Готовый перевод Ван Пис: / Портгас Д. Эйс: Воля и Пламя: Глава 2: Величайший инженер?

«Гимн огню» Константина Бальмонта.

Бесшумный в мерцаньи церковной свечи,

Многошумный в пожаре,

Глухой для мольбы, многоликий,

Многоцветный при гибели зданий,

Проворный, веселый и страстный,

Так победно-прекрасный,

Что когда он сжигает мое,

Не могу я не видеть его красоты, —

О, красивый Огонь, я тебе посвящу все мечты!

*

Минуло полдня нашего совместного путешествия прямиком до Логтауна, и этот промежуток времени мягко сказать не задался в плане взаимодействия. Леонардо попросту игнорировал мое существование несмотря на все попытки заговорить.

За все это время был лишь единственный контакт и то вынужденный.

Поняв, что я не умею управлять кораблем от слова «совсем», он отобрал штурвал и практически не отходил от него, держа взгляд в сторону горизонта. Я был не против такого расклада, уж лучше он займётся этим делом, нежели я в конечном счёте потоплю нас обоих. Таким образом, мы и путешествовали.

Своей едой и водой делиться он отказался, поэтому я добывал ее сам. Точнее только лишь воду, на большее я оказался неспособен. Будь при мне удочка, все бы изменилось, но ничего страшного. На острове я отъел неплохое количество рыбы, потому я смогу продержаться какое-то время без чувства голода.

Вода же добывалась довольно извращенным способом. Я направлял поток пламени в морскую гладь немного наперед движения корабля, затем ртом ловил пар, тем самым, можно сказать, утолял жажду. Довольно долгий и кропотливый процесс, однако даже в этом можно найти свои плюсы. Я учился контролировать сосредоточенный поток пламени.

Я, конечно, не напивался, но благо еды и воды для жизнедеятельности моего организма много не требуется, тело спокойно переносит долгие дни без пропитания. Не знаю, особенность тела или тренировки тому поспособствовали, но факт есть факт.

Естественно, это не исключает важности питания. Ни в коем случае. Еда нужна, причем в огромных количествах, дабы содержать себя в комфортной форме, потому не стоит часто заниматься обманом своего мозга. Пренебрежение своим телом — значит пренебрежение собой, а это тонкая дорожка.

Если брать нынешний момент. Прямо сейчас я отдыхал, но, видимо, это не сможет долго продолжаться.

— Дозорные.

Пробубнил про себя Леонардо, однако, несмотря на это я довольно чётко всё услышал.

Подняв голову, мне тоже удалось их заметить. Примерно четыре корабля, возможно, и больше. Время подходит к ночи и видимость не самая лучшая.

— Обойдем их, они не должны тронуть нас, максимум ждёт проверка. Пиратского флага у нас нет как и прочих вещичек, вдобавок мы вдвоём не имеем дурную славу. Точнее вообще никакую… по крайней мере, я на это надеюсь.

Я махнул рукой на них, продолжая разглядывать гипнотическое разрезание воды подо мной. Моя грудь вновь упёрлась о нос корабля, тем самым я принял идеальную позу для расслабления.

— Согласен, — согласился мой напарник.

«Он, как всегда, немногословен», — вздохнул я, свесив руки над водной гладью.

Повернув штурвал, меняя направление, по которому плывет корабль, штурман взял курс на правую от дозора сторону. Все шло хорошо, в тишине прошло очередные полчаса. Солнце уже практически не видно, и в этот самый момент раздался шум пушек.

«И какого черта», — негодование сразу же проросло внутри меня.

Решили просто потопить нас? Я быстро поднялся и побежал в ту сторону, откуда полетели металлические ядра. Свист не дал мне ошибиться с направлением.

Мой напарник в это время уводил корабль в сторону, с целью избежать пробоин. Ядра плюхались на воду, разбрызгивая море во все стороны.

Достигнув борта, я сделал тяжелый вздох и максимально сосредоточился. Изначально внутри меня начало зарождаться тепло, с каждой секундой становясь все горячее и горячее. Пламя бушевало в груди и как только держать его стало невозможно, я дал ему путь по трахее черед гортань и ротовую полость, направляя поток на встречу к металлическому дождю.

Дыхание подобно драконам из сказок завыло, зарокотало, своим ревом пугая даже самых смелых птиц, не побоявшихся ранее звука пушек.

В одночасье тьма развеялась, сложилось впечатление, будто солнце спустилось с небес. Вода кипела от температуры, дополняя какофонию жалобным свистом. Плотность огня не давала ядрам приблизиться к судну, но продлилось это представление недолго. Секунд пять, после чего все прекратилось.

Я упёрся руками о борт с тяжелой отдышкой, казалось, я отдал саму душу в эту атаку, но к счастью небезрезультатно. Под покровом ночи они начали стрелять из пушек кораблями издали, в то время как два отделенных судна приближались к нам, стремясь взять на абордаж. К их невезению я случайным образом смог поджечь их паруса, тем самым они перестали быть невидимыми — идеальный расклад.

— Эй, Леонардо, готовься к бою, либо спрячься! — крикнул своему коллеге по несчастью.

— Я не Леонардо! Впрочем неважно…

Проигнорировав его возмущение, я отбежал к другому борту, после чего разогнавшись, со всех сил прыгнул в сторону ближайшего корабля, который хотел нас протаранить. Тело полностью покрылось жаром, из ступней вырывался поток, тянущий меня вверх, помогая оказаться прямо на вражеской палубе.

После приземления волна огня прошлась по всей области, достигнув каждого солдата. Температура атаки была не самой высокой, но того вполне хватило для разгорания формы противника и обжигание кожи.

Послышались крики. Ружья и пистолеты градом выпустили в меня пули, но то было неэффективно против пассивного умения логии. Воля неведома даже обычным обитателям райской линии, что уж говорить про Ист Блю.

В их глазах виделся страх, жаль только они не предвидели результата своего до глупости поспешного решения. Море опасное место, в котором даже на самой маленькой лодке может тихо-мирно плыть один из опаснейших людей мира. Конечно, это не про меня, но такой человек в действительности существует и буквально каждый уважающий себя мечник, или даже боец других «профессий» о нем наслышан.

Пока я раскидывал солдатов направо и налево, дерево под ногами задрожало, твердое пространство на мгновения затряслось. Послышался звук сильного удара вместе с сухим скрипом разрывающегося дерева. Два корабля дозора столкнулись, однако по-видимому не столь сильно, чтобы потонуть в ближайшее время.

Я бросил взгляд в сторону еще нескольких кораблей, пушки которых целились прямо сюда.

«Они решили потопить свои же корабли? Что за идиотское решение? Какие у них умыслы?»

Слишком много вопросов на которые сложно подобрать логичный ответ.

Мне, конечно, доводилось видеть в аниме подобное, но это было редкостью. Нечасто дозор топил самих себя, лишь бы избавиться от кого-то. Я уж точно не удостоен подобной чести, по крайней мере, на данный момент своего пути. У меня не должно быть подходящей славы, чтоб от меня пытались избавиться во что бы то ни стало.

Значит ли это то, что мой новообретенный напарник такой человек?

Из примечательного у него лишь синяя маска. На корабле нет отличительных знаков, а сам он недостаточно сильный, чтоб насолить кому-то значимому.

«Тогда, может, он знает лишнее?»

Вполне возможно, но мне в любом случае плевать на конфронтацию с правительством. Это и есть ответ на недавно заданный самому себе вопрос.

Если «Леонардо» действительно под прицелом, то я смогу сделать его своим накама. У него не останется выбора.

*

Прошло полминуты, выстрелов нет. Они не решились открыть огонь по своим.

Вырубая солдат по очереди, я спрыгнул на спасательную шлюпку и, не теряя драгоценного времени, начал грести со всех сил, тем самым довольно быстро оказался у другой кучке кораблей. Огляделся, но более ничего не нашел. Мне казалось они сопровождают кого-то, но нет, поблизости никого. Так в чем смысл?

Вопрос так вопрос. Чем может руководствоваться дозор, нападающий на простую лодку с самыми обычными людьми на борту? Это мне и предстоит разузнать. Но для начала…

Я запрыгнул на корабль, затем выдохнул. Легким, но объемным потоком набрал в легкие побольше воздуха и сосредоточился, накапливая внутри себя намерение, перед тем как его выпустить. Шли долгие секунды, аморфно увесистый шар в моей душе разрастался. Достигнув определенной точки, когда держать его было уже невозможно, мои глаза открылись, и королевская воля ударила по большой площади.

Это ощущение было почти таким же как и недавняя волна пламени, только более грузным. Будто часть моей души покинуло пределы собственного тела, заставляя потерять сознание всех находившихся в его немалом радиусе.

