Готовый перевод Ван Пис: / Портгас Д. Эйс: Воля и Пламя: Глава 4: Обладатель воли

Подплывая к острову, по истечении довольно немалого количества времени я не мог не взглянуть в сторону причала через пошарпанную, но вне зависимости от этого, хорошо работающую подзорную трубу. В таком деле, прежде чем причалиться, очень важно оценить обстановку, иначе можно наколоться. Особенно в нынешней ситуации, неприятности будут излишни.

По ту сторону линз хорошо виднелся самый обычный, небольшого размера порт был наполнен жизнью. Люди в обычных одеждах, то есть в майках и брюках с сапогами ходили туда-сюда перетаскивая деревянные ящики с провизией и различными товарами по указке вышестоящих, что подобно дирижерам самых настоящих оркестров руководили действиями своей команды, указывая, что и в каком порядке грузить на корабль.

Таких людей было несколько, я насчитал всего пять, и все они имели разные формы, что говорило о принадлежности к разным командам. Если присмотреться к матросам, выполняющим роли грузчиков, то в них тоже можно обнаружить отличительные черты, а именно платки на оголенных плечах. Они уже давно пропитались потом, яркие тона потускнели под палящим солнцем, но в них все равно виднелись логотипы, исключительно без черных цветов. Довольно категоричное решение, но думаю понятно от куда растут ноги такого пренебрежения, причина ясна как день.

Их могут спутать с пиратами и напасть, как на нас. Только в отличие от этой теоретической ситуации, причина той битвы мне до сих пор неясна, ведь никакого флага у нас нет, а спросить у них я успешно позабыл. В общей суматохе совсем вылетело из головы.

С другой стороны, в небольшом отдалении, в отличие от рабочих ребят, капитаны разных кораблей собрались в одной точке и играли в карты, попивая либо воду, либо чай. Не отвлекаясь ни на что, они веселились, пока к одному из них не подошел серьезный юноша и не указал взглядом в сторону нашего корабля. Капитаны тоже бросили взгляды, но менее явные, однако уже поздно. Я успел все заметить.

Все стало очевидно, хоть и не до конца. Вполне возможно они заприватизировали этот причал и держат здесь свою монополию, а в нас видят чужаков конкурентов. А может их просто насторожил вид побывавшего в сражении корабля. На самом деле вариантов достаточно, однако настороже быть все же стоит. Никогда не знаешь, что может случиться. Порой даже обычный на вид человек может быть опасным.

— Возможно, нас там ждут…

Мой голос прервал тишину, привлекая внимание девочки, что сидела неподалеку и игралась со способностью своего фрукта. Причем довольно умело собирала разные фигуры из простого мусора.

— Что-то увидел? — Леона тут же поинтересовалась, выходя из тенька, отложив материалы в сторону.

— Капитаны-торгаши странно взглянули в нашу сторону, но думаю, нас это не остановит. Нам нужны припасы, а также время на отдых. Леонардо долго не протянет, посмотри на его слипающиеся глаза. Еще чуть-чуть и они останутся таким до конца его дней.

— И вправду.

Она шумно покивала, сопровождая каждый взмах головы милыми звуками. Сделала она это, даже не поворачиваясь в его сторону, если судить по тому, как быстро она ответила. Настолько тот паршиво выглядит, что его состояние трансформируется в липкую атмосферу, заражающую окружающих своей сонливостью.

— Бедняга, интересно, сколько он не спал?

— Ну… как минимум день, но скорей всего гораздо дольше, — прикинул у себя в голове. — Леонардо, сколько ты уже не спал?

— Дня три? — неуверенно ответил он одновременно зевая.

Девочка заранее скривилась в попытках расслышать, но ей это никак не помогло.

— Что он говорит? Я ничего не слышу.

— Лео сказал, что не спал дня два.

Ещё одно мелкое доказательство исключительных способностей и возможностей моего тела. Хорошо развитые чувства очень сильно облегчают жизнь. Аж пробуждается азарт, загорается желание узнать все свои возможности и довести их до идеала.

