Готовый перевод Godslayer In the Comic World / Богоубийца в Марвел: Глава 12: Бог, а не Бог

Кадры из фильма, предшествовавшего кроссоверу, были крайне ненадежны, и, кроме того, что актеры выглядели в точности как супергерои этого мира, они даже не являлись эталоном в плане силы.

Героиня рассмеялась.

Вернувшись в гостиную, Эндж открыл компьютер и показал Чудо-женщине несколько своих целей.

Он прекрасно понимал, что Чудо-женщина - не то существо, которое он может контролировать или подчинить себе. Она очень умна, и если она поймет, что он тянет время или пытается выжать из нее все возможное, это испортит все отношения.

Лучше было оставить все как есть, чем так поступать.

"С большинством из этих персонажей можно поболтать, если столкнуться с ними. Но единственные, кто действительно может вам помочь, - это, пожалуй, эти двое". Экран компьютера был переведен на проекционный экран домашнего кинотеатра.

На нем были изображены две великолепные фигуры.

"Это Зеленый Фонарь и Супермен! Зеленый Фонарь демонстрирует сверхчеловеческую силу с помощью кольца света. А Супермен, мы подозреваем, что он не с Земли, потому что он такой сильный".

А вот Чудо-женщину загадочный Зеленый Фонарь не впечатлил, и она была застигнута врасплох на проекционном экране летающим, всемогущим Большим Суперменом.

Казалось бы, бог, а не бог!

"Как же я его найду?"

Эндж глубоко вздохнул: "Не дави на меня. Все, что я могу тебе сказать, это то, что он находится по соседству в Нью-Йорке. Потому что он ...... очень не любит, когда нарушают его жизнь. Если его разгневать, вся планета может оказаться в опасности".

Чудо-женщина моргнула и втайне отказалась от использования Лассо правды. Эндж относился к ней честно, и у нее не было причин настаивать на этом, несмотря на обиду Энджа.

Эндж спас ее и доказал свою позицию. Если бы все так и было, и ей все равно пришлось бы использовать артефакт, чтобы заставить его признаться, она бы чувствовала себя виноватой.

"Хорошо, я понимаю. Что еще посоветуете как друг?"

Эндж вдруг почувствовала укол в сердце.

Неужели ему прислали карточку хорошего парня?

Неловко!

Эндж на мгновение закатил глаза: "Ну, мой личный совет - газеты!"

Когда же, черт возьми, закончится этот дерьмовый мир.

"Миллион благодарностей!"

Эндж все еще не мог удержать Чудо-женщину. В отличие от того, что он помнил, в оригинальной "истории" Чудо-женщина взяла на себя смелость выступить против Ареса из чувства справедливости. В этой жизни ее родной город оказался в опасности, и ей пришлось отправиться на поиски помощи.

Срочность в этих двух случаях была совсем не на одном уровне.

Кроме того, она потратила целый день на то, чтобы подтянуть свои базовые общие знания, и наконец уехала на скоростном катере, предоставленном Энджем.

Глядя, как доблестная спина героини исчезает из поля его зрения, Эндж наконец не удержался и удрученно прорычал в сторону пустого моря: "Ублюдок! Когда-нибудь я дам тебе понять, что я, Эндж, тот самый мужчина, которого ты, Диана, не можешь получить!"

Теоретически голос за километр услышать невозможно, но на катере уголки рта Чудо-женщины неожиданно приподнялись.

Эта яркая улыбка ошеломила прохожего, управлявшего катером.

Удача - тоже часть силы.

Я подцепил Чудо-женщину своими умениями, почему же я не могу пофантазировать и сделать ее рыбкой в своем собственном пруду?

Я Эндж не убежден!

Как будто главный герой-мужчина в истории [Чудо-женщины] стал героиней эксклюзивного кулона, такого Эндж не может сделать, раз уж системный модуль открыт, то восстань!

Диана пообещала не забирать одолженную ему силу, если только не окажется в критической ситуации на 10 000 %.

Это была поддержка и стимул.

Эндж вернулся на свою виллу на окраине Готэм-сити и сразу же занялся спортом, насколько это было в его силах.

Внешне он заявлял: "Я должен поднять свое эго, я делаю [One Punch Superman Workout]".

Поскольку его собственный босс был необъяснимо энергичен, несколько человек охраны потеряли дар речи.

"Оставьте его в покое. Такой плейбой, потерпим два дня, и, может быть, он сдастся". Проработав с Энджем более двух лет, Луис считал, что хорошо его знает, и даже открыл с другими телохранителями спор, заключив пари на то, сколько дней Эндж сможет продержаться.

Каждый день - 100 отжиманий, 100 приседаний, 100 приседаний, плюс десять километров бега.

Это было очень много для телохранителей.

Даже если это был просто бег по круговой дорожке длиной 800 метров в саду виллы, они должны были бежать в полном вооружении, даже если им не нужно было держать винтовку или надевать костюм, по крайней мере, у них были пуленепробиваемые жилеты с трехуровневой защитой, а также пистолеты-пулеметы и четыре магазина.

Всего за два дня Луису и остальным хотелось плакать.

К счастью, на третий день пришла спасительница.

Мисс Дина Лэнс, одетая в серый профессиональный костюм секретарши, появилась в дверях виллы Энджа с двумя большими чемоданами.

На самом деле она всерьез подумывала о том, чтобы жестоко избить этого человека, а затем умереть.

По этой причине мисс Черная Канарейка еще и специально приготовила чулки, чтобы скрыть личность, кто знает, а увидев виллу Энджа, переоделась.

http://tl.rulate.ru/book/108164/3996728