Готовый перевод Pick Me Up! / Забери меня!: Глава 24: Слабое Подземелье (3) Часть 1

Величественный олень рванулся вперед со взрывной скоростью.

Я вывернул талию как раз в последний момент, чтобы уклониться от его атаки. Рога оленя ударились о дерево, полностью разорвав его на части. Лес эхом отозвался с оглушительным грохотом, когда дерево начало наклоняться.

— Ну, пытаться остановить это бесполезно.

Олень покачал головой, отбрасывая осколки дерева, и снова бросился на меня.

Казалось, что массивный 1,5-тонный грузовик разгоняется на полном газу. Катаясь по земле, я едва избежал его пути и сумел схватить его за ногу.

Тем не менее, нанесенная рана была поверхностной. Толстая шкура и мускулистое тело оленя обеспечивали существенную защиту.

Я вскочил на ноги, готовясь к тому, что станет его третьей атакой.

Давайте попробуем.

Остановить его неумолимое наступление казалось невозможным. О том, чтобы полностью уклониться от него, не могло быть и речи. Любая неудачная попытка привела бы к тому, что мое тело было бы разорвано на части. В таком случае...

Я прислонился к крепкому стволу дерева арим.

За спиной вздымалось облако пыли, и олень помчался вперед. Каждый удар его копыт заставлял землю проседать, оставляя глубокие отпечатки — свидетельство его удивительной прыгучести.

Как раз в тот момент, когда его скрюченные рога угрожали разорвать мое тело, я быстро отступил в сторону.

Бухать!

Рога Лесной Королевы пронзили ствол дерева. Даже вонзить меч в такое толстое дерево было далеко не гарантировано, но олень сделал это без особых усилий.

Когда олень яростно качал головой из стороны в сторону, осколки танцевали в воздухе. Дерево тоже было на грани обрушения. Воспользовавшись случаем, я быстро удалился.

Обездвиженный олень пнул заднюю лапу, и хотя я заблокировал его щитом, удар эхом отозвался во мне, как оглушительный удар кувалды.

«Черт возьми, он неумолим».

Чувствительность левой руки исчезла.

Крепко схватив правой рукой рукоять железного меча, я бросился к задним конечностям оленя. Он снова ударил задней лапой. Я изогнул верхнюю часть тела, едва увернувшись от него. Моя ключица едва не разлетелась на куски.

Я вонзил меч в корточку оленя, натолкнувшись на непреодолимое сопротивление, похожее на пробивание сквозь слои прочной ткани. Хотя лезвие не проникло полностью, я продолжал упорствовать, с силой выкручивая его.

Разъяренный олень разбил правую сторону дерева арим и размахивал рогами.

Я не собирался сталкиваться лицом к лицу с этими смертоносными рогами. Опустив все тело, как будто простираясь, я приготовился к тому, что будет дальше.

Свист!

Мощный порыв ветра коснулся моего уха.

Я быстро поднялся на ноги, поправляя хватку щита в левой руке. Лезвие меча застряло в голове оленя.

Совершив еще один оборот рогами, олень, казалось, был готов повернуться еще раз.

Шагнув внутрь, я ударил оленя по щеке своим щитом, когда он вращался, а затем с силой выбил рукоять меча, прочно вонзившуюся в его бедра.

— Кии!

В воздухе раздался новый крик.

Отлично, меч остался цел. Я тут же отпустил щит и крепче сжал рукоять меча. Несмотря на то, что лезвие было плотно зажато между кожаной шкурой и мускулами оленя, мне удалось вытащить лезвие.

Я снова вставил лезвие в ту же рану.

На этот раз глубже.

Свист!

Я быстро отступил, создав значительное расстояние. Оленьи рога разорвали мою одежду, оставив ее в лохмотьях.

Я снова бросился вперед, размахивая рукоятью меча. Багровая кровь брызнула наружу, отмечая только что нанесенную рану. Отрубленные ткани позволили окровавленному мечу вывалиться из расширяющейся раны. Я схватил его с воздуха и быстро оторвался от молотящего оленя.

В агонии олень метался, прыгая во все стороны, дико размахивая рогами. Ветви и камни, застрявшие в его рогах, разлетелись на осколки.

Я отступил на несколько шагов назад, чтобы созерцать зрелище, открывшееся передо мной.

И как раз в тот момент, когда он представлял собой открытие...

Я бросился вперед и вонзил меч ему в висок. С лезвием, пронзающим череп, ни одно чудовищное существо не могло пережить такой удар. Глаза Лесной Королевы потеряли свой блеск, и ее тело рухнуло на землю.

— Фух.

Я вытер пот со лба и сделал один оборот левой рукой. Он был немного жестким, но я все еще мог двигать им. К счастью, он не выглядел вывихнутым.

Я вытер кровь с меча, достал щит и осмотрел останки павшей королевы.

Глядя на нее сейчас, трудно было поверить, что она когда-то была оленем. Она больше походила на мифическое существо, возможно, даже на быка. Цела осталась только одна нога.

Что мне делать дальше?

Моей первоочередной задачей было найти камень стихий.

— Но где же это может быть?

Я ожидал, что труп исчезнет, оставив после себя какой-то предмет. Однако мои ожидания оказались тщетными. Как раз в тот момент, когда я раздумывал, стоит ли позвать Дженну, олень что-то выронил изо рта.

Это была гладкая зеленая бусина.

[Неполноценный камень ветра]

[Класс – D-]

[Элементальный камень, наполненный эссенцией леса. Используется для создания различных предметов и усиления определенных героев.]

Бинго.

Я нашел камень стихий.

Далее мне нужно было найти ценные компоненты Лесной королевы.

— Ее кровь и чешуя.

И то, и другое было важнейшим ингредиентом для создания превосходных предметов.

Однако у меня не было необходимых инструментов для их извлечения. Я попытался прижать лезвие к рогам, но оно почти не оставило царапины. Они казались тверже стали. Взять с собой пилу тоже не поможет.

— Думаю, мне придется взять кровь.

Сделав несколько надрезов лезвием, мне наконец удалось перерезать сонную артерию.

Я прижал заднюю часть щита к кровоточащей шее. Не имея возможности взять его с собой, у меня не было другого выбора. На щите начала собираться кровь.

“…”

Я присел на корточки, наблюдая, как кровь течет из шеи.

Молча наблюдать за происходящим стало раздражающе.

Я поднялся на ноги, крепко сжимая меч. Теперь мое внимание переключилось на оленьи рога.

Сначала я подумывал о том, чтобы отказаться от них, но мои мысли изменились. Никто не знал, когда у меня будет еще один шанс получить их.

Я расслабил свое тело, оттачивая концентрацию. Обеими руками сжимая рукоять меча, я приготовился к решающему удару.

Я с силой взмахнул мечом.

Лязг!

— Невероятно.

Искры вырвались из места удара между мечом и рогами.

Помимо простого неверия, я был ошеломлен. У меня было такое чувство, как будто я разрезаю сталь. Это было не просто разрушение дерева, как хрупкая древесина.

В конечном счете, оставался только один вариант.

http://tl.rulate.ru/book/106798/4049912