Читать World Of Supernatural(Twilight,Noblesse,Underworld,Dracula,Vd,Orig..) / Мир Сверхъестественного(Сумерки,Благородство,Другой Мир,Дракула,Против,Ориг..): Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод World Of Supernatural(Twilight,Noblesse,Underworld,Dracula,Vd,Orig..) / Мир Сверхъестественного(Сумерки,Благородство,Другой Мир,Дракула,Против,Ориг..): Глава 1

Оглавление

Джей потер глаза, пытаясь рассеять затянувшуюся дымку замешательства. Это не может быть реальностью, не так ли? Он оглядел богато украшенную комнату, запах дорогого вина смешивался с незнакомой обстановкой. Он обнаружил себя сидящим на роскошном диване с бокалом вина, которое никогда в жизни не пробовал.


Его разум метался, пытаясь разобраться в ситуации. Всего несколько минут назад он был в своей квартире, готовясь к очередному рутинному рабочему дню. Как он здесь оказался? И почему он чувствовал себя чужим?


Сделав еще один глоток вина, он не мог избавиться от охватывающего его чувства беспокойства. Величие окружающей обстановки не облегчало его дискомфорта. Фактически, это только усилило его ощущение перемещения.


Джей скучал по своим друзьям, родителям, брату. Он надеялся, что с ними все в порядке, особенно с его братом, которого он так усердно поддерживал, получая образование. Здоровье его родителей ухудшалось, и он был им нужен. И все же он был здесь, в ловушке мира, который казался странным сном.


- Почему я здесь? – пробормотал Джей про себя, его голос эхом разнесся по пустой комнате. – Как я им стал?


Он взглянул на бутылку вина на столе, почти ожидая, что она ответит ему. К его шоку, оно двинулось само по себе, подплыло к нему и наполнило его стакан, прежде чем вернуться в исходное положение.


Сердце Джея колотилось в груди, когда он смотрел на бутылку, неверие смешалось со страхом. Этого не могло быть. Должно быть, он сходит с ума.


Но в глубине души он знал, что это реально. И он понятия не имел, как ориентироваться в этой странной новой реальности.


-----------------------


Дни превратились в недели, и Джей изо всех сил пытался смириться со своей новой жизнью. Это был, мягко говоря, сюрреалистический опыт. Шли дни, и он понял, что вселяется в тело вымышленного персонажа из мира, о котором он читал только в манхве. Райзел, Дворянин, высший хищник в мире манхвы, теперь воплощенный Джеем.


– Круто перевоплотиться в такого крутого человека, как Райзел, – подумал Джей, – но это не так круто, как смотреть или читать его художественную литературу.


Джей столкнулся с реальностью: если бы вымысел стал его реальностью, ему пришлось бы выбирать между жизнью и смертью в зависимости от сделанного им выбора. Мысль о том, чтобы погрузиться в долгий сон, судьба хуже смерти, тяжело тяготила его. И почему именно в Форксе, где-то в Америке, он оказался?


Он почувствовал смущающий сдвиг в сюжетной линии, который не соответствовал тому, что он знал. Джей понял, что ему не хватает преимуществ обычного главного героя, который знал реальную хронологию событий. Он встал со своего места и посмотрел в окно, вид унылого леса за окном не приносил ему утешения.


Каким-то образом он чувствовал, что может найти утешение в перспективе прожить свою долгую жизнь в роли Рейзела. Возможно, именно сила и стойкость его характера вселили в него надежду. Тем не менее, жить, не привлекая внимания, особенно с поразительно красивым лицом и пронзительными красными глазами Райзела, казалось невероятным.


Взглянув на свое отражение, Джей созерцал свой новый облик. Красные глаза были чертой, которую он ценил, но он не мог избавиться от раздражения своего помощника, который постоянно называл его «хозяином». Этого титула он никогда не желал, но в этой новой реальности у него не было выбора.


Снаружи внимание Джея привлек звук машины Франкенштейна. Он наблюдал, как изящно появился Франкенштейн, фасад, скрывающий внутреннее безумие. Джей не мог представить, как отреагирует Франкенштейн, обнаружив, что тело его хозяина было украдено им. Это был риск, на который Джей не хотел идти.


Вскоре Франкенштейн пришел в комнату Райзела, чтобы поприветствовать Райзела после того, как тот вернулся со своей новой работы, которая показалась ему интересной. Рейзел стоически посмотрел на Франкенштейна. Франкенштейн сказал с улыбкой: — Мастер, как прошло ваше пребывание дома? Заинтересовали ли вас книги, которые я вам дал? – Райзел только сказал: – Хм, – прежде чем повернуться и посмотреть в окно.


Затем Франкенштейн, увидев молчание Райзела, сказал что-то интересное, по его мнению: — Мастер, я наткнулся на кое-что интересное. – Рейзел снова посмотрел на Франкенштейна, и Франкенштейн сказал: – В Форксе есть группа холодных. – Хоть Райзел и молчал, мысленно он задавал много вопросов. – Холодные? Вампиры? Форкс?


Тогда Франкенштейн с улыбкой сказал: — Действительно, мастер, и они весьма интересны. Один из них работает рядом со мной в больнице. Похоже, он уже давно не питается человеческой кровью. – Райзел молчал, находясь в раздумьях. По какой-то причине он почувствовал, что что-то беспокоит его мысли, но не мог понять, что именно, пока Франкенштейн не сказал: – Его зовут Карлайл Каллен. – Мысль пришла ему в голову, когда он посмотрел в сторону окна, чтобы скрыть выражение лица, поскольку ему это не было интересно. Видя, что его хозяин не в настроении разговаривать, Франкенштейн извинился и вернулся на кухню, чтобы приготовить чай для Райзела. Но Райзел не ожидал, что в его переселении все будет более интересно, когда в одном и том же мире происходят разные вымышленные истории.

http://tl.rulate.ru/book/108085/4011228

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку