Готовый перевод Falling in Love Online with an Ancient General / Влюбиться онлайн в Древнего генерала: Глава 3. Зарабатывайте очки, собирая мусор

Часы в гостиной показывали двенадцать, и Фэн Цинь И постучала в дверь комнаты Фэн Цин Чи.

– Фэн Цин Чи, выйди и приготовь что-нибудь!

– Иди поешь где-нибудь сама, не мешай мне играть!

Похоже, она не могла рассчитывать на него, поэтому решила постоять за себя.

Взяв телефон и ключи, Фэн Цинь И вышла за дверь.

Девушка жила в престижном районе, рядом с которым была небольшая продовольственная улица, предлагавшая всевозможные блюда. Фэн Цинь И зашла в магазин рисовой лапши, который она часто посещала, заказала, а затем села внутри.

Было время приёма пищи, поэтому в магазине было немного людно. Фэн Цинь И небрежно достала свой телефон и посмотрела на него.

– Мам, почему эта симпатичная сестрёнка пользуется таким сломанным телефоном? А она не порежет руку?

– Эта сестра, должно быть, очень бережлива.

– Я только что видела мастерскую по ремонту телефонов на обочине дороги. Я пойду и расскажу об этом этой милой сестре.

Фэн Цинь И с некоторым удивлением посмотрела на маленького мальчика, стоявшего перед ней.

– Маленький друг, тебе что-то от меня нужно?

– Милая сестренка, я только что видел мастерскую по ремонту телефонов на обочине дороги. Если впереди повернешь налево, то попадешь туда. Тебе нужно починить свой телефон, иначе он может порезать тебе руку и вызвать кровотечение, – сказал малыш детским голоском.

Фэн Цинь И посмотрела на телефон в своей руке. Он выглядел совершенно новым, как он мог порезать ей руку?

– Неужели мой телефон настолько сломан?

Маленький мальчик кивнул.

– Экран твоего телефона весь разбит. Ты вообще видишь текст?  Если у тебя нет денег, я могу одолжить немного у своей мамы, чтобы помочь тебе починить его.

– Спасибо! Но у сестры есть деньги, я пойду и починю его позже.

Может быть, этот телефон только показался ей целым, в то время как другие с самого начала считали его полностью разбитым?

Маленький мальчик улыбнулся:

– Не за что!

После того, как малыш вернулся на свое место, Фэн Цинь И долго смотрела на свой телефон. Она вдруг вспомнила, что ранее, когда Фэн Цин Чи бросил ей телефон, экран действительно был полностью разбит.

Может ли это быть легендарное распознавание своего хозяина?

– Цинь И! Почему ты стоишь, уставившись на свой сломанный телефон? Твоя рисовая лапша здесь, ешь медленно.

Босс принёс рисовую лапшу Фэн Цинь И.

– Спасибо, босс!

Маленький мальчик и босс оба увидели сломанный телефон. Похоже, её догадка была верна. Значит, таинственные предметы в том магазине тоже должны быть настоящими. Похоже, она получила что-то замечательное.

Таинственный магазин открыл только первую колонку предметов на первом уровне. Ей вдруг захотелось узнать, что это за неосвещённые предметы.

Поспешно доев рисовую лапшу и отсканировав QR-код для оплаты, Фэн Цинь И ушла.

Когда она шла домой, её телефон внезапно издал звуковой сигнал.

Выдано дополнительное задание: Создайте цивилизованный город, в котором каждый несёт ответственность. Помогите убрать городской мусор, выполните задание, чтобы заработать 10 баллов.

Глядя на строчку сообщения в своем телефоне, Фэн Цинь И задумалась. Разве это не было просто сбором мусора? И всё же это звучало так грандиозно.

Девушка оглядела улицу, усеянную фруктовой кожурой и обрывками бумаги. Неужели она должна была всё это собирать?

Это был грандиозный проект для такой длинной улицы!

Эти 10 баллов было слишком сложно заработать. Кроме того, здесь были люди, которых она знала. Если бы она встретила знакомого, это было бы довольно неловко…

Ничего страшного, она соберётся с духом и купит маску и головной убор, чтобы носить их.

Подготовив все необходимое, Фэн Цинь И приступила к своей великой задаче – уборке мусора.