В моих глазах тут же помутнело, картинка даже потемнела на короткий промежуток времени, уши будто заглушила какая-то пленка, единственное, что я слышал, так это плотный звон.

Я почувствовал секундную слабость в мышцах, но недуг смело порывом ветра, что, казалось бы, ждал, пока моя воля не перестанет извергаться наружу. Как только ментальная атака завершилась, он вновь заставил паруса агрессивно шелестеть, сменяя нежность на более серьезный лад.

Недавний шум боя затих, остались лишь шепот волн и чавканье огня яростно пожирающего паруса с веревками двух линкоров на которых я недавно был. Все это смешались в общей музыке знакомой каждому воину моря.

Как оказалось, потеряли сознание не все, по крайней мере, на двух столкнувшихся прежде кораблях остались счастливчики, чей рассудок сохранил остатки силы после моего удара. Вероятней всего, на это также повлияло расстояние в пару сотен метров от эпицентра.

На ватных ногах они перебирались с одного члена экипажа до другого, стремясь потушить охватившее ткань на них пламя своими плащами справедливости.

Не зря они офицеры, хоть и не все из их чина удержали свой ум, но достаточно крепкие невольно заставляют себя уважать. Только такие достигают настоящих высот. Не в моих правах рушить их потенциал, ведь не все пираты «адекватны» как я. Основной пласт как раз таки самые настоящие разбойники и с ними нужно бороться. Оттого я и не буду их убивать.

Закончив осмотр окружающего пространства, я дал себе пару мгновений на вздохнуть.

— Похоже, я больше не смогу этим пользоваться какое-то время, — королевская воля серьезно измотала меня в моральном плане, до этого я не пользовался такой вариацией на людях и тем более на столь значимом расстоянии.

Чувство будто отработал долгую смену, однако в ближайшее время отдыхом и не пахнет. Что еще остается в таком случае? Правильно, продолжить свою работу и лишь потом с чистой душой отдохнуть.

Переступая через десятки спящих тел, я добрался до человека с плащом и максимально аккуратно дал пару пощечин. Его светло-коричневая, густая борода смягчала мои удары, поэтому шлепков было практически не слышны, но глуповато-наивное на вид лицо давало мне мотивацию прилагать больше усилий чем нужно, однако он как будто и не обратил на это особого внимания.

Слипающиеся глаза лениво открылись и тут же закрылись. Мгновение и все его тело начало вытягиваться по струнке. Она даже позволил себе зевок в такой-то ситуации.

— Доброе утро солнышко, — мягкая улыбка озарила мое лицо, а слабые блики пламени добавили мне света так не хватающего в эту темную ночь. — Как спалось?

— Уа-а-а, — зевнул он во второй раз. — Плохо, мне приснился кошмар о том как…

— Не спать солдат! — не успел он поделиться своей грустной историей, как я сменил манеру общения.

Его мгновенно дернуло, глаза округлились, а зрачки в панике осматривали окружение на наличие опасностей. Видимо, служба в войсках везде похожа, даже в другом мире есть очень много пересечений за которые можно зацепиться в подобных ситуациях.

— Назови мне, пожалуйста, цель вашего нападения, а также что и куда вы перевозите, — совершенно спокойно, не забывая о вежливости, потребовал у него. Моя манера общения вновь сменилась.

— А? Кто ты вообще такой? Назови своего вышестоящего, я на него тут же донесу!

— Ты, видимо, чего-то не понимаешь дружище, — вежливая улыбка тут же добавила нотки раздражения.

Моя правая рука приблизилась к его лицу. Из ладони вырвался горячий поток пламени. Командир корабля попытался отдалить голову подальше от разрушающей стихии, но левая кисть крепко ухватилась за воротник, а другая с огнём не отставала от него, преследуя лицо несмотря на все попытки разорвать близость.

На его коже рядом с источником тепла появились покраснения, пот полился ручьем.

— Отвечай на мои вопросы: Зачем напали и что перевозите, а самое главное, куда, иначе отправлю твой пепел в море.

— Нет, это ты не понял! — зарычал мой информатор и тут же начал трансформироваться.

Руки, а следом и всё тело позеленели, на коже выступили уродливые бородавки, на лице нарисовались две коричневые линии. Всего пять секунд и он обратился гигантской жабой ростом с корову.

*КВОА-АК!

— Ещё чего малец!

Не только форма изменилась, но и голос стал жабьим. Прикольный фрукт, однако бесполезный. На суше он один из худших на мой взгляд. Да и я его самый опасный враг.

— Справедливость…

*БУМ

Корабли вновь столкнулись, расшатывая опору под ногами, что прервало речи дозорного, но в то же время некоторые солдаты начали пробуждаться.

Времени на игры больше нет, если у них тут есть кайросеки, то будет проблематично.

Более не церемонясь я набрал в лёгкие побольше воздуха и выдохнул жаркую волну освежающую добрую половину палубы.

Мой противник этого не оценил и тут же вышел из формы своего зоана. Моё терпение лопнуло, быстрым шагом сблизившись я вновь ухватился за воротник и как пуховый мешок поднял его на уровень моего лица.

— У тебя пять секунд, ответь на мои вопросы, и мы разойдёмся зелёный, — спокойствие голоса добавляло угрозы моим словами.

— К-какие вопросы? — с ужасом взглянул на меня подпаленный офицер, но в ответ получил лишь неодобрительный взгляд.

— Один…

— Отпусти коммандера пират! — один из проснувшихся полоснул моё тело саблей, безрезультатно. Пинок по грудной клетки и он отправился за борт корабля.

— Два…

— Почему меч не поранил его?

— Он съел дьявольский фрукт, осторожно!

— Несите кайросеки, живо!

— Но в нашем корабле их нет.

— В другом дубина!

— Три…

Всё больше солдат просыпались и начинали суетиться. Гораздо быстрей было бы самому пробежаться по палубам и поискать, а не пытаться растормошить его пустую головешку. Однако таким способом появляется шанс упустить важные детали в виде запрятанных от чужих глаз вещей.

— Четыре…

Быстрое движение пальцами по окружности, центром которой являюсь я, вызвало огненную стену окружающую нас до тех пор, пока я держу над ней контроль. От пуль никак не спасет, но стрелять они вряд ли будут, ведь видимость практически никакая, да и пройти сквозь стену из пламени осмелится не каждый.

— Даю последний шанс, — вынимая его же кинжал с чехла на ремне, пригрозил, держа острие обратным хватом у шеи.

— И не мечтай парень! — его лицо покрыла довольная улыбка. — Можешь убить меня, но тебе не сбежать.

— Ага, — кивнул я, ударяя в челюсть кулаком, а после выкинул за борт как мешок. Можно было бы и лишить его жизни, но из уважения стоит дать ему какой-никакой шанс.

Я резко расставил руки в разные стороны, превращая стену из пламени в волну. Практически сразу же послышались шлепки на воде, многие попрыгали за борт, лишь бы спасти себя, даже несмотря на низкую температуру атаки. Однако об этом они не знали, а лишний раз проверять не захотели. В принципе на это я и рассчитывал, повышение температуры требует контроля, следовательно, и выносливости, а вот такими вот решениями можно ее здорово экономить.

По идее на этом корабле никого не должно было бы остаться, но дверь каюты открылась и из нее выбежал ряженый мужчина, явно не простого происхождения.

— Ты ублюдок, как посмел напасть на корабли дозора сопровождающих меня — короля Ромео Первого из королевства Бабл?

— О, ты-то мне и нужен! — моментально сближаясь с ним, схватил за воротник и потащил того вниз по лестнице как чемодан на колесиках, под возмущенные крики.

— Тебе это не сойдет с рук, я узнаю кто ты и казню всю твою семью, понял?

Визжа от боли, он не переставал брыкаться. Вот уж точно говорят, гордость слепит. Будь они послушнее, всё бы уже давно закончилось, а если бы не напали и не началось бы ничего вовсе.

— Меня зовут Эйс, — представился я. — Раз уж мы представились друг другу, то давай перейдем к следующему этапу.

Лестница, наконец, закончилась и его тело покатилось по покрытому затвердевшей смолой полу.

— Ты!

— Лучше не брыкайся старик, всё равно ничего не выйдет.

Я сейчас очень зол.

— Оу, а это что?

Увиденное не сказать, что удивило меня ведь такое вполне логично, однако достаточно неожиданно. Клетка для перевозки преступников, а в ней… кто-то есть?

Слишком уж темно, чтобы разглядеть, поэтому зажёг руку и подошёл к клетке. Прикосновение к металлу не дало никакой реакции, значит — не кайросеки. Взгляд переместился на обитателя внутри. Ей оказалась довольно миленькая девочка.

Голубые как морская поверхность глаза поднялись и сосредоточились на мне.

Изначально её лицо было нейтральным, она присмотрелась, затем губы дрогнули, щеки добавили розовизны, и вдруг вся камера наполнилась её журчащим смехом, сменяющимся на истеричный.

— Кто она? — прикрыв рот ладонью, я прошептал королю.

— Оплата Мировому Правительству за защиту и нахождение в союзе, — нервно прокрякал он, будто чего-то остерегаясь. Кажется, король боится сказать не то.

— Она одна?

— Нет…

— Не бойся меня, всё равно не трону, ты того не стоишь, — махнул на его испуганный взгляд, а на фоне по-прежнему заливалась смехом девочка.

— Ну так, что, какой ещё у вас подарок для правительства?

На корабль начали забегать солдаты, но они ещё довольно далеко. Видимо, этот король шагов не слышит из-за девочки, но я слышу все звуки достаточно хорошо, дабы определить опасность заранее. Они крадутся, однако шаги довольно тяжёлые, тащат щиты? Довольно умно.

-…

Король боялся ответить, но огнём я показал, что стихия страшнее.

— Ладно, ладно. Пятьсот миллионов Белли и дьявольский плод.

— Оппа, а вот это интересно. Правда, зачем так много всего? Или вы хотите заплатить сразу наперед и потом не думать?

— В-вы правы…

— Что насчёт фрукта?

— Это зоан шиншиллы.

— ТЦ, фигня оставьте себе.

Я был и разочарован и нет одновременно. В любом случае фрукт можно получить на Гранд Лайне, если понадобится, их там попросту больше. И он будет получше этого зоана попрыгунчика.

— Эй девочка, у тебя есть какие-нибудь навыки? Какова твоя профессия?

— Здорово, что ты спросил, я великий инженер! Ну… в будущем обязательно!

Дерзкий, уверенный взгляд заставил мне увериться в её словах, даже несмотря на ее возраст.

— Пойдёшь со мной в плавание? У меня много идей, но я неспособен самостоятельно их реализовать.

— Только если проспонсируешь, ну и если эти идеи будут вправду хороши.

— Не беспокойся об этом, — улыбнулся я, прикоснувшись к решетке.

— Король, прикрой уши да посильнее. Иначе лишишься слуха! Ах, да и про глаза не забудь.

Опасаясь, он сделал так, как я сказал.

— Я хочу себе корабль, который способен плыть на воде, под водой и летать, а также передвигаться по Калм Белт. Примерно как все это сделать я представляю. Также мне нужны гаджеты, позволяющие фруктовикам, выжить при падении в море. Как их сделать я тоже примерно представляю.

— Ох-хооо! — на её глазах появились звёздочки, а изо рта потекли слюни. — У тебя крутые идеи! Всё, хватит медлить мой спонсор, я уже вся заряжена!

— Ты уверена в своем решении? Море и его обитатели не невинны.

Это довольно странно. Если сравнить с тем же Леонардо, она согласилась слишком быстро… хотя если учесть будущее, которое ее ждет, то все вполне логично.

— Не спрашивай малыш, если осилишь обеспечить меня всем, что мне нужно, то я сконструирую для тебя что угодно. Даже если ты сын дьявола, я буду идти за тобой ровно до тех пор, пока я могу заниматься тем, что так люблю.

— По рукам, — улыбнулся я.

Похлопав по голове короля, я заставил его посмотреть на меня. После чего начал плавить металлические прутья.

— Что вы?

— О, не беспокойся король, я просто граблю вас как и подобает нормальным пиратам.

— Пхи-хи-хи, что с лицом тупой старикан? Теперь я вновь свободна!

Как только прутья упали, фейерверком разбрызгивая во все стороны яркие капли расплавленного металла, наконец подоспели солдаты, под защитой деревянных баррикад.

— Теперь осталось лишь выбраться отсюда.

Держа заложника покрепче, я решил начать с переговоров.

От Автора: Спасибо за прочтение! Как всегда с вас лайк и комментарий. 

В описании есть ссылка на наш телеграмм канал, где вы можете меня спокойно пинать по поводу проды. Периодически поглядываю в чат, так что сообщения увижу!

http://tl.rulate.ru/book/108588/4023687