Готовый перевод You’re Beautiful When You Smile / Ты прекрасна, когда улыбаешься [Завершено✅]: Глава 60.2

Тун Яо захотелось спросить, каким это образом он бы оказался в неудобном положении. Но прежде, чем открыть рот, она вдруг осознала значение его слов, в результате чего одарила то невыразительное лицо пристальным взглядом.

Не хотел оказаться в неудобном положении?

То есть, стеснялся?

Тун Яо: «…»

Судя по всему, кровь в её теле хлынула к голове, потому как на горячих щеках можно было жарить гренки.

Тун Яо:

— Я просто имела в виду, что переживаю, как бы ты не потерял концентрацию во время игры. Ну, то есть, все наши товарищи по команде верят, что ты приведёшь нас к победе на летних соревнованиях и чемпионате. О, да, и костюм для чемпиона…

Лу Сичэн смотрел на неё молча.

Она не смогла продолжить.

Язык попросту не поворачивался озвучивать эти оправдания.

Девушка замерла и насильно подняла перед собой кота, дабы спрятать за ним лицо. Питомец мигом обхватил её голову лапами!

Вздохнув, мужчина поднялся и подошёл к противоположному краю дивана. Он наклонился в попытке убрать кота за кожу на его затылке. Только кое-кто крепко вцепился в Дэба без малейшего желания его отпускать. Пока пара увлечённо перетягивала «канат», к ним случайно повернулся Сяо Жуй. Представшая глазам сцена произвела на него сильное впечатление.

— Вы что творите?

Лу Сичэн отпустил кота.

Равновесие Тун Яо нарушилось, и она плюхнулась на диван вместе с толстым питомцем. Округлый кошачий животик лёг прямиком ей на лицо.

— Ты всю жизнь собираешься прятать лицо за котом?

Мужчина снова потянулся, чтобы убрать Дэба.

Реакция Тун Яо не заставила себя ждать. Девушка отмахнулась от его ладони, после чего повернулась к спинке дивана, свернувшись в клубок. Лу Сичэн смог лишь смутно разглядеть, как из-под кошачьей шерсти проглядывали её покрасневшие щёки и розоватая шея.

Лу Сичэн: «…»

Сяо Жуй:

— Лу Сичэн, так ты идёшь или нет?

Лу Сичэн:

— Нет. Сколько раз мне нужно это повторить?

— Почему не идёшь?

Лу Сичэн щёлкнул Дэба по лбу, затем выпрямился и невозмутимо ответил:

— Этот кот не хочет меня отпускать.

http://tl.rulate.ru/book/14730/1826220