Летним днём по оживленной улице, опустив голову, шла молодая женщина в рубашке и джинсах, с ведром и щипцами в руках, старательно собирая мусор с обочины дороги.

Эта сцена привлекла внимание нескольких прохожих.

– Мама, почему эта сестра собирает здесь мусор?

– Если ты не будешь усердно учиться, то в будущем станешь такой же, как эта сестра, собирающая мусор.

Фэн Цинь И услышала разговор неподалеку и оглянулась. Что ж, это была её классная руководительница в старших классах, учительница Ван. Девушка, которая собиралась возразить, тихо опустила свою благородную голову.

Но вы же учительница китайского, неужели вы должны говорить такие вещи, которые приравниваются к уборке мусора?

– Это выглядит так знакомо! Фэн Цинь И, это ты? Подними голову.

Она почти опустила голову к земле, но учительница Ван всё равно узнала её. Её учительница действительно сильно любила её.

Фэн Цинь И ничего не оставалось, как поднять голову.

– Учитель Ван, что вы здесь делаете?

– Вам стало скучно в университете Цзин, и вы начали подрабатывать уборщиком мусора? – пошутила учитель Ван.

– У меня просто летние каникулы, мне нечем заняться, поэтому я приехала потренироваться и создать цивилизованный город. Как вы, учитель китайского, можете смотреть свысока на уборщиков мусора? Это тоже честная профессия!

Фэн Цинь И посмотрела на учительницу Ван, которая была одета в ярко-зеленое платье и выглядела ухоженной.

Учительница Ван улыбнулась:

– Я не смотрю свысока на сборщиков мусора. Просто прошло так много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз. Я пыталась поздороваться с тобой, но ты собиралась притвориться, что не заметила меня, не так ли?

– ...Разве так люди обычно приветствуют друг друга?

– Ладно, ты всё такая же, как и раньше. Иди и собери мусор. В этом нет ничего постыдного. Почему ты так тщательно прикрываешься? Ты боишься, что кто-нибудь тебя сфотографирует?

– …Не шутите так.

Учительница Ван взяла дочь за руку.

– Хорошо, поторопись убирать мусор. Приходи как-нибудь в школу. Даже если ты сейчас учишься в университете, тебе всё равно нужно усердно учиться и не отвлекаться всё время.

– Да, до свидания!

Наконец она ушла. Фэн Цинь И не могла поверить, что ей так не повезло столкнуться со своим классным руководителем в первый же день, когда она собирала мусор. Вероятно, пройдет совсем немного времени, прежде чем новость о том, что она собирает мусор, распространится по всей школе. Хорошо, что она уже закончила школу. Иначе она действительно не захотела бы показываться на глаза.

Хотя на самом деле в этом не было ничего постыдного, если бы учительница Ван преувеличила и широко распространила это, это всё равно было бы довольно неловко.

Чтобы заработать эти 10 баллов, ей действительно пришлось пострадать!

После тяжелой дневной работы по уборке мусора по всей улице Фэн Цинь И, наконец, удалось заработать 10 баллов.

Вернувшись домой, она сразу же рухнула на диван.

– Что ты делала? Ты выглядишь полумёртвой, – сказал Фэн Цин Чи, выйдя из своей комнаты и увидев её лежащей на диване.

Фэн Цин Чи была слишком уставшей, чтобы отвечать ему.

Брат посмотрел на разбитый телефон в руке девушки и почувствовал легкое сожаление.

– Пока пользуйся этим телефоном. Я отнёс твой телефон в ремонт, его скоро починят.

– Где ты купил этот телефон?  – небрежно спросила Фэн Цинь И.

– Это было из того магазина, который ремонтирует телефоны. У них там было много сломанных телефонов, и этот был лучшим из доступных. Это обошлось мне в двадцать юаней!

– Экран этого телефона полностью разбит. Это действительно стоит двадцать юаней?  – неуверенно спросила Фэн Цинь И.

Молодой человек ответил:

– Сначала я тоже не думал, что он стоит двадцать юаней. Но владелец сказал, что, если я куплю этот телефон, стоимость ремонта твоего телефона сократится вдвое. Когда я услышал это, я подумал, что это довольно выгодная сделка.

Разве это не странно?

– Дайте мне адрес той мастерской по ремонту телефонов. Я сам заберу свой телефон позже.

http://tl.rulate.ru/book/107889/4016785