Готовый перевод Hokage One punch is invincible / Хокаге: Ванпанч непобедим: Глава 3

Коноха.

Наблюдая за идущими и приходящими прохожими, Ву Ди чувствовал себя очень хорошо, по крайней мере, эти люди не знали его личности, не боялись его и вспомнили, что в его мире, как только он появлялся, все существа в радиусе тысяч миль исчезали в мгновение ока… Включая птиц и зверей.

Не в его зле дело, он просто слишком силен… Иногда небрежное чихание может быть опустошительным.

"Младший брат Ву Ди, позволь мне отправить тебя в приют, ты поживёшь там временно… В Конохе у нас хорошо налажено социальное обеспечение, так что беспокоиться о еде и питье не нужно". — Сжалившись, сказал Какаши.

"Нет, я могу быть самостоятельным, я могу работать". — Сказал Ву Ди.

На самом деле, он действительно хочет работать, потому что считает это забавным делом… Он никогда этого не испытывал.

Раз уж он переселился, то он хочет испытать всё, чего не испытывал.

"У юноши есть хребет, я доложу лорду Хокаге и как можно скорее выдам тебе удостоверение личности". — Сказал Какаши, ценя его в глубине души.

"Спасибо". — С улыбкой сказал Ву Ди.

Вскоре Какаши ушёл… Ву Ди потянулся и сделал глубокий вдох.

"Хорошо, что меня никто не боится! Воздух был приятным и чистым. — В глубине души проговорил Ву Ди, пребывая в полном удовлетворении.

И всё же...

Как только он сделал глубокий вдох, над Конохой, похоже, завис ураган 12-й категории!

В мгновение ока в Конохе снесло множество крыш… Все ларьки были опрокинуты.

"Эх..."

Видя всё это, Ву Ди почувствовал большое смущение… Он просто случайно сделал глубокий вдох и фактически вызвал это "стихийное бедствие".

"Правда, с каких пор эти стихийные бедствия стали обычным делом!"

"Да... После нападения Девятихвостого на деревню в последнее время постоянно что-то плохое случается".

"К счастью, ураган быстро налетел и улетел… Не было нанесено особого ущерба".

Ву Ди слушал разговоры жителей окружающей деревни Коноха и испытывал лёгкое чувство вины в глубине души, он прекрасно понимал, почему так много людей боялись его в его мире? Всё потому, что он слишком силён.

"К счастью, эти люди не знают, что это я сделал, иначе... Они опять подумают, что я монстр".

Ву Ди тайно ликовал в глубине души.

...

В другом месте.

Резиденция Хокаге.

Какаши сообщил обо всех своих выводах трём Хокаге.

"В таком случае, это должно быть стихийное бедствие, которое находится вне человеческих сил, а тот сирота, которого ты привёл, надёжен?" Не может ли это быть ниндзя-шпион? — Спросил Мийо.

"Не ниндзя, во время операции в моей команде были люди из клана Хьюга, и он исследовал и обнаружил, что этот ребёнок обычный, у него нет чакры, и поскольку он из зоны стихийного бедствия в Стране Огня, он вряд ли может быть соглядатаем противника". — Честно ответил Какаши.

"Что ж, хорошо... Раз уж я привёл его, я выдам ему удостоверение личности. — Три поколения Хокаге не восприняли это всерьёз и равнодушно сказали.

"Какаши, каково тебе после того, как ты долго не выполнял задания Тёмного отдела и так долго был шиноби?"

"Для выполнения Тёмной миссии я немного заржавел". — Сказал Какаши.

"Это просто временное стечение обстоятельств, я позволю тебе временно послужить командующим тёмной армии, а в будущем ты по-прежнему будешь отвечать за шиноби... Мне нужно кое-что тебе сказать..."

...

Улица Конохи.

Ву Ди с большим энтузиазмом помогал другим убирать разбитую плитку, и все на улице Конохи благодарили его за помощь.

"Спасибо, младший брат".

"В последнее время стихийные бедствия не прекращаются, младший брат, ты хорошо потрудился".

Ву Ди улыбнулся в ответ на благодарность всех.

Впервые кто-то осмелился принять его помощь...

"Неплохо". — Буркнул Ву Ди.

В это время Ву Ди увидел, как группа людей собралась вокруг, хмурясь, оказалось, что опора линии электропередачи перед швейным цехом обрушилась, и её никто не мог поднять.

"Этот электрический столб слишком тяжёлый, не меньше тысячи цзиней. Нужно что-то придумать!"

"Этот электрический столб мешает. Что делать? Может, попробовать его подвинуть?"

Все на улице Конохи открыли рты один за другим. Семеро или восемь человек окружили столб и попытались поднять его, но даже после четырёх или пяти попыток у них ничего не вышло.

Вокруг столпились люди, обеспокоенные.

"Что случилось?" У Ди подошёл к толпе зевак и спросил.

"Увы, вот этот столб мешается, мы пытались подвинуть его к краю дороги, но после четырёх или пяти попыток у нас ничего не вышло".

"Подождём ниндзя с техникой стихии земли или с физическими навыками, может, они что-нибудь придумают".

Сказали люди на улице один за другим.

"А, электрический столб мешает? Я вам помогу". Небрежно сказал У Ди и направился к столбу.

"Нет, мы все уже пробовали, этот столб застрял, мы не можем его сдвинуть... Подождите..."

Спешно сказал владелец ателье, но его речь оборвалась на полуслове... Он остолбенел.

Все увидели, как У Ди подошёл к столбу и легонько надавил... Столб поднялся.

Все вокруг остолбенели!

Они не могли сдвинуть столб ввосьмером, а У Ди справился с ним с лёгкостью? И так буднично.

"Куда поставить?" спросил У Ди, держа в руках столб... В этот момент он увидел ошеломлённые взгляды окружавших его людей.

"Ох... Я забыл, что обычные люди здесь не могут этого сделать..." У Ди испытал шок и быстро притворился, что ему тяжело.

"Ребята, я не могу больше, скажите куда его поставить".

Его игра и правда привела окружавших его людей в чувство.

"Просто поставь его на обочину дороги".

"Боже мой, малыш У Ди, ты такой сильный!"

Толпа была поражена.

"Я просто... Родился с большой физической силой". У Ди почесал голову и облегчённо вздохнул. К счастью, он быстро среагировал, иначе его снова сочли бы за монстра...

Когда все восхищались У Ди, примчался голос цвета бирюзы!

"Я слышал, вам тут нужна помощь? Где? Я, Майто Гай!"

"О, Гай, я хотел попросить тебя помочь убрать этот столб, но сейчас уже не нужно, я уже всё решил".

"Да, брат У Ди нам очень помог, его божественная сила от рождения всё решила"

Когда Майто Гай услышал это, его губы расплылись в улыбке.

"Уже всё решено, тогда я пойду!" Закончив говорить, Майто Гай бросил взгляд на столб и его зрачки внезапно расширились!

Он увидел глубокий след от лапы... Внутри столба!

"Какая мощная хватка!" Силуэт Макито Гая остановился и он сразу же спросил.

"Извините, а кто передвинул этот столб?"

"У Ди". Владелец ателье указал на У Ди, который помогал вдалеке убирать обломки.

(Если вы считаете, что книга заслуживает внимания, пожалуйста, прошу вас подписаться, ваша подписка — мой стимул для написания!)

http://tl.rulate.ru/book/107164/3887775