В прошлой жизни я также обладал невероятным телом, правда, в несколько другом ключе и более блеклым в сравнении с этим. Высокая выносливость, пластичность и крепость мышц прошлого тела стали для меня невероятным открытием в те времена. Правда, спохватился я довольно поздно, отчего достичь пика оказалось невозможным даже несмотря на старания.

Однако переход в это тело сейчас, кажется, сродни прорыву. Пробитию злосчастного потолка, который не давал мне вдохнуть полной грудью.

По этой причине можно даже сказать, что я не ощущаю разницы, не разделяю своё прошлое тело и это. Будто моё нынешнее положение — закономерное продолжение пути.

По этой причине я и чувствую в некотором плане нездоровый азарт по отношению к своим возможностям. Хочется попробовать все доступные способы стать сильнее, вновь уткнуться о тот самый потолок, чтобы вновь его пробить, в чем я не сомневаюсь. Раз уж получилось один раз, так почему бы не случится этому и в следующие разы?

— Ты даже с такого расстояния слышишь его бубнеж? Ты и вправду крут, капитан Эйс!

— Спасибо Леона, — поблагодарил ее, убирая подзорную трубу.

Это было приятно слышать. Да, головой я понимаю, что тело Эйса результат исключительно его тренировок, но по ранее изложенным причинам я всё это принимаю как свое собственное достижение. Возможно, это и считается в обществе чем-то нездоровым, но для меня это не имеет никакого значения, ведь я тоже не просиживал штаны все время до этого.

«Так, оправдался перед собой, а теперь нужно побыть капитаном, а для этого стоит скорректировать план действий».

— Лео, припаркуйся так, чтобы можно было быстро отчалить. Я пойду спущусь за деньгами, после чего ненадолго уйду. Вы же следите за каждым человеком, в случае чего отплывайте сразу и плывите по кругу. Я постараюсь закупиться как можно скорее и тут же вернусь.

— А мне что делать?

— А тебе же стоит последить за Лео. Поспать в ближайшее время у него не получится, поэтому в случае если он все же уснет, разбуди. Пусть потерпит хотя бы до того момента, как мы не уплывем. Затем я смогу его подменить.

— Ты и кораблём управлять умеешь? Тогда почему сразу не подменил?

— Единственное, что я умею, так это покрутить руль, — пояснил ей свою ситуацию.

— Ну в принципе… Думаю, этого должно хватить, даже если отвлекаться на огненные атаки… — кивнула она. — Кстати, капитан Эйс, ты умеешь запускать концентрированные волны пламени, способные топить корабли?

Я призадумался.

— Думаю да, — на миг представил в голове огненные кулаки Эйса. — Да, я уверен, что смогу.

— Класс! — на её глазах засияли звёздочки.

— Ладно, ты постой пока, последи за береговой линией, а я, наконец, спущусь за деньгами, — после этих слов я немедля потопал в сторону кают.

На самом деле я уже представлял эту возможность при том нападении, но не хотелось просто так топить корабли дозора. Всё же интерес и безнаказанность стояли выше подобной «эффективности». И, похоже, не зря, вполне возможно я мог бы погубить Леону и лишиться столь ценного потенциала. Довольно прискорбная потеря, которую к счастью я избежал.

По этой причине думаю мне также не стоит по пустякам уничтожать вражеские корабли, не изучив их основательно, изнутри. Ведь там могут быть не меньшие ценности, чем эта маленькая чудо-девчушка.

— Так, сколько нужно денег? Вот дилемма…

Сколько стоят продукты питания? Сложный чем вопрос.

Приравнивается ли Белли к Йене? Если вспомнить аниме, то…

— Так, как там было? Одежда Нами на Сабаоди была куплена за несколько тысяч? Десятков тысяч? Сотен тысяч? Не вспомню. Если же брать в расчет мечи Зоро, насколько я помню, он купил их по пятьдесят тысяч на Лог Тауне.

Тогда сколько они стоят в нашем мире, а сколько здесь? Здесь явно дешевле, так как они предмет обихода и есть на вооружении у каждого человека, которому приходится сражаться, а таких людей немало. Но у Зоро были проклятые мечи, потому обычные стоят явно меньше пятидесяти тысяч, а значит, еда должна обойтись не больше десяти. Однако проблема в другом, в монетах по объему, такой объем выходит довольно тяжелым.

— Ладно, возьму столько, сколько вместится в мешочке и не буду тратить время за зря.

Наполнив мешочек наполовину, дабы не выделяться чересчур сильно я пошел на выход. Ступая по скрипучему полу, почувствовал остановку корабля и ускорил шаг.

— О вот ты и здесь. Долговато тебя не было, — кинула на меня взгляд Леона. — Лео припарковался и было бы хорошо, если бы ты закончил с покупками как можно скорее.

— Я об этом и подумал. Уже иду.

— Хорошо, будь осторожней, и мы тоже будем, капитан.

— Ага.

Вот каково быть капитаном, довольно приятно, когда тебя ждут. Будто не деревянная лодка больших размеров, а самый настоящий дом. После таких слов улыбка появилась сама собой, но её никто из них уже не видел, так как я уже выпрыгнул за борт.

Моряки не обратили на нас особого внимания, продолжая работать в своём темпе. Возможно, мне показалась их подозрительность, но предосторожность нужна в любом случае.

Я ускорил шаг, но не слишком. Скрываясь за тёмными переулками каменных домов в поисках рынка. Темнота и сырая прохлада сопровождали меня повсюду, но не только лишь они двигались по моим следам. Топот ботинок появился совсем недавно, не отставая, окружал меня со всех сторон, пока я не оказался на перепутье. Вокруг меня пять разных путей искусственно сделанных при помощи многоэтажек, и я в самом центре.

Преследователи остановились. Их довольно много, но точное число мне не известно, однако полагаю человек десять там есть. Как минимум по паре с каждой из сторон.

Стрелять они не спешат, но из-за углов поглядывают, стреляя взглядами в мою сторону. Опять же зрение позволяет мне уловить их даже за множество десятков метров от меня, даже если они в тени.

Солдаты не стреляют, просто сидят в ожидании чего-то. Это, конечно, хорошо, но я здесь не для этого, тратить время на заигрывания не собираюсь.

Тогда, что мне делать? Все довольно просто…

Быстрый присед и прыжок, параллельно с этими действиями все цвета тела и одежды перекрасились в пламенный и я взлетел. Это был не просто прыжок, а самая настоящая попытка в полет, которая прошла успешно. Правда, длился он недолго, на меня сверху пришелся сильный удар. Будто деревянной битой по плечу, отчего мне выбило воздух из легких.

Я врезался в землю, запуская неподконтрольную мне волну пламени во все стороны.

По ощущениям меня точно ударили не кайросеки, ведь форма пламени не исчезла, а значит, это воля.

Само приземление вышло безболезненным, я довольно быстро материализовался, будучи стоящим на ногах. Оглядываясь в поисках нападающего, заметил только-только приземлившегося старичка в одежде дозора.

Его наряд несколько отличался от встреченных мной не так давно. Более строгий и нарядный, что намекает о его более высоком чине.

— Болит плечо? — спросил он хриплым голосом.

Я притронулся ладонью к месту удара, подвигал кожу туда-сюда и недовольно скривился.

— Есть немного…

В действительности это было очень больно, но не слишком серьёзно. Можно сказать, повезло, ударил он не в самое удачное для него место. Ключица цела, да и кости по-видимому тоже. Однако ушиб налицо, как только адреналин спадёт, будет не очень приятно.

— Тебе повезло вовремя сдвинуться, но в следующий раз можешь не надеяться на удачу юнец.

О чем я и говорил, правда, он ошибся в одном. Я не уклонялся от его удара, попросту не мог, так как не видел и не чувствовал нападающего до самого удара. Я попросту плыл как неуклюжая рыба в попытке ускорить свой полёт. Скорей как неприятный факт для меня. Я оказался не самым внимательным в этой ситуации и поплатился. Следствие недостатка опыта налицо.

Что же насчет противника. — «Это мой первый опыт с владельцем воли вооружения, поэтому стоит выложиться на полную», — сказал я сам себе в мыслях больше для успокоения, нежели всерьез.

Ноги приняли положение на уровне плеч, левая нога чуть вперед, колени согнуты. Я без понятия какая боевая стойка мне нужна в этой ситуации, но его положение на земле скопировать я могу, хоть и не совсем точно. Для собственной стойки нужен боевой опыт, а не просто талант.

— Хо, видимо, ты не особо умел, — приложив ладонь к подбородку, оценил меня дед. — Жалкое зрелище. Думаешь, съел фрукт типа логии и теперь можешь безнаказанно нападать на дозор?

— Почему бы и нет? — ухмыльнулся я, покрывая тело пеленой пламени.

— Хо-хо, молодость… Да, когда-то и я был таким. Юнцом с горячей кровью, однако тебе в отличии меня не повезло. Стоило пойти в дозор, а не заниматься пиратством. У нас бы ты достиг хороших высот, как думаешь? Ты вроде как не вешал чёрный флаг, да и информации по тебе не найдешь. Как на счёт вернуть заложницу, пройти через суд, пару лет в тюрьме, а затем ступить на честный путь, что скажешь?

— Я и вправду не пират, да и вы сами напали на меня, но я не собираюсь становиться дозорным.

— Ты выбираешь путь пиратства?

— Нет, я обычный путешественник, что ищет команду для того, чтобы обплыть всё море.

— Говоришь как пират, хоть и не совсем обычный. Что ж, у тебя есть время подумать пока мы тут.

— Вы так благородны…

Вот чертила, тянет время. Он просто хочет меня тут задержать, но его предложение не кажется ложным, только жаль, мне это не интересно.

— Не нужно столь учтиво, я ведь всего лишь старик.

— Ага.

Дальше я не продолжал разговор. Ноги обдало жаром, я присел, делая вид, что хочу влететь в него, но сделал обратный маневр. Ускоренный потоком пламени прыжок в сторону, благодаря чему я смог в секунду перепрыгнуть крышу здания, за которым последовала трансформация нижнего тела до груди в пламя.

Сжатый огонь потянул меня в сторону корабля на максимально доступной скорости. Дедок помчался за мной по земле не думая отставать и он даже постепенно меня догонял, что в принципе неважно, я уже вижу свой корабль. Он отплыл от причала и теперь уплывает по кругу от кораблей тех торгашей, которые на деле оказались либо дозорными, либо охотниками за головами. Хоть наград в нашей команде быть не должно, однако слитая информация о десяти миллионах способна привлечь каждого. На деле это огромная сумма, примерно как две Альвиды. И неважно, что после дозорные их заберут обратно, дедок это обязательно организует в случае удачи, но кто сказал, что их план станет таковым?

На реактивной тяге я так и долетел до нашего судна и приземлился на палубу, распространяя небольшую волну пламени вокруг, контроль над коей по-прежнему не идеален.

— Капитан Эйс! — радостно закричала Леона, пока Леонардо разворачивал судно в сторону открытого моря.

— Отправляемся, куда планировали, остров с сокровищем. Из противников либо Вице-адмирал, либо Контр-адмирал, который может нас грохнуть. Даже меня самого, — крикнул я штурману, на что он кивнул.

*БАМ!

Во время моих слов, ядро достигла обшивки корабля, и мы с Леоной тут же сорвались в разные места.

— Не волнуйтесь, капитан Эйс. Я заделаю дыру силой фрукта, а вы отражайте остальные атаки!

— Понял! — кивнул удаляющейся в сторону кают девочке, подбегая к задней части корабля.

Похоже, это тот момент, когда я могу опробовать огненный кулак, что разрушает корабли. Помню в аниме Эйс смог одним ударом уничтожить большое количество линкоров охотников за головами, так почему я не могу? Всё, на что способен прошлый Эйс, могу и я, нет, даже больше.

Возвращая свое внутреннее состояние к недавней ночи, когда у меня получилось сделать ту волну, я сосредоточился.

Прошли полминуты, я держал кулак наготове и вот наконец… Огненный кулак сорвался в сторону неприятелей, стремясь уничтожить неприятелей.

http://tl.rulate.ru/book/108588/4028254