Готовый перевод Измерение "М" / Измерение "М": Глава 1. Выживание в “пещере”. (Часть 3)

– Всем рассредоточится! Не дайте ему сбежать!

«– Женя, что это, они меня заметили?»

«– Успокойся, там есть чёрный ход?»

«– Чёрный ход? Да, есть. Мне идти туда?»

«– Да, иди. Я пока переключусь на зрение солдата, который ближе всего к тебе, если что предупрежу.»

Юра медленно пошёл к в сторону чёрного хода, стараясь больше не высовываться из своего укрытия.

– Начать развёртку поля, ста пятидесяти метров должно хватить. Сколько на это уйдёт?

–Пятьдесят пять секунд!

«– Юра, беги оттуда, кажется, они собираются развернуть миниатюрную версию того поля, что окружает город. Его радиус будет сто пятьдесят метров, скорее всего, “генератор” где-то в машине. Не беспокойся об укрытиях, главное выйди из области, у тебя осталось всего пятьдесят секунд!»

Юра рванул в сторону выхода со всех ног и мгновением позже был уже возле двери, но его заметили и начали стрелять. Перед тем, как он приоткрыл дверь и использовал “прыжок” ему попали в ногу, и когда Юра оказался на улице, он упал. Его ногу разрывала боль, он не мог сконцентрироваться на прыжке, время шло, а солдаты были уже близко, как вдруг зазвучали выстрелы, затем появились и звуки боя. Через некоторое время они стихли, а Юра сумел справиться с болью в ноге.

«– Эй! Юра! Ты меня слышишь!?»

«– А, что? Зачем так громко кричать? У меня чуть голова не лопнула.»

«– Успокойся. Их всех перебили, я не знаю кто, но кем бы он не был, он не должен знать, что ты вообще здесь. Не беспокойся, просто сосредоточься на возвращении. У нас тут ещё остались бинты и немного спирта, залечим твою рану, потом позаботимся об остальном.»

«– Ладно. Я постараюсь.»

В этот раз Юра затратил значительно больше времени на возвращение, чем раньше. Женя воспользовался этим временем, чтобы обдумать всё, что он узнал.

«Поверить не могу, что природой этих способностей является магия. Теперь любая моя теория разлетается в пух и прах, к тому же у этих военных есть способ обнаружить любого, у кого есть эти способности, зато я, кажется, нашёл новый способ использовать свои силы, хоть пока и не могу это проверить. Также я теперь знаю, что у этого купола есть генератор, который должен находится в самом центре города.»

Как только Юра появился перед Женей, он сразу упал и, по всей видимости, от усталости потерял сознание. Женя подполз к нему и осмотрел рану, к счастью пуля прошла близко к краю и не задела кость, он аккуратно смочил небольшой кусок бинта и начал обрабатывать рану, как только Женя закончил, он тут же приступил к перевязке, и хоть ему показалось, что прошла целая вечность, на деле же прошло меньше двух часов, с момента, как Юра ушёл.

На улице уже смеркалось, и пока всё было спокойно Женя решил переоделся.

«У Юры оказался на удивление точный глазомер, почти вся моя новая одежда оказалась мне по размеру, хотя футболка была чуть великовата. И всё же он слишком доверчив, сегодня он рисковал своей жизнью, чтобы я просто смог проверить свои способности и узнать, о чём думали те солдаты. Хоть это и полезно, но стоит научить его сомневаться в людях, иначе он может попасть в беду, а мне этого не хочется, сейчас я полностью завишу от него. Но это всё потом, сейчас мне надо выспаться.»

С этими мыслями Женя начал засыпать. Он спал довольно хорошо, если учесть, что под голову он мог положить только руку, а лежал и вовсе на каменной плите. Тем не менее он сумел выспаться и проснулся несколько приподнятом настроении, он не запомнил своего сна, но несмотря на всё произошедшее, он, кажется, был хорошим. С этим приподнятым настроением он доел свою порцию и принялся осматривать вещи, которые принёс Юра. Там были разные радио детали, Женя не знал большинства из них, но он смог найти солнечные панели, некоторые из которых разбились или треснули, и аккумуляторы, также он увидел блок бесперебойного питания, несколько металлических прутиков, провода, изоленту и кусок пластиковой трубы, всё остальное он мог классифицировать, как детали с двумя или тремя ножками, больше ничего Женя тут не знал. Он закрыл рюкзак и решил разбудить Юру, чтобы тот поел.

В отличии от Жени, Юра спал довольно плохо и почти не выспался, но ему нужно было поесть и отправляться за едой и остальными вещами, которые он не успел взять в прошлый раз.

– Я пойду. Принесу остальное, – доев остатки еды, проговорил Юра.

– Уверен? Может передохнёшь? Ничего страшного не случится, если ты выйдешь на пару часов позже, всё-таки ты ранен.

– Всё в порядке, я в норме.

– Тогда позволь я подключусь к твоему зрению, может я смогу что-то заметить во время твоего прыжка.

– Вряд ли ты что-то заметишь, но ладно, попробуй.

Женя сконцентрировался, после чего дал команду.

– Давай.

Юра совершил прыжок, после чего оказался за пределами “пещеры”.

«– Ты был прав, действительно ничего, но попробовать стоило.»

«– Ну, я пошёл, если что свяжусь.»

«– Ладно, я тоже.»

В этот раз Юра был необычайно осторожен, он передвигался небольшими “прыжками”, от укрытия к укрытию. Через несколько минут Юра добрался до продуктового, к его удивлению он был практически не тронут. Сложив необходимые продукты в рюкзак, а затем предварительно всё осмотрев, Юра вышел из магазина и также осторожно, как и до этого, пошёл к ближайшему сервисному центру, там он надеялся найти паяльник и аккумуляторы. По пути туда Юра видел четыре группы людей, две из них были вооружены, причём одна из них пыталась перебить людей из другой, что у них неплохо получалось. Группы не были очень большими, в них было от четырёх до семи человек, однако это явно показывало, что у Юры с Женей не было бы ни шанса, если бы они встретили кого-либо.

