Готовый перевод A Deadly Secret / Убийственная тайна: ...окончание

Мы распрощались и расстались, и я возвратился в тюрьму. С этого момента впредь я мог войти или выйти из тюрьмы когда пожелаю. Но каждый день мне не терпелось увидеть цветы, которые она ставила на окно поэтому я так и не захотел уйти…, кто-то хотел убить Лин Туйсы, и я на самом деле спас его, потому что…, потому что, если бы Лин Туйсы умер, то Шуанхуа осталась бы совершенно одна, и не было бы никого кто позаботился бы о ней…

Сказав это, его голос стал сходить на нет.

Ди Юнь сказал:

- Не волнуйся старший брат, если ты и правда не избавишься от этого яда, я похороню тебя вместе с госпожой Лин. Однако, я не хочу слышать эту редкую фехтовальную мнемонику. Если ты заговоришь, тогда я не буду слушать.

Дин Дянь засмеялся и сказал:

- Ты — действительно хороший брат, наша дружба не была напрасной. Так как ты обещаешь похоронить нас вместе, я могу умереть спокойно. Я — очень счастливый… Чем больше он говорил тем тише становился его голос.

Он продолжил:

- Если ты действительно найдешь сокровища, ты не обязан все их присваивать лишь себе. Вместо этого ты можешь использовать их, чтобы помочь многим несчастным людям в этом мире, таким как я или ты, их много под небесами. Но если ты не узнаешь «Убийственной тайны», то тогда с моей смертью она исчезнет навсегда, разве не жаль?

Ди Юнь кивнул в знак согласия.

Дин Дянь сделал очень глубокий вздох и сказал:

- Слушай внимательно, я собираюсь сообщить тебе несколько чисел, ты не должен ничего перепутать.

Ди Юнь сконцентрировал всё своё внимание.

Дин Дянь сказал:

- Первое число — «4», второе — «41», третье — «33», четвертое число — «53»…

Ди Юнь только приступил к запоминанию, когда вдруг, снаружи заброшенного сада, послышались приближающиеся шаги.

Кто-то сказал:

- Обыщите сад!

Лицо Дин Дяна изменилось в цвете, и он внезапно подпрыгнул. Ди Юнь сделал тоже самое. От черного хода заброшенного сада к ним навстречу шли трое, злобного вида, мужчин.

http://tl.rulate.ru/book/14994/1356431

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь