Готовый перевод Return Of The S-class Divorced-Hunter / Возвращение разведённого охотника S-класса: Глава 1. ч.2

Надев форму Академии впервые за многие десятилетия, я не мог не почувствовать ностальгию.

Сейчас блейзер был чисто-белым, но ко времени окончания школы он будет украшен брошками президента студенческого совета, выпускника и многих других.

Наскоро покончив с едой, которую приготовила мама, я ушёл, сказав, что скоро вернусь, и выбежал на улицу.

Возможно, из-за того, что я ещё не полностью натренировал своё тело, я запыхался после короткой пробежки.

И место, куда я прибежал после сумасшедшего бега, было не чем иным, как... 

Урологическая клиника.

Хотя время открытия ещё не пришло, я первым подошёл к входу.

Медсестры и врачи, приходившие на работу, удивлённо смотрели на меня.

Я мог их понять.

В конце концов, как часто молодой человек, у которого, кажется, впереди блестящее будущее, приходит в урологическую клинику в девять утра, обливаясь потом?

По крайней мере, в моей прошлой жизни я никогда такого не испытывал.

Динь-дон.

— Чхве Ин Ук. Пожалуйста, проходите, — послышался голос доктора.

Врач средних лет просмотрел мою карту и склонил голову набок.

— Мистер Чхве Ин Ук. Возраст двадцать лет. Вас привело сюда что-то срочное или болезненное?

Доктору, похоже, тоже было интересно узнать причину моего визита.

— Ну, видите ли...

* * *

Эта жизнь была другой.

Я... не был бесплоден.

Получив результаты анализов, я спрашивал снова и снова.

[Доктор! Я действительно могу иметь детей?]

[Хо-хо-хо. Почему молодой человек так сильно беспокоится? Вы здоровы, так что не волнуйтесь.]

[Правда? Вы уверены, что это возможно для меня, не так ли?]

[Вы сомневаетесь в моей квалификации? Несмотря на то, что я, возможно, так выгляжу, моя карьера уролога...]

Моё сердце бешено заколотилось.

Я чувствовал, что могу осуществить единственную мечту, которую не смог осуществить, став первоклассным охотником в этой жизни.

Прощайте, угри, устрицы и чеснок, которые я ел так часто, что меня от них тошнило.

Возможно ли это и для меня? Нормальная семейная жизнь?..

И мысль, которая естественно последовала за этим.

Я вспомнил кое-что, о чём на мгновение забыл.

Если бы я женился... другой человек был бы...

Три женщины промелькнули у меня в голове.

С двумя людьми я развёлся из-за бесплодия.

А одного человека я просто из-за своих собственных ошибок.

Удивительно, но все они были в Академии, которую я должен был посещать с сегодняшнего дня.

* * *

У входа в Академию было полно студентов.

Быстро пробежавшись по обычной напутственной речи и приветствиям директора на церемонии поступления, я посмотрел на доску объявлений, чтобы найти свой класс, такой же, как у других учеников.

Хм-м... Какой класс?

Я был почти уверен, что это был либо 5-ой, либо 7-ой класс.

Может быть, из-за того, что я был старым, я не мог как следует запомнить.

Пробегая глазами по списку, я наконец нашёл своё имя.

[Чхве Ин Ук. Класс 7]

Я думал, что это пятый класс, какой позор. Тцк.

Я последовал за толпой в аудиторию.

Как обычно в начале семестра, я заметил группы людей и одиноких индивидуумов.

Поскольку сейчас я не узнавал их лиц, это означало, что и в будущем мне не придётся знакомиться с этими людьми.

Они наверняка либо где-нибудь умрут, либо станут охотниками низкого ранга.

Но... Как и ожидалось, моё внимание привлёк человек, которого я никогда не смогу забыть.

Юн Ха Рин.

Женщина, которая была моей первой женой.

Сидя у окна, она повернула голову и посмотрела в мою сторону.

Возможно, я слишком долго тупо смотрел на неё.

Она, казалось, заметила мой пристальный взгляд.

Странно было видеть мою бывшую жену такой, какой она была в молодости.

Верно... Я сошёл с ума из-за этих чёрных волос и милой внешности.

Чувствуя себя неловко, я отвернулся и сел на любое свободное место.

Вскоре вошла классная руководительница.

— Итак. Все принесли подготовленные письма с описанием себя, верно?

Ох? Я принёс его с собой?..

На самом деле, я просто схватил свою сумку и ушёл, даже не проверив, что внутри.

Порывшись в своей сумке, я нашёл плотно заполненное письмо с рекомендациями о себе в папке.

Я удивлённо улыбнулся, увидев надпись «Стать сильнейшим охотником на Земле и путешествовать по миру», написанную в разделе «Стремление».

Хотя всё прошло примерно так же.

Пока я на мгновение погружался в воспоминания, человек, сидевший в самом конце, начал собирать письма с рекомендациями.

Мимо меня явно проходил студент, но по какой-то причине моё письмо с рекомендациями осталось на моем месте.

Классный руководитель называл каждое имя по очереди, чтобы проверить, все ли правильно представились.

— Чхве Бо Ми. Юн Хе Сон. Пак Чжон Мин. Хм-м? Что это?

Он с озадаченным видом достал лист бумаги.

— Чхве Ин Ук.

— Да?

Он спросил меня, когда я проверял, какую работу написал предыдущий ученик.

— Ничего себе. В твоём возрасте ты пошёл и сдал такой тест~ Молодчик.

Похоже, предыдущий ученик по ошибке забрал результаты моего теста.

— Но ты здоров! Тебе не придётся беспокоиться о рождении детей, хо-хо.

В тот момент...

Бах.

С подоконника донёсся громкий звук падения пенала.

...По какой-то причине Юн Ха Рин смотрела на меня дрожащими глазами.

◇◇◇◆◇◇◇

http://tl.rulate.ru/book/106434/4028407

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь