Читать The reincarnator has just retired and is entering the horror game again? / Реинкарнатор только что вышел на пенсию и снова вступает в игру ужасов?: Глава 40 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The reincarnator has just retired and is entering the horror game again? / Реинкарнатор только что вышел на пенсию и снова вступает в игру ужасов?: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав слова Ли Иньчуаня.

Чэнь Хань, чье лицо было изможденным, не могла не улыбнуться.

Хотя она и Ли Иньчуань не виделись несколько месяцев, между ними не было большой разницы.

"Тогда большое спасибо, сестра Чэнь Хань. Кстати, Иньчуань, у тебя еще достаточно денег? Если нет, не волнуйся об аренде за следующие несколько месяцев. Ты можешь отдать мне, когда у тебя будут деньги".

Чэнь Хань знала, что Ли Иньчуань был сиротой, как и она сама.

Поэтому она с первого дня ее переезда сюда по-доброму относилась к своему брату, который был на два года младше ее, и старалась заботиться о нем, где бы ни могла.

После смерти Чжан Сина, Чэнь Хань, жена Чжан Сина, унаследовала больше дюжины домов, оставленных Чжан Сином. Не больно было уменьшить арендную плату семье Ли Иньчуаня.

И как раз в этот момент.

Внезапно дверь комнаты, расположенной по диагонали напротив комнаты Ли Иньчуаня слева, открылась изнутри.

Из нее вышел молодой человек, на вид лет двадцати пяти.

Когда он увидел Чэнь Хань, глаза молодого человека внезапно загорелись.

Он быстро подошел, улыбнулся Чэнь Хань и тепло поприветствовал ее.

"Добрый день, домовладелица Чэнь Хань. Я не видел вас несколько дней. Домовладелица, вы снова похорошели."

Увидев приближающегося молодого человека, Чэнь Хань не проявила никаких эмоций на своем лице и выглядела очень холодно в ответ на его комплименты.

"Это ты. Что случилось?"

Услышав эти холодные слова, на лице молодого человека проявилось кратковременное смущение.

"Все в порядке, я просто увидел вас, домовладелица Чэнь Хань, зашла, чтобы поздороваться".

Затем, как будто он хотел сменить тему, молодой человек взглянул на Ли Иньчуаня.

"Кстати, домовладелица, я вижу, что раньше эта комната была пуста. Сегодня должен быть новый гость?"

"Он не новый арендатор. Он переехал очень давно. Он считается моим старым другом и арендатором. Он недавно был где-то, поэтому вы раньше его не видели".

Сказала Чэнь Хань.

"Так вот оно что."

Услышав это, молодой человек улыбнулся Ли Иньчуаню, выглядя очень воодушевленно.

"Брат, меня зовут Лян Тянью. Мы все живем в одном здании. Если в будущем у тебя возникнут какие-либо трудности, ты можешь обратиться ко мне".

Увидев эту сцену, Ли Иньчуань только взглянул на молодого человека перед ним, который назвался Лян Тянью, и бесчувственно представился.

"Меня зовут Ли Иньчуань."

Сразу же Ли Иньчуань проигнорировал Лян Тянью и обратился к Чэнь Хань.

"Сестра Чэнь Хань, вам не нужно беспокоиться об аренде. У меня достаточно денег, и я не буду в просрочке. Как насчет этого? Позже я отправлю вам полгода арендной платы через WeChat, сестра Чэнь Хань".

Увидев эту сцену, на лице Чэнь Хань появилась некоторая беспомощность.

На самом деле, Чэнь Хань не особо заботит, будет ли арендная плата за дом вроде Ли Иньчуаня завышена или занижена.

Но она также знала характер Ли Иньчуаня. Ранее она освободила его от аренды на несколько месяцев, но позже он наверстал упущенное, когда Ли Иньчуань разбогател.

"Это на ваше усмотрение. У меня еще есть дела там. Если что, вы можете связаться со мной через мой личный аккаунт в WeChat".

Сказала Чэнь Хань.

Она не задержалась надолго. Целью ее прихода сюда сегодня было подтвердить, что Ли Иньчуань вернулся.

Теперь, когда мы знаем, что Ли Иньчуань вернулся, цель прихода сюда сегодня была достигнута.

Увидев, как фигура Чэнь Хань исчезла у входа в лестницу коридора, Ли Иньчуань оглянулся.

В то же время Лян Тянью в комнате по диагонали напротив видел, как уходит Чэнь Хань.

В его глазах мелькнула нотка ревности, когда он посмотрел на Ли Иньчуаня, и улыбка на его лице быстро исчезла.