«– Что ты узнал от того солдата?»

«– О чём ты?»

«– Я о том солдате, чьи мысли ты прочитал, когда меня ранили.»

«– Кажется, у наших сил магическая природа.»

«– Погоди, ты сказал магия? Я не ослышался?»

«– Да, мне и самому с трудом верится, но это были его мысли, он не мог врать. Разве что он сам не знал правды.»

«– Этот мир становится всё невероятнее и невероятнее, сначала взрыв, потом эти силы, а теперь ещё и магия,что будет дальше? Всемирный заговор массонов и рептилоидов? Кстати говоря, мы ведь почти ничего не знаем друг о друге, я имею в виду жизнь до взрыва.»

«– Мне особо нечего говорить, жил в бедной семье, так мне ещё и спину сломали, в итоге лёг в больницу, случился взрыв, а дальше ты и сам знаешь.»

«– Да уж, нелегко тебе пришлось. Я в прошлом году выпустился из школы, но поступить не смог, пришлось искать работу, повезло, что взяли в магазин, где я раньше покупал радиодетали. В момент взрыва я сидел дома и занимался старым телевизором, пытался его починить. Ну а дальше ты и сам должен знать.»

После этого рассказа повисло молчание. Юра добрёл до сервиса в тишине, лишь изредка нарушаемой звуками с улицы, откуда-то из далека. Он быстро зашёл внутрь и собрал всё необходимое: паяльник и все аккумуляторы, которые нашёл.

«– Я здесь закончил, сейчас вернусь.»

До “пещеры” Юра добрался без происшествий, он никого не встречал на протяжении всего своего пути. В очередной раз появившись из воздуха, он аккуратно положил рюкзак на землю и принялся раскладывать всё что он набрал, параллельно с этим Юра начал говорит.

– Ты же читал моё зрение?

– Ну да, к чему ты это?

– Тогда ты видел тоже, что и я, нам одним не выжить, нам нужны ещё люди.

– Не думай, что ты герой какой-нибудь игры или фильма, я, кажется, уже объяснял, что мы не можем доверять каждому встречному.

– Да, но с твоими способностями, мы сможем точно узнать, можно ли доверять тому или иному человеку.

– Не забывай, что доверие необходимо с обеих сторон, недостаточно того, чтобы доверяли мы, необходимо, чтобы и нам доверились.

– Мне кажется, ты слишком сгущаешь краски.

– Я пытаюсь мыслить реально, но ты прав, нам действительно нужны ещё люди. Я пока подумаю над этим, а ты можешь заняться тем, чем хотел.

Юра как раз закончил всё раскладывать. Он начал скреплять несколько аккумуляторов скотчем, а затем медной проволокой соединил контакты между собой, потом прикрепил концы проволоки к солнечной панели. Юра собрал пять таких устройств, после чего, со словами: “Сейчас приду,” – исчез из жениного поля зрения. Он быстро расставил их снаружи и вернулся.

– Я закончил. Завтра к вечеру должны будут зарядиться, тогда и начну делать нормальные.

– Хорошо. Я всё обдумал и пришёл к выводу, что лучше всего начать собирать группу после того, как ты закончишь с оружием, а пока оно не готово, нам необходимо развить наши способности.

– Развить? Телепортацию?

– Ну да, научится использовать её в бою или понять предел использования. Также у меня есть мысль, как объяснить твою невозможность пройти через барьер, хотя я и сомневаюсь в ней.

– Ну ладно, как скажешь. С чего начнём?

– В первую очередь тебе надо попробовать пройти через стекло, и если не получится, значит ты не можешь проходить через сплошные объекты, а если сможешь, то дело в самом поле.

– Ладно, я попробую.

Снова настала тишина. Она продлилась около семи минут, как вдруг Юра с Женей услышали звуки взрывов.

– Что это?

– Похоже на взрыв. Можешь посмотреть?

– Ладно, я попробую.

Юра совершил “прыжок” и оказался за пределами убежища. Над ним гремели взрывы, летали самолёты, но всё это происходило за пределами купола. Женя всё видел через чтение зрения.

«– Должно быть это армия, вряд ли правительство могло не заметить того, что произошло здесь.»

«– Подумать только, этот купол даже ракеты не берут.»

«– Действительно, помнишь твою стычку с военными? Тогда они хотели развернуть уменьшенную копию купола, если нам удастся завладеть эти устройством и разобраться в его работе, мы сможем обезопасить себя или даже найти способ нейтрализовать его, с другой стороны мы привлечём внимание самих военных, а у них вероятнее всего есть средство для борьбы со своим же устройством. Пока возвращайся.»

Юра просто “прыгнул” обратно в “пещеру”.

– Ты хочешь захватить это устройство?

– Нет. Пока нет. Но потом вполне возможно.

Учитывая в какой ситуации они оказались, дальше жизнь Жени и Юры шла до ужаса однообразно. Когда кончалась еда Юра ходил за новой, всё свободное время уделяя сборке солнечных генераторов и электро-копья, Женя сконцентрировался на своих способностях. Он заметил, что уже может читать мысли и зрение практически не концентрируясь, как будто это ничуть не сложнее простого дыхания. Всё время, которое Женя не уделял развитию своих способностей, он тратил на прослушку различных радиочастот, Женя пытался снова наткнуться на разговор тех, кто что-то знал про взрыв, но так ничего и не нашёл.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/15624/332989