Готовый перевод Xuanjian Immortal Clan / Бессмертный клан Сюаньцзянь: Глава 1. Начало

Глава 1. Начало

Лу Цзянсянь видел очень длинный сон: ему снилось, как он выращивает рис на полях, ему снились яростные битвы на мечах, ему снились бессмертная секта, женщина и большое озеро.

«Передай Технику Дыхания Великой Инь, а также Тайную Запись Лунного Ореола и мы лишь уничтожим твою культивацию».

Приятный, но холодный женский голос прозвучал в его ушах, Лу Цзянсянь попытался рассмотреть лицо собеседника, но оно искажалось и расплывалось.

……

«Бэнг!»

Сильная тряска сразу же разбудила Лу Цзянсяня.

Свет и странные цвета вспыхнули в его сознании, Лу Цзянсянь попытался открыть глаза и встать, но тело проигнорировало его команды, словно он оказался под действием сонного паралича.

В этот момент яркий белый свет прорезал густую тьму перед ним, и хотя тьма продолжала наступать, словно приливная волна, столб света не колыхнулся ни на миллиметр, словно тёплое солнце в холодную зиму.

Из него вырывались скопления золотых слов заклинания, простираясь во тьме и рассыпаясь по небу, словно звезды.

«Как красиво!» - всплыла первая мысль в голове Лу Цзянсяня.

Когда слов заклинания стало неисчислимое количество, они словно достигли какого-то предела, после чего он услышал звук, похожий на звон разбивающегося стекла.

Яркий свет ударил по его глазам.

В следующий миг Лу Цзянсянь увидел небо такое же голубое, как море, и бескрайний густой девственный лес, а неподалёку от него небольшое озеро в виде полумесяца, в которое впадала речка.

Лу Цзянсянь в ошеломление успел разглядеть своё размытое отражение в речке.

«Это что-то округлое и сверкающее…» - в замешательстве подумал Лу Цзянсянь и в его голове закралось страшное предположение.

«Я больше не человек?»

«Плюх!» - снова раздалась сильная тряска и Лу Цзянсянь погрузился полностью в воду. Речка была неглубокой, поэтому вода не смогла полностью смягчить падение и его тело ударилось об речной камень на дне.

От этого удара Лу Цзянсянь ощутил словно его ударили кулаком поддых, выбив из лёгких весь воздух. Однако благодаря бурной речке и отдаче от удара, он перевернулся лицевой стороной к солнцу.

«Разве я сейчас не должен быть на своей съёмной квартире и допиливать план?»

Лу Цзянсянь задумчиво уставился на солнце. Из-за быстрого потока воды лучи солнца всё время изгибались.

Он попытался вспомнить своё прошлое, отчего у него заболела голова. Он точно помнил, что открыл бутылку пива и сел за компьютер, чтобы закончить работу.

Спустя какое-то время у него закружилась голова и участилось сердцебиение, а дыхание затруднилось. Только в этот момент он решил лечь спать, упав от изнеможения на кровать, забыв даже выключить свет в арендованной квартире.

«Я что… умер?»

«Ну и хорошо. Теперь не придётся думать о своём будущем и как подзаработать на жизнь».

Возможно его прошлая жизнь и правда была тяжела, даже мысль о собственной смерти вызвала у него небольшую радость.

Решив оглядеться по сторонам, Лу Цзянсянь увидел тёмно-зелёные верхушки деревьев и юрких рыб, плавающих вокруг него, которые время от времени издавали всплески воды.

Лу Цзянсянь вздохнул:

«Если я останусь тут дальше лежать, то сойду с ума со скуки».

Ему лишь оставалось смотреть на медленно заходящее солнце. С постепенным заходом солнца, речка среди деревьев стала погружаться медленно в темноту.

В это время вокруг него кружились с любопытством две рыбки, а рак пытался его перевернуть своим клешнями.

Когда солнце ушло за горизонт и луна достигла верхушки небосвода, осветив мягким серебристым светом речку, Лу Цзянсянь, к удивлению, ощутил, как на дно просочился прохладный поток воздуха, принеся ему чувство комфорта.

Серебристый лунный свет постепенно собрался над его телом, словно был живой, образуя ореол. Лу Цзянсянь был потрясён, его скука тут же улетучилась.

«Это что, поглощение эссенции солнца и луны? Неужели в этом мире существуют бессмертные, магические силы, чудища, призраки и боги? – следующая мысль шокировала его ещё больше. – Тогда я дух магического оружия что ли?»

«Сердце» Лу Цзянсяня забилось сильнее от чувства радости и любопытства, когда лунный ореол, закончив подпитываться лунным светом, осел на зеркало.

В следующий момент Лу Цзянсянь ощутил, как его тело обдало приятным холодком, и он погрузился в некое состояние сна, хотя это нельзя была считать настоящим сном.

Время шло своим чередом и лунный ореол медленно уменьшался. Когда Лу Цзянсянь очнулся, то ореола, как и луны уже не было, лишь солнце освещало и согревало собой округу.

«Так быстро».

Лу Цзянсянь ощутил небывалое счастье. Обследовав себя, он обнаружил слабый поток энергии, который безостановочно циркулировал по периметру его округлого тела.

Попытавшись сконцентрироваться на себе, он всё же смог увидеть своё нынешнее тело со стороны – зеленовато-серое зеркальце, лежащее среди разноцветных речных камней. Вокруг него плавало несколько рыб в поисках еды, а также краб, рывшийся зачем-то в земле…

Дальность взора Лу Цзянсяня была небольшой, около метра в радиусе, кроме того всё было слегка размыто, как изображение на старом пузатом телевизоре.

«Вот кто я теперь», – Лу Цзянсянь горько улыбнулся в своём сердце, после чего попытался взять под контроль циркулирующую по кругу энергию, заставив её собраться в центре зеркала. Когда он это сделал зеленовато-серое зеркало лишь слегка засветилось.

«Нет никакого эффекта, кроме свечения».

«Видимо для качественных изменений мне нужно поглотить больше лунного света, – стал размышлять Лу Цзянсянь, – из чего сделано зеркало мне неизвестно, а также как в этом мире реагируют люди на разумные магические сокровища. Лучше пока что вообще не позволять давать понять бессмертным практикующим, что в этом зеркале сижу я – осознанный дух».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/107342/3905880