Он снова взглянул на Ли Иньчуаня, холодно фыркнул и молча вернулся в свою комнату.

Ли Иньчуань не особо обращал внимания на этого парня по имени Лян Тянью.

Но когда Лян Тянью закрыл дверь, Ли Иньчуань еще раз взглянул ему в спину.

Его глаза невольно слегка сузились. Закрыв дверь, Ли Иньчуань вернулся на кровать и продолжил лениво лежать.

Включив мобильное устройство, Ли Иньчуань бездумно прокручивал ленту новостей с игрой ужасов. Лишь тогда он опомнился, что у него все еще есть WeChat.

Я обнаружил в списке WeChat ID, аватарка которого, как мне показалось, была селфи реального человека и очень напоминала саму Чэнь Хан.

Это был личный аккаунт Чэнь Хан в WeChat.

Это сообщения в WeChat, которыми она обменивается с настоящими друзьями.

Помимо этого, у Чэнь Хан также есть отдел, который занимается вопросами арендаторов.

Поначалу Ли Иньчуань тоже добавил в WeChat Чэнь Хан, которая связана с жильцами.

Позднее, узнав о ней лучше, он добавил ее личный аккаунт, и большинство последующих разговоров происходило в нем.

Ли Иньчуань щелкнул по WeChat и обнаружил, что пока его не было, Чэнь Хан прислала ему множество сообщений и заметок.

В большинстве своем они были о том, почему он так внезапно исчез.

В глазах его промелькнуло некое чувство.

Ли Иньчуань задумался о чем-то и начал печатать в окне чата.

«Кстати, сестра Чэнь Хан, ты знаешь какие-то подробности о том парне по имени Лян Тянюй?»

Не прошло много времени после отправки сообщения, как Чэнь Хан ответила.

«Что случилось? Это просто обычный арендатор, который переехал в прошлом месяце. У него какие-то проблемы? Если они есть, я верну ему плату за аренду и позволю съехать, как только истечет срок проживания в этом месяце».

Услышав этот ответ.

Ли Иньчуань слегка прищурился.

Естественно, он не мог просто расспрашивать других о чем-либо.

Однако, как только Лян Тянюй вышел из дома, он почувствовал слабое присутствие потусторонних сил в этом парне, сопровождавшееся аурой призрачного реквизита.

Очевидно, Лян Тянюй тоже был игроком в игру ужасов.

«Все в порядке, просто спросил».

В итоге Ли Иньчуань не стал говорить этого.

В конце концов, прошло уже около полугода, как игра ужасов попала на Голубую Звезду.

На самом деле вполне нормально встретить нескольких игроков в игру ужасов. До тех пор, пока он не будет доставлять проблем, на него никто не обратит внимания.

Более того, с первого же момента встречи Ли Иньчуань почти определил силу этого парня по имени Лян Тянюй.

Если не учитывать призрачные реквизиты, то сила его потусторонней энергии была не так уж и мощна, как у Са Цзофэна.

«Все в порядке. Можешь прийти ко мне на ужин, когда у тебя будет время. Все равно мой дом находится недалеко от твоего».

Сказала Чэнь Хан Ли Иньчуаню.

После того, как Ли Иньчуань ответил, что он обязательно придет, когда у него появится время, они прекратили переписку.

Ничто больше не беспокоило Ли Иньчуаня до обеда.

Ли Иньчуань наслаждается своим досугом.

Я немного посмотрел трансляции в прямом эфире, которые вели другие игроки.

Наступил вечер.

Одна ночь пролетела как мгновение.

На следующее утро Ли Иньчуань встал рано.

Ведь его старый покупатель купил у него еще три тысячи монет призрака, и он должен был отправить их поскорее.

Без труда отправился в Ассоциацию острых ощущений города Цю.

Он был здесь всего неделю назад, и сотрудники у входа в Ассоциацию острых ощущений запомнили внешность Ли Иньчуаня.

«Я пришел кое-что передать Сюй Тяньлэю».

Сказал Ли Иньчуань напрямую.

Сотрудник тут же проводил Ли Иньчуаня в зал и попросил его подождать.

Вскоре появился Сюй Тяньлэй, который в прошлый раз занимался организацией доставки для Ли Иньчуаня.

Но на этот раз Сюй Тяньлэй вышел в зал из здания Ассоциации острых ощущений и посмотрел на Ли Иньчуаня.

Выражение на его лице становилось все более и более восторженным.

http://tl.rulate.ru/book/107936/3943342

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку