сумму и протянул взяточнику.

— Молодой человек, ну кто так делает? — заговорческим тоном прошептал Врач, и протянул парню папку для бумаг. — Вот, ознакомьтесь с нашим «рекламным буклетом», пока я буду готовить ваши документы.

В папке лежал одинокий пустой лист бумаги. Подержав для виду пустую папку, Шумовский незаметно положил туда деньги и вернул её доктору.

— Спасибо, очень интересная листовка.

— Я рад, что вам понравилось, Денис Олегович, — доктор сиял подобно светодиодной лапочке. — Распишитесь в договоре и держите вашу медкарту.

http://tl.rulate.ru/book/105268/